加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

粤语语源,摱、摱车边、冇得摱

(2020-04-08 15:36:57)
标签:

粤语

语源

摱车边

历史

分类: 语源
摱,粤语借字也,读 [man1] (蛮1)。意思是“攀、攀登、拉引”,比如:摱上去(攀上去),摱啲树枝落嚟(把那些树枝拉引下来)。引申有“摱车边”嘅讲法,本意是“搭顺风车”,喻托人顺带办事情也。而最惨嘅系“冇得摱”(没救了)。呵呵!但系有朋友讲得好,办法总比困难多,凡事不能太悲观对吧?其实,呢个摱字源于百越语,可参考当代壮语:摱=menq。(祈正)

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有