5. Argumentieren 辩论，陈述

- etw. anführen 提出，引用，引证

Der Autor führt folgende Argumente an:... 作者给出以下论点：.....

- Argument, das 理由，论证，辩论

Ein Weiteres Argument dafür / dagegen / für... / gegen ... ist, dass另一个论点/反对/.....是这样的 

Ein weiteres Argument für den Stadpunkt des Autors ist, dass...作者的另一个观点是：...

- Argumentation, die 理由，论证，辩论

Im Folgenden möchte ich de Argumentation der Autorin vorstellen. 下面我想介绍一下作者的理由。

- Hauptargument, das 主要理由，主要论证

Der Autor nennt zuerst sein Hauptargument. 作者首先提到他的主要论点。

- zeigen 说明，证明，指出，指明

Die dargelegten Argumente zeigen, dass 提出的论点表明.....

Pro-Argumente 正面（正方）论证

-Befürworter, der 提倡者;赞成者,支持者

Befürworder dieser Ansicht bedienen sich häuftig der folgenden Argumente:...这种观点的倡导者经常利用以下论点：......

- sprechen für (+ Akk.) 说明

Für die Position des Autors spricht das genannte Beispiel. 上述例子表明了作者的立场。

- etw. stützen / untermauern 支持某事

Um diese Einschätzung zu sützen/untermauern, können folgende Argumente angeführt werden:...为了支持这种评估，可以引用以下观点：......

- Vorteil, der 优势,好处

Der / Ein  vorteil von... ist...   ......的好处是......

Kontra- Argumente 反面（反方）论证

- Einwand, der 反对，异议，抗议

Der wichtigste Einwand bezieht sich auf die statistische Grundlage der Untersuchung. 主要反对意见涉及调查的统计基础。

- einwenden 提出反对意见

Gegen die Argumentation des Autors ist allerdings einzuwender, dass...然而，针对作者的论点提出的反对意见，即是......

- entgegen der Annahme, dass 相反的假设....

Entgegen der Annahme, dass intensiver Medienkonsum zu sozialer Isolation führt, kann man anhand verschiedener Statistiken belegen, dass...与强化媒体消费导致社会孤立的假设相反，各种统计数据表明......

- Gegenargument, das 反驳，辩驳，反驳的言论或意见

Der Autor führt noch ein weiteres Gegenargument an. 作者引出另一个反驳意见。

- Nachteil, der 劣势，坏处

Ein Nachteil von.... ist ...   ...的坏处是...

- sprechen gegen + (Akk.) 反对，驳斥

Gegen die Argumentation der Autorin spricht, dass...针对作者的论点...

- unerwähnt bleiben 尚未提及

Doch auch die Gegenargumente dürfen nicht unerwähnt bleiben. 但反对的论点也不能不提。

- etw. widerlegen驳斥,反驳,驳倒 某事

Dieses Argument lässt sich durch Statistiken widerlegen. 这个论点可以通过统计来反驳。

Ein Argument durch Beispiele stützen 通过例子支持一个论点

-Beispiel, das 举例，例如,例子

Dafür lassen sich viele Beispiele nennen wie...有很多例子同....一样

Ein（gutes / anschauliches) Beispiel dafür ist....一个(好的/说明性的)例子是......

- deutlich werden an (+Dat.) 说明，表明

Dies wird am Beispiel der folgenden Grafik deutlick. 下图的例子说明了这一点。

- sich zeigen an  (+Dat.) 证明，说明，显示

Das zeigt sich an folgendem Beispiel.  这由以下示例证明。

- etw. verdeutlichen 明白某事，加以说明某事

Dies möchte ich an einem / folgendem Beispiel verdeutilichen:...我想用一个/下面的例子来说明这一点：...

Die eigene Meinung darlegen 解释,陈述你自己的意见

- auf einem Standpunkt stehen 坚持一个立场，站在一个角度

Ich persönlich stehen auf dem Standpunkt, dass.....就我个人而言，我认为.....

- einen Standpunkt vertreten 代表一个立场，支持一个观点

Ich vertrete den Standpunkt, dass....我采取的立场是......

- davon ausgehen, dass... 假设

Wir können davon ausgehen, dass die vorher getroffene Annahme zutrifft. 我们可以假设前面的假设是正确的。

- der Meinung / Ansicht / Auffassung / Überzeugung sein 意见, 观点,信念是....

Ich bin der Meinung, dass... 我的意见是....

- meiner / seiner / ihrer Meinung / Ansicht nach 我的，他的，她的观点是

Meiner Meinung nach sollte man diesen Aspekt nicht unterschätzen.在我看来，人们不应该低估这个方面。

- der wichtigste Punkt ist... 最重要的是

Der wichtigste Punkt ist für mich, dass...对我来说最重要的一点是......

- eine wichtige Rolle spielen 发挥重要作用

Meiner Meinung nach spielt folgende Tatsache eine wichtig Rolle:...在我看来，以下事实发挥了重要的作用：...

- etwas zum Ausdruck bringen 表达出一些东西

Zum Abschluss möchte ich meine Einschätzung zum Ausdruck bringen. 最后，我想表达一下我的评价。

- in erster Linie 首先，首要

Mich überzeugt in erster Linie das Hauptargument des Autors. 首先，作者的主要论点说服了我。

- sich festlegen 确定

In dieser Frage kann ich mich nicht festlegen, weil ... 我不能确认这个问题，因为......

- Stellung beziehen zu (+Dat.) 采取立场

Zu diesem Punkt kann ich nicht klar Stellung beziehen, weil.... 我无法在这一点上采取明确立场，因为......

- überzeugen (+ Akk.) 确信, 支持，赞同

Mich überzeugen am stärksten die Argumente der Befürworter/Kritiker...我非常同意支持者/批评者的观点......

Mich überzeugt am ehesten das Argument, dass... 我最相信的是......

Hauptgedanken hervorheben

- betonen  (+ Akk.) 强调

Diesen Punkt möchte ich noch einmal betonen. 我想再次强调这一点。

- hervorheben  (+ Akk.) 突出，强调

Ich möchte folgenden Punkt hervorheben:...我想强调以下几点：...

- relevant / wichtig / bedeutsam 相关的/重要的/有意义的

Besonders relevant / wichtig / bedeutsam ist hierbei ... 这里特别重要是......

- von besonderer Bedeutung sein 特别重要的是

Von besonderer Bedeutung ist das Argument, das zuerst genannt wurde. 首先命名的论点尤其重要。

- vor allem 首先,特别

Dabei ist vor allem der folgende Aspekt interessant:...特别是以下方面很有趣：...

- wichtig erscheinen  (+Dat.)尤其重要

Besonders wichtig erscheint mir die Tatsache, dass ... 对我来说尤其重要的事实是...