可怕的文化植入

标签:
韩剧、韩国、ohmylady、金柳彬娱乐 |
分类: 只言片语 |
话说某同事给我推荐了一韩国人开的理发店,
某日某肉杀去,一进门,
长着棒子标准国脸的老板娘就直接对我说:“han gug sa lam yim nigga?(你是韩国人吗?)
我想也没想,直接脱口而出:“a ni yo”(不是啊)
说完,我和那韩国老板娘都彼此看着对方,愣住了。。。
因为实在不知道下一句该接普通话还是韩语!
我不就稍稍沉迷了一下下韩剧嘛,
然后就顺带不小心能听懂一些些韩语了,
真是可怕的文化植入啊!
=======================================
最近迷死《oh my lady》里的这娃了,
实在太萌太可爱了,
这娃真名叫金柳彬,容我po点图上来,
好歹剧看完了,还能有地儿整天看到她这张萌死人的小脸……
明天有事外出会断网一周,亲爱滴童鞋们,得一周后见咯……
前一篇:这条裙子,有点仙。。。