​

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/ibUyI0QicPKrUpXzMDfM0ULZebhiaz3pWvIwTgzferGfsjjuw8b0K8ribAklZGV4JMickd8bfiaXs401S0nFqfaa6vvg/640?wx_fmt=jpeg&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/ibUyI0QicPKrUpXzMDfM0ULZebhiaz3pWvIujibxu0vk1WgVX58aIzZntQb6Z4OjMPSD9ebibu2SWxMVWGtiayXbHbGQ/640?wx_fmt=jpeg&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/ibUyI0QicPKrUpXzMDfM0ULZebhiaz3pWvINhjddBNfJQVF8WQkwY1aK5kYIVVfbMNaGQTXic2twPJ4WlptDdRDD5A/640?wx_fmt=jpeg&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1

某种程度上说，演员不是一个角色，而是一种过程。

一个人本质上是无法真正挣脱现实桎梏，去彻底追求自己想要的不同人生的，但演员可以。因为成功的演员，可以打破时间和空间的界限，恣意畅游于浩瀚的人设里，比如拥有“毁容式”演技的翟天临。

人类诞生于世，先敬畏自然而后祭祀神明。先有哭喊后懂歌唱，哭者有人劝，歌者有人听。一个人是没有音乐的，有了人群才有音乐，有了人群就有了故事，有了故事，才有这千百年来晃动在人心头的旖旎戏剧。

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/ibUyI0QicPKrUpXzMDfM0ULZebhiaz3pWvIddDz1EL88mVH76ewUChGavbsGhOgY6SulmAGsGkTYTwRoteBsX56xw/640?wx_fmt=png&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1

影视，作为现代艺术延伸出的另外一种表现形式，很多时候，承接着角色和观众之间情绪的流传转合。翟天临出道够早，从03年入围金马奖的青春文艺片《少年往事》开始，到最近热播的电视剧《白鹿原》、《择天记》，人送外号“戏痴”。十几年过去了，他对自己肩上的“演员职责”越发明确：“不管你在什么行业，都要认真对待自己的工作，平庸的好很容易，极致的好却很难，所以我只能更加深刻的去爱每一个角色。”

的确，大多数人都记住了他饰演的那些色彩各异的人物，但同时却少有人记得，相对于现在活跃在荧幕里的那些所谓偶像派，他其实也是个可以排得上号的长相很不错的87年小鲜肉。明明可以凭借出众的外在条件，接到很多看起来更风光或者更讨喜的角色，翟天临却偏偏走上了一条“苦行僧”的道路。

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/ibUyI0QicPKrUpXzMDfM0ULZebhiaz3pWvItnwvkrMH4pibelsO0eWr0T5RNwE3rKJLktib6qR9jMvHwNRGBBOQFYGg/640?wx_fmt=png&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1

汝欲想学诗，工夫在诗外。五年前，凭借都市剧《心术》大火之后，他没有在如日中天的呼声中接下更多剧本，而是摒弃光环，选择再回到学校读研——这事儿在瞬息万变的娱乐圈里，听起来有点儿“不可思议”。在《艺乐》杂志采访翟天临的过程中，谈及此事，他表情诚恳，很真实的戳出当下的一个病态现象：我们的社会，是从什么时候开始，连学习这件事的本质都要去怀疑了？

“读书不过是一件最寻常尔尔的事，不该因为职业的特殊性，就如此放大。虽然我承认某些时候，读书确实挺痛苦的。”翟天临笑道。

从本科到硕士，是翟天临的兴趣趋势；从硕士到博士，却是翟天临在深思熟虑之下做出的郑重决定。一个优秀的演员，不该只活在镜头前，在北影求学那几年，翟天临几乎没怎么活跃在观众视线里，他不怕被大家遗忘吗？怕，可是他更怕让自己失去演员的判断力。

平静是自己给自己的。“流行文化”有时是软暴力，它无孔不入的充斥着我们的世界，让大家在无形失去独立的自我思考意识。

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/ibUyI0QicPKrUpXzMDfM0ULZebhiaz3pWvI77z6SA7AYEqmc2pjSBUpX7vTQIHsPYT5cMxxXG4Sicu5vsFdKHo3BqQ/640?wx_fmt=png&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1

拍年代戏《白鹿原》，历时9个月，增肥20斤，回头看自己在荧幕上饰演的角色白孝文时还是会痛哭到泪流满面，这种深入角色的成就感，不是随便搞搞就能获得的。一个人想要保持新鲜的创造力，要熬得住孤独。在翟天临看来，人性永远要高于人设，偶像剧和正剧没有明确边界，他之所以始终在尝试不同角色，就是希望不被市场过早的定位，尽管这代价是在很多人眼里「他好像浪费了很多好机会」。

那些层次感丰富、人性优劣并存极高的角色，向来是翟天临喜欢挑战的。但谁都知道，一旦深入投放到角色情感之中，演员就会对人物本身的遭遇产生感同身受的共鸣，会变的“没那么轻松”。

用他自己的话来说：“认真演戏的人，都是不幸福的。”

这种“不幸福”并非是个贬义词，相反，它在某种程度上对镜映照体现出了演员的专业程度。鲁迅言之，没有了思考，没有了痛苦，就形不成戏剧。能带给观众以眼泪，以沉默，都是他所认为值得的。

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/ibUyI0QicPKrUpXzMDfM0ULZebhiaz3pWvInZWYxbczqbsibFPKnEHD4qhu9kXgOuV5zl6zBVqjhZ5akepmebM9P5Q/640?wx_fmt=png&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1

ELE：除了上专业课，你还会怎么提高自己的演技？

翟：这个就是与生俱来的一种本领，我才不会告诉你。（笑）好啦，来讲认真的。首先，多读书，一定是有用的。其次，你要对每一个角色都足够有责任心。最后，是做明星还是做演员，这个你要弄清楚；我人生最大的幸运就是，把喜欢的事情做成了事业。

ELE：你怎么看待青春？

翟： 王国维说人生有三个阶段。第一个阶段是 “昨夜西风凋碧树。独上高楼，望尽天涯路”，此为彷徨的过程。第二个阶段是“衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴”，是努力的过程。第三个阶段是“众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处”，是我们发现或寻找到自身价值的时候。此刻，正青春，如果你找不到路，就努力去找。终有一天，你会走过这三个阶段的。

【 粉丝福利 】

【时间】：即日起至2017年6月30日

【方式】：评论回复“翟天临”  一句话评价“白孝文”这个角色

【奖品】：评论获得点赞数最多的小伙伴送翟天临专访杂志一本

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/ibUyI0QicPKrUpXzMDfM0ULZebhiaz3pWvI8alTDicO0A2vvnL5rVbicuFcg3H2T1pYibtwHWcNVDcYib1kf262d0OicNQ/640?wx_fmt=jpeg&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1