[更新]《姑妄言》和《醒世姻缘传》的【效用】【加纳】的分析理解

标签:
醒世姻缘传姑妄言效用加纳 |
《姑妄言》和《醒世姻缘传》都提到了【加纳】和【效用】
《姑妄言》中的效用和加纳例举如下:
01.卷首,【內中說癡頑公子富家郎效用加納等語,並非罵此等人是如此,正欲警此輩人不可如此也。】
02.引文,【請想在這去處行動的人,以千金買笑,白鏹纏頭,可是窮人做得來的。自然都是膏粱公子,富室嬌兒,或是效用的先生,或是加納的濶老。】【這些效用的先生,加納濶老,自然都是有錢人做的,他弄了一頂臭烏紗,自然是銅腥臭。】
03.第五卷,【他還嫌官小,要到黃河裡去效用。據晚生揣度,他這一到河裡,大約鱉都司的前程,】
01.卷首,【內中說癡頑公子富家郎效用加納等語,並非罵此等人是如此,正欲警此輩人不可如此也。】
02.引文,【請想在這去處行動的人,以千金買笑,白鏹纏頭,可是窮人做得來的。自然都是膏粱公子,富室嬌兒,或是效用的先生,或是加納的濶老。】【這些效用的先生,加納濶老,自然都是有錢人做的,他弄了一頂臭烏紗,自然是銅腥臭。】
03.第五卷,【他還嫌官小,要到黃河裡去效用。據晚生揣度,他這一到河裡,大約鱉都司的前程,】
再看《醒世姻缘传》第八十三回中详细讲述了【加纳】的情况:
你既不图利,只是为名,可你加纳个京官做。你要舍的银子,爽利加他中书,体面也好,银带篼锟补子,写拳头大的帖子拜人,题了钦差出去,凭他巡抚巡按都是平处。你到绣江县去,数你头一位见任京官。况如今又开了新例,中书许加太仆少卿,你爽利再加撩给他几两银子,加了卿衔,金带huang伞,骑马开棍,这比经历何如?你要十分舍不得钱,少使几两,加纳个甚么光禄署丞、鸿胪序班,也还强是首领。只是这两行难选,且打点不到,仍要转出外头去做县丞主簿;不如这中书,纳完银就题授了,且又不外转。别的纳粟中书,也还怕人不大作兴,你姑夫见放着相大爷在京,相大爷的三百名同年都是姑夫的相知,别说别的,你只穿着锦绣,夹着鞍笼,拖着牙牌穗子,逐日合这伙子拜往赴席,好看不好看?相大爷名望又高,将来不是调吏部,定是调兵部,深深俸儿,就可以转得京堂,京中也有日子住哩。这不又有这等好靠山?这京官汤汤儿就遇着恩典,迤封两代,去世的亲家公亲家母都受七品的封。要肯把本身的恩典移封了爷爷奶奶,这就是三世恩荣。你有的是银子,你山里多的是石头,或在镇上,或是城里,青云里起的牌坊,盖的两座,这也不枉了驰驰名。我说的是呀不是,你姑夫再想!
----
你既不图利,只是为名,可你加纳个京官做。你要舍的银子,爽利加他中书,体面也好,银带篼锟补子,写拳头大的帖子拜人,题了钦差出去,凭他巡抚巡按都是平处。你到绣江县去,数你头一位见任京官。况如今又开了新例,中书许加太仆少卿,你爽利再加撩给他几两银子,加了卿衔,金带huang伞,骑马开棍,这比经历何如?你要十分舍不得钱,少使几两,加纳个甚么光禄署丞、鸿胪序班,也还强是首领。只是这两行难选,且打点不到,仍要转出外头去做县丞主簿;不如这中书,纳完银就题授了,且又不外转。别的纳粟中书,也还怕人不大作兴,你姑夫见放着相大爷在京,相大爷的三百名同年都是姑夫的相知,别说别的,你只穿着锦绣,夹着鞍笼,拖着牙牌穗子,逐日合这伙子拜往赴席,好看不好看?相大爷名望又高,将来不是调吏部,定是调兵部,深深俸儿,就可以转得京堂,京中也有日子住哩。这不又有这等好靠山?这京官汤汤儿就遇着恩典,迤封两代,去世的亲家公亲家母都受七品的封。要肯把本身的恩典移封了爷爷奶奶,这就是三世恩荣。你有的是银子,你山里多的是石头,或在镇上,或是城里,青云里起的牌坊,盖的两座,这也不枉了驰驰名。我说的是呀不是,你姑夫再想!
