加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

书法家与错别字

(2015-06-07 17:09:32)

http://s7/mw690/001PHYkazy6SSDm0KF0a6&690

http://s6/mw690/001PHYkazy6SSDmgoQd85&690

这是老话题了,可我见到书法家的辩解,如鲠在喉,不吐不快。

有人道:书法中的错别字,可以区别对待。有些是约定俗成的,有些是故意规避而省去点画的,有些是写错却要照顾通篇气韵的,等等。

书法要表意,还要有美感。此解释就一个结论:书法家有时写错字,也是为了艺术。中国汉字数量大,历史悠久。据唐代封演《闻见记·文字篇》所记晋吕忱作《字林》,有12824字,后魏杨承庆作《字统》,有13734字,梁顾野王作《玉篇》有16917字。到清代《康熙字典》就有47000多字了。1915年欧阳博存等的《中华大字典》,有48000多字。1990年徐仲舒主编的《汉语大字典》,收字54678个。1994年冷玉龙等的《中华字海》,收字数多达85000字。

汉语言文字恐怕是世界上最难学的。音近、形近、意近的字特别多,而且变化多端,稍不注意就有错别字。包括著名的作家学者,他们的著作也被那“咬文嚼字”者咬得脸红心跳。脸红就好,知道写错字了,起码知道错字多了愧对读者。可是在错字上找借口、找托辞,那就显得不厚道了。如果写错了字,还为自己脸上贴金:这是有讲究的,这是艺术。拿着不是当理说,这事就有掰扯的必要。

从古至今,名人名臣包括皇上常常是故意写错字,玩弄“错字出典”“错中出彩”。似乎只有一错,才显学富五车、才高八斗,一错还“流芳百世”。有名的错别字是山东孔府大门两旁的明柱上的对联,“与国咸休安富尊荣公府第,同天并老文章道德圣人家”,据说是清代大才子纪晓岚所书。对联中的“富”字上面少一点,叫做“富贵无顶”;“章”字下面“早”部的一竖一直通道上面的“立”部,这叫做“文章通天”。

“花港观鱼”是西湖十景之一,那块“花港观鱼”碑就是康熙的御笔。碑上的繁体“鱼”字下的四点变成了三点,少了一点。传说康熙也是“有意错”。康熙信佛,有好生之德,题字时他想“鱼”下面有四个点不好,因为在旧时四点代表“火”鱼在火下烤,还能活吗?这是杀生啊,于是有意少写了一点——三点成“水”。

正因为这些错字的艺术和艺术的错字,为一些书法家写错字找到以历史趣闻为开脱的借口。然而众多书法爱好者和老百姓似乎并不买账,见到错字仍笑话书法家学养不够。其实不仅读者不满意书家写错字,举办书法赛事的评委也对错别字深恶痛绝。某大报牵头举办的全国书法大赛,有一位参赛者书法功力相当好,完全可以评特等奖,但遗憾的是,他书写的不足一百字的短文,竟有三个错别字,结果只能落选。

书法家可以找出许多实例来说明书法艺术和简单书写是两回事,甚至可以动用专业术语说明“错别字只在楷书中有评判作用,在其他书体中字正误标准非常模糊”。也许在书法家心里,日日研习书法作品点画线条的表现力,探究力量感、节奏感,空间结构、行气布局才是顶顶重要的。可对于书法不很感兴趣的老百姓,可不管你什么点画线条之玄妙,更不管你尽抒上古之性灵。一个错字、几个错字,他就认为你水平不高,敢对你的书法作品撇嘴,敢说:不咋地!

书法家是不是该放下身段,考虑书写环境和文字的受众面,考虑到写对字比那攀上一层艺术阶梯更重要。一个名副其实的书法家习字临帖往往在十年以上,深知古今文字演变过程,更对传统文化诗词歌赋有深入研究,所以要求书法家把作品的字写对了,不是难事,不是苛求。坊间有句俗语:“孔夫子不嫌字丑,只要笔笔有。”“笔笔有”就是笔笔无错字。

书法家是受人尊敬的,你的手札、条幅、牌匾、春联以及参展拍卖作品,也如碑帖,是有人研习临摹的,你的作品无时无刻不在映衬你艺术书写能力和学识深度。别怪老百姓不懂“错字”的艺术,老百姓更警觉书法家的错别字对一代人的误导,更担心书法家的习惯性的、艺术性的错别字对青少年有错误的引领和伤害。书法家,在你传播书艺,就要出彩、出典之时,我们要求你传播一个字的争取使用书写信息,这不为难吧?

转载胡西淳文

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有