加载中…同传练习材料／同传训练素材／同传学习资料／Gino同传小翻译
(2017-03-28 18:08:40)
标签：
gino同传交传笔译同传翻译同传练习同传培训同传学习 |
分类： 超具体同传练习法 |
练同传的童鞋，练中到英的时候，可以用这个叫《一席》的节目，几百期挨着练个遍，然后回头再练两遍，边听边翻译的同传习惯就形成了。～～
这个节目类似于ted，各个行业的人来讲自己的故事经历，语速非常适中，普通话都还算标准，跟我们平时做会议差不多多，所以很适合练同传的哈。
所以练习的材料都齐了。
练听力用BBC的各套节目。
练英翻中用ted演讲和un会议。
练中翻英用《一席》演讲。
坚持练，形成边听边翻的同传习惯就可以啦。
重庆同传
重庆同声传译Gino
重庆同传口译Gino lee
重庆同传翻译李永福
重庆交传口译
重庆交替口译
重庆会议口译李翻译Gino lee
重庆自由职业同传口译
重庆自由同传翻译
喜欢
0
赠金笔