1. Ortsangabe 指代地点

1）da 独立作为副词使用。

- Ich habe lange in Kenia gewohnt. Da (=in Kenia) ist es immer warm. 我在肯尼亚住过很长时间。那里（肯尼亚）总是很热

2) da + 介词

Am Platz ist eine Apotheke und links daneben (=neben der Apotheke) ist das Kino. 

广场有一家药房，他的左边（=药房旁边）是电影院。

2. 指代方向

1）da + hin/ her/ rüber/ runter

dahin: 向那儿，到那儿去

Sie fliegt nach Rom. Er fährt auch dahin. 她飞往罗马。他也开车去那儿

Wir wollten nach München. Auf dem Weg dahin hatten wir einen Unfall. 我们去慕尼黑，在前去的路上发生了车祸。

daher: 从那儿（来）

Von daher muss der Bus kommen. 公共汽车一定从那儿来。

Ich komme gerade daher. 我刚从那儿来。

darüber 在这上面 
Sie trug ein Kleid und darüber einen leichten Mantel. 她穿了一件连衣裙，外面套一件薄大衣。

darunter

Wir wohnen im ersten Stock, darunter ist ein Laden. 我们住在二楼，下面是一家商店。

2) da + 其他介词

Siehst du den Tisch dort? Kannst du den Ordner bitte darauf (= auf den Tisch) legen? 你看见那张桌子吗？ 你能把文件夹放在上面吗？

3. 指代时间

1）作副词

Ich bin letzte Woche mit dem Zug nach Hause gefahren, da(=als ich letze Wochen mit den Zug nach Hause gefahren bin) stand eine Kuh auf dem Gleis.  我上周乘火车回家的时候，有一头牛站在轨道上。

2）作副词, 指代前面已经发生过事件，此事件一定是前面提到过的。 相当于作为一个形容词：damalig(在那个时候)用。

Ich war nicht gerne im Kindergarten. Damals (=in der Zeit, als ich im Kindergarden war) wollte ich lieber alleine spielen. 我不喜欢去幼儿园。那时我更喜欢独自玩耍。

3）da+ 介词nach, vor, bei, zwischen

danach

Ich muss jetzt erst etwas essen, danach (=nach dem Essen) können wir spazieren gehen. 我必须先吃东西，然后（晚餐后）我们可以去散步。

davor 此前

Der internationale Wettkampf beginnt um 15 Uhr, davor spielen zwei Jungendmannschaften. 国际比赛在十五点开始，在这之前两个青年队进行比赛。

dazwischen 在这(两段时间)之间,在(中间)这段时间里,其间,中间 

Beide Filmvorführungen finden am Nachmittag statt, dazwischen ist eine halbe Stunde Pause. 两场电影都在下午放，中间休息半小时。

dabei 与此同时；此外(还)

Er liest die Zeitung und raucht dabei eine Zigarette.
他一面看报，一面抽烟。

* dabei 它通常用于同时两个并行的动作：

Er arbeitet und hört dabei Musik. 他一边工作一边听音乐。

(beim Arbeiten, temporale Präposition) 

* Er fühlt sich nicht wohl dabei. 他感觉不舒服

* 句型(gerade) dabei sien, etwars zu tun, 表示正在，着手

Ich bin gerade dabei, den Kaffee zu machen.   我正在煮咖啡。 

Er war gerade dabei,den Brief abzuschicken. 他正要去发信

*习惯用法: Was ist schon dabei? (= Das ist nicht schlimm/unangenehm) 这是什么？ （=这不坏/不舒服）

4. 作代词

1) 同动词词组的介词一起， 指代动词的后的事件。

Interessierst du dich auch für den IT-Kurs? - Ja, ich interessiere mich sogar sehr dafür (=für den IT-Kurs). 你还对IT课程感兴趣吗？ - 是的，我非常感兴趣.

2) 同动词词组的介词一起,指代词是指整个提到过前面句子。

Er lässt sich nich alles gefallen. Und ich finde, damit hat er recht. 他不喜欢一切。 我认为他是对的.

3)同动词词组的介词一起代指后面的从句

Interessierst du dich dafür, was deine Nachbarn machen?  你对你的邻居在做什么感兴趣吗？

5. 从句的连词

1)因果从句

Da ich ein Jobangebot in Köln hatte, bin ich dorthin ungezogen. 因为我得到了一个在科隆的工作，所以我搬到了那里。

2）结果从句

Ich muss mich beeilen, damit der Bericht rechtzeitig fertig wird. 我得快点,以便报告准时完成。

6. 连接主句

1）Darum / Daher=deshalb因此。 引出前面提到的事件的后果（Darum / Daher=deshalb因此） 

Ich bin nicht gekommen. Darum / Daher ist er sauer.  我没有来。他因此生气。

2）daraufhin于是,因此,接着。连接两个持续的动作，

Er ist immer zu spät gekommen. Daraufhin hat ihm sein Chef gekündigt. 他经常迟到，然后他被老板解雇了。

3）dabei (=obwohl) 虽然，即使.  连接让步句，其的限制性的含义比其'obwohl'不那么明显，从这个语意上说，‘dabei”在习惯用语中也可以作为一般连接。

Er ist zur Party gekommen. Dabei hatte er eigentlich kein Zeit (=obwohl er eigentilich keine Zeit hat).他来参加聚会。 虽然他其实没有时间。

7. 同动词连接使用

这些词在动词组合中非常常见。这些动词也比较口语化, “da-Wort”通常会缩写(如dranbleiben)，动词中的“da-word”可以具有具体的或传递的意思。

Hast du einen Regenschirm dabei(=beidir)? Es könnte gleich regnen.你有雨伞吗？天可能马上就要下雨了。

Das ist eine wichtige Sachen. Du musst unbedingt dranbleiben(=dich weiter darun kümmenrn) 这件事很重要。你必须要关心。 

* 此类动词一般同da连起来写，例如：dabeihaben, dableiben, dalassen. 但是da sein是分开写的。

注： 内容主要整理翻译于语法书 Grammatik aktiv Deutsch als Fremdsprache B2/C1。 转载请注明出处。