----
理解以上一段的故事背景:狄希陈靠作弊代考混得府学生员后,进京候补官缺。京中锦衣卫骆校尉告诉他,现在他的候选资格太低,即便得到补缺地方芝麻官,上任后到地方也是受欺负活受罪,建议他再交点钱加纳京官中书。此处【加纳】就是已有资格候选官,再加钱谋选高一级的官做。
关于国子监生【举监】【贡监】【荫监】【例监】的背景:从古至今,中国人骨髓中浸透的都是【学而优则仕】,满脑子升官发财思想都是孔夫子给的。明清做官的途径是科举金榜题名(进士),然后通过实习后做官。金榜提不了名的落第举人,就有资格入国子监(仿佛当今比大、青化),学习期满就可以候补各地官缺。这是第一种国子监的学生称之为举监(举人监生)。此外第二种贡监(府学县学地方岁贡选拔),第三种荫监是官员子弟荫恩入监。第四种,例监(援例监生)简单讲就是收费生。国家借此收费达到创收目的(仿佛当今天价的比大、青化进修班速成)。
下面再分析《皇明常熟文献志》卷之八一条记载,加深对【加纳】的含义的理解。
【徐待时
进士栻之从孙字庭器号中宇、府学廪生、是时广开输粟之例、廪生需次未贡者、输粟加纳得超次晋为国子生、公遂从此例、性好客、延致无虚日、士大夫俱愿从之游、癸卯偕子应试留都、遘疾归、卒年五十二】
这段话是说廪生【需次未贡者】(没有被选拔为国子监入学的)再交点钱粮就可【超次】越级入学国子监。【加纳】加钱缴纳的意思。
因此,总结一下以上的分析,【加纳】一词原始意思是追加缴纳。明清时期特指官僚仕途中,已有资格候选官者,追加缴纳粟米银两以求得越级选官。
《姑妄言》开篇作者一段议论中的【加纳大佬】是只靠钱捐官(不是靠科举真本事)的暴发户土豪。他们胸中无物,连像样的ji女都看不上他们,所以这些人只好找瞎ji去蒙事。后文作者还对童自大(铜自大=铜臭)讽刺漫骂也是出于这个念头。
这段话是说廪生【需次未贡者】(没有被选拔为国子监入学的)再交点钱粮就可【超次】越级入学国子监。【加纳】加钱缴纳的意思。
因此,总结一下以上的分析,【加纳】一词原始意思是追加缴纳。明清时期特指官僚仕途中,已有资格候选官者,追加缴纳粟米银两以求得越级选官。
《姑妄言》开篇作者一段议论中的【加纳大佬】是只靠钱捐官(不是靠科举真本事)的暴发户土豪。他们胸中无物,连像样的ji女都看不上他们,所以这些人只好找瞎ji去蒙事。后文作者还对童自大(铜自大=铜臭)讽刺漫骂也是出于这个念头。
--
《于少保萃忠传》第四十四回,也有【遂加纳为鸿胪寺主簿】一句。
第七十回【加纳复援例上京】
例如《于少保萃忠全传-总断》有一句【奈何庭益效用之日正小人侧目之秋】,意思是于谦土木之变时力挽狂澜,受到朝野一致重用,这反成了小人嫉恨之时。
![[更新]《姑妄言》和《醒世姻缘传》的【效用】【加纳】的分析理解 [更新]《姑妄言》和《醒世姻缘传》的【效用】【加纳】的分析理解](http://simg.sinajs.cn/blog7style/images/common/sg_trans.gif)
明代中期以后国家衰落,卫所制度逐渐瓦解。政府为解决军备开支不足,开始施行纳级制度。军民可通过输粟或银两纳级获得的武职官衔。纳级所得官职多为无实权的闲职。明程开祜辑《筹辽硕画》卷之七,讲到纳级的三种人。
![[更新]《姑妄言》和《醒世姻缘传》的【效用】【加纳】的分析理解 [更新]《姑妄言》和《醒世姻缘传》的【效用】【加纳】的分析理解](http://simg.sinajs.cn/blog7style/images/common/sg_trans.gif)
有腹里素封铜臭与夫已罢佐领,藉此以图升级者;有草泽英雄,膂力过人气胆自雄,不惟承袭无路,抑且文墨不通,只得藉此为效用之阶者;有将种世胄,生而承汗马箕裘,习韬钤方术,胤袭归之长子嫡子,彼虽绰有门风,无由列名仕路,不能不藉此为进身地者。
以上三种人中的第一种【有腹里素封铜臭与夫已罢佐领,藉此以图升级者】大概即《姑妄言》中所讲的【效用先生】。与【加纳大佬】一起指粗俗有钱人捐纳文武官职的人。
嘉靖《徽州府志》卷之十一
另有
晟子纳级指挥佥事。
以上两例都是纳级得到的武职。
从以下昌平州志的【以民籍效用】的用法来看,明清时期【效用】的意思应是民籍招募入伍者。因此如果本身就是军户者,就不存在【效用】的说法了。姑妄言中的【效用先生】应指纳级者,而不是通常的讲的【效用】应召入伍的意思。
《醒世姻缘传》的【效用】在第八十四回:【你虽是遣戍,你那大将的体面自在,借了巡抚衙门效用些时,便可起用。】这一句是郭威大将军幕僚周景杨劝郭威的。这里的【效用】是武官就职尽命的含义,大将军失去时运,也要低头。
汤临川《邯郸梦》第十一【加纳一词】折中也有