开复兄在微博上留了一句耐人寻味的话：

　　A captain would never run away from his duty，if he knew the ship was sinking.

    这句话，来自著名的美国诗人惠特曼。

　　哥小时候，抄了一大本＜草叶集＞，想象着一条叫密西西比的大河，在宽阔的平原上流过，人站在河边，天地如此广阔，而自己又是如此的充满力量。
　　
　　哥也意识流了。摘抄一段，哥的年少时啊！
　　
　　

　　从滚滚的人海中
　　
　　
　　从滚滚的人海中，一滴水温柔地向我低语：
　　"我爱你，我不久就要死去；
　　我曾经旅行了迢遥的长途，只是为的来看你，和你亲近，
　　因为除非见到了你，我不能死去，
　　因为我怕以后会失去了你。"
　　
　　现在我们已经相会了，我们看见了，我们很平安，
　　我爱，和平地归回到海洋里去吧，
　　我爱，我也是海洋的一部分，我们并非隔得很远，
　　看哪，伟大的宇宙，万物的联系，何等的完美！
　　只是为着我，为着你，这不可抗拒的海，
　　分隔了我们，
　　只是在一小时，使我们分离，但不能使我们永久地分离，
　　别焦急，－－等一会－－你知道我向空气，海洋和大地敬礼，
　　每天在日落的时候，为着你，我亲爱的缘故。
　　
　　赵毅衡 译
　　
　　
 

 
　　我自己的歌　（节选）
　　
　　屋里、室内充满了芳香，书架上也挤满了芳香，
　　我自己呼吸了香味，认识了它也喜欢它，
　　其精华也会使我陶醉，但我不容许这样。
　　大气层不是一种芳香，没有香料的味道，它是无气味的，
　　它永远供我口用，我热爱它，
　　我要去林畔的河岸那里，脱去伪装，赤条条地，
　　我狂热地要它和我接触。
　　我自己呼吸的云雾，
　　回声，细浪，窃窃私语，爱根，丝线，枝橙和藤蔓，
　　我的呼和吸，我心脏的跳动，通过我肺部畅流的血液和空气，
　　嗅到绿叶和枯叶、海岸和黑色的海边岩石和谷仓里的干草，
　　我喉咙里迸出辞句的声音飘散在风的旋涡里，
　　几次轻吻，几次拥抱，伸出两臂想搂住什么，
　　树枝的柔条摆动时光和影在树上的游戏，
　　独居，在闹市或沿着田地和山坡一带的乐趣，
　　健康之感，正午时的颤音，我从床上起来迎接太阳时唱的歌。
　　你认为一千亩就很多了吗？你认为地球就很大了吗？
　　为了学会读书你练习了很久吗？
　　因为你想努力懂得诗歌的含意就感到十分自豪吗？
　　今天和今晚请和我在一起，你将明了所有诗歌的来源，
　　你将占有大地和太阳的好处（另外还有千百万个太阳），
　　你将不会再第二手、第三手起接受事物，也不会借死人的
　　眼睛观察，或从书本中的幽灵那里汲取营养，
　　你也不会借我的眼睛观察，不会通过我而接受事物，
　　你将听取各个方面，由你自己过滤一切。