新罗实藏，松阪市镰田人。我不识日文，请在成都伊斯丹商场工作的几位日本年轻人看。他们也看不明白，说是古日语，字迹潦草。好想把这件事搞明白哟。里面铁定有许多鲜为人知的铁证。盼望中。

相当于我们的文言文，上次我主持翻译「狄岛静夫日记」，也遇到这个问题。川大三位老师整了半年。我相信这一千余封侵华日军书信的历史档案价值。能详尽诠释日军士兵和民众当时的生活、见解、情感、态度以及人性。 //@琬颖营养师:还有古日语

回复@巭灬:是啊，其实，我还有侵华日军书信近万封，都是购自日本。但是，象这次收集一个日本军人上千封信，带封，按顺序装订好，不易。码起来一尺多高，在眼前，看不懂，抓狂。里面还有新罗实藏的收支明细帐册。 //@巭灬:让微薄的老沉帮你联系新浪开博客的那个萨苏，也是专门收集日本国内侵华资料的，