《金瓶梅词话》六十一回李瓶儿判词

标签:
金瓶梅词话李瓶儿杂谈 |
此回李瓶儿判词中有多处疑似转抄错误。【生来】误为【年来】;【傅构】误为【传扬】,傅构=虚构;【當令】误为【榮合】,梅节先生将【荣合】改为【應合】字形上不合。【情热】误为【情熟】。
莫道成家在晚时,止缘父母早先离。
(李瓶儿成家晚,失去父母却早)
芳姿娇媚【生来】美,百计俱全更有思。
(天生美丽容颜,虽诸事俱全仍不免费神思虑)
【傅构】伉俪当龙至,【当令】屠羊看虎威。
(假构的夫妻【花子虚、李瓶儿】一旦遇到龙【潘金莲、吴月娘皆属龙】来到,这只羊的命运最终还是丧在虎口【西门庆属虎】里。)
可怜【情热】恩情失,命入鸡宫叶落里。
(可叹恩爱热情一旦褪去,性命也就随之在鸡年终结)
李瓶儿的来历是个谜团。第十回交待并没有提及父母,以及幼年经历:
原来花子虚浑家,娘家姓李,因正月十五日所生,那日人家送了一对鱼瓶儿来,就小字唤做瓶姐。先与大名府梁中书家为妾。梁中书乃东京蔡太师女婿。夫人性甚嫉妒,婢妾打死者,都埋在后花园中。这李氏只在外边书房内住,有养娘扶侍。只因政和三年正月上元之夜,梁中书同夫人在翠云楼上,李逵杀了全家老小,梁中书与夫人各自逃生。这李氏带了一百颗西洋大珠,二两重一对鸦青寳石,与养娘妈妈走上东京投亲。
原来花子虚浑家,娘家姓李,因正月十五日所生,那日人家送了一对鱼瓶儿来,就小字唤做瓶姐。先与大名府梁中书家为妾。梁中书乃东京蔡太师女婿。夫人性甚嫉妒,婢妾打死者,都埋在后花园中。这李氏只在外边书房内住,有养娘扶侍。只因政和三年正月上元之夜,梁中书同夫人在翠云楼上,李逵杀了全家老小,梁中书与夫人各自逃生。这李氏带了一百颗西洋大珠,二两重一对鸦青寳石,与养娘妈妈走上东京投亲。
第二十九回吴神仙看相,说明是富贵家族出身:
神仙观看这个女人,「皮肤香细,乃富室之女娘;容貌端庄,乃素门之德妇。只是多了眼光如醉,主桑中之约无穷;眉靥渐生,月下之期难定。观卧蚕明润而紫色,必产贵儿;体白肩圆,必受夫之宠爱。常遭疾厄,只因根上昏沉;频遇喜祥,盖谓福堂明润。此几桩好处。还有几桩不足处,娘子可当戒之;山根青黑,三九前后定见哭声;法令绷缠,鸡犬之年焉可过!慎之,慎之!
花月仪容惜羽翰,平生良友凤和鸾。
朱门财禄堪依倚,莫把凡禽一样看。」
神仙观看这个女人,「皮肤香细,乃富室之女娘;容貌端庄,乃素门之德妇。只是多了眼光如醉,主桑中之约无穷;眉靥渐生,月下之期难定。观卧蚕明润而紫色,必产贵儿;体白肩圆,必受夫之宠爱。常遭疾厄,只因根上昏沉;频遇喜祥,盖谓福堂明润。此几桩好处。还有几桩不足处,娘子可当戒之;山根青黑,三九前后定见哭声;法令绷缠,鸡犬之年焉可过!慎之,慎之!
花月仪容惜羽翰,平生良友凤和鸾。
朱门财禄堪依倚,莫把凡禽一样看。」
然而,六十一回的判词却有【莫道成家在晚时,止缘父母早先离。】据此可知,李瓶儿幼年即离开父母。或父母双亡。再从西门庆为李瓶儿举办丧事的规格以及前来吊唁官员级别来推测,或许其原型为明代皇亲贵戚之女也未可知。
六十二回徐先生查看《阴阳秘书》一段也讲了她父母双亡,【自幼少阴谋之事】不知指有何所指?也许是说李瓶儿从小就不作背地做暗事。
前生曾在滨州王家作男子,打死怀胎母羊,今世为女人属羊,禀性柔婉,【自幼少阴谋之事。父母双亡,六亲无靠。】先与人家作妾,受大娘子气。及至有夫主,又不相投,犯三刑六害。中年虽招贵夫,常有疾病,比肩不和,生子夭亡。主生气疾,肚腹流血而死。前九日魂去,托生河南汴梁开封府袁指挥家为女,艰难不能度日。后躭阁至二十岁,嫁一富家,老小不对。中年享福,寿至四十二岁,得气而终。