金瓶梅词话 四首[行香子]抄自《天机馀锦》的可能性极大

标签:
金瓶梅词话行香子阆苑瀛洲天机馀锦 |
《天机馀锦》成书于嘉靖二十九年(1550)之前,是本罕见的词学秘籍。
此书抄本近年在台湾被发现。
赖王兆鹏,黄文吉,童向飞三先生依台北中央图书馆明抄本点校,2000年春由辽宁教育出版社印行。
《天机余锦》收唐,宋,金,元,明词1256首,于中有259首佚词。这套书分为四卷。
之所以说此话本的四首行香子,是抄录《天机馀锦》的理由之一:四首行香子录于《天机馀锦》第四卷的最后,比较容易查找到。
http://s14/mw690/001Q9F7gzy6Lwjk16Jn6d&690四首[行香子]抄自《天机馀锦》的可能性极大" TITLE="金瓶梅词话
http://s3/mw690/001Q9F7gzy6Lwjo4TvA02&690四首[行香子]抄自《天机馀锦》的可能性极大" TITLE="金瓶梅词话
http://s14/mw690/001Q9F7gzy6Lwjo6U7H2d&690四首[行香子]抄自《天机馀锦》的可能性极大" TITLE="金瓶梅词话
http://s3/mw690/001Q9F7gzy6LwjooL0Cc2&690四首[行香子]抄自《天机馀锦》的可能性极大" TITLE="金瓶梅词话
理由之二:四首行香子抄录的字数,缺字,错字,与词话本的极其接近。
顺序上只有前两首顺序颠倒。其他顺序也相同。
阆苑瀛洲,金谷琼楼,算不如茅舍清幽。野花绣地,莫也风流。也宜春,也宜夏,也宜秋。
酒熟堪【酉刍】,客至须留,更无荣无辱无忧。退闲一步,着甚来由。但倦时眠,渴时饮,醉时讴。
**
“陵”为“琼”之误。也宜春之前脱“却”字。
短短横墙,矮矮疎窗,忔【忄查】儿小小池塘。高低迭峰,绿水边傍。也有些风,有些月,有些凉。
日用家常,竹几藤床,靠眼前水色山光。客来无酒,清话何妨。但细烹茶,热烘盏,浅浇汤。
**
忔【忄查】与忔憎儿接近,相比之下其他版本集子收录的此句为“一方儿”等等,与之出入较大。
“峰”为“嶂”之误。“靠”为“据”之误?
水竹之居,吾爱吾卢,石磷磷床砌阶除。轩窗随意,小巧规模。却也清幽,也潇洒,也宽舒。
懒散无拘,此等何如:倚阑干临水观鱼。风花雪月,赢得功夫,好炷心香,说些话,读些书。
**
“床”为“装”之误。“此等”为“此乐”之误,“倚阑干”为“抚阑干”之误。注些香与炷心香异文。
净扫尘埃,惜取苍苔,任门前红叶铺阶。也堪图画,还也奇哉。有数株松,数杆竹,数枝梅。
花木栽培,取次教开,明朝事天自安排。知他富贵几时来。【缺字】且优游,且随分,且开怀。
**
且优游,三字前应有一个字脱去。两本书相同。
理由之三:在众多收录行香子的集子中(近现代出版物除外),都是没有全部收录四首的,唯独《天机馀锦》收录了全部四首。
总之,虽然手边没有《天机馀锦》原书的照相,无法确认刻字抄写的细微异同,但从其他各个集子所收录行香子的异同(文字,和收录数目等)看,
《天机馀锦》的四首行香子,与词话本的最接近。也最完整。