老公40岁了，仍然坚持踢足球。冬天踢室内足球时，把右边膝盖扭伤了。我们买的医疗保险，不能直接看专科医师，必须先看家庭医生，再由家庭医生转到专科。医疗保险每年包括一次免费体检，根据年龄，有不同的检查项目。个人只需要付$15的copay。老公正好趁着体检，让家庭医生看下膝盖。

这是家庭医生给保险公司的账单。体检，验尿验血等要了$550。保险公司付了$222。心电图不在40岁的免费体检里，保险公司不付，医生又给我们发账单，要了$35。我们自己本来只需要付$15的copay，因为对保险公司的规矩不熟悉，多做了心电图，好在不多，就付了$35。所以，看病之前，最好查一下保险条款。



家庭医生开检查单，老公去附近的检查中心，核磁共振，查膝盖。检查中心需要预约，老公约在工作日的午饭时间，不用请假，在共振床上，正好睡个午觉。核磁共振的账单，要价$900，保险公司付了$411.48。个人不用付钱。



检查中心几天后给家庭医生寄去了检查结果，除了图像光盘外，还有简单的诊断书，说有两处软组织撕裂。我们找了一个离家近的运动医学专科医生，由家庭医生给保险公司写信（网上填资料），允许我们去那位医生那里看病。

美国的专科医生很难预约，老公等了一个月，才见到医生。可是家庭医生没有把核磁共振检查结果寄给专科医生。打电话去要，家庭医生度假去了！老公只好重新预约，又等了两周。见专科医生时，个人付copay $20。很简单，要做手术，回家等着吧。首先，花了3周多，专科医生跟我们的医疗保险公司报批，需要公司批准这个手术。没有提前批准，保险公司很可能会拒付。得到批准后，专科医生跟医院预约手术时间。在美国，医生的私人诊所没有手术条件，需要手术时，用医院的手术室和恢复室。似乎医生和医院的时间安排都很紧，手术时间约到了一个月后。

手术前几天，医院的财务部门打电话来，要走了我们的医疗保险资料，和很多信息。手术当天9点，我开车送老公到医院，他进去又填写了很多表格。手术在11点开始，1个多小时。全麻，老公很快睡着。醒来时，已经在恢复室了。很大的房间，用帘子隔开病人。每个病人有一个专门护士。下午2点，护士给我打电话。我到医院后，护士详细介绍了如何吃药和注意事项。医生给开了两种药，一种消炎止痛的必须吃，另一种强效止痛片，可吃可不吃。之后，我去开车，护士推着老公，在医院门口等我，把他扶上车。

这是专科医生的手术账单。两处撕裂，分着算钱。医生要了2万6千多！医疗保险付了$1169。这相差也太多了！医生简直是狮子大张口。好在保险公司付多少，是有规矩的。病人不需要付钱。



医院也是要收费的。在恢复室里躺了2个小时，要价$4330。用了医疗设施和用具，要价$2816，关节内窥镜检查和手术室，要价$5235...... 医院共要了1万4千多美元。保险付了$9677。个人付款$250。个人住院，无论时间长短，都付$250。我以前生孩子，住了4天医院，也付$250。



手术后一周，去专科医生那里复查，根本没见到医生，助理看一下，说了一些注意事项。开了物理治疗的单子，物理治疗4周，每周最多3次。这是一次物理治疗的账单，要了$563，保险付了$212。个人不需要付钱。老公做了大约10次。



一个膝盖扭伤，前后花了好几个月。这些账单吓人吧！美国的医疗太贵了！没有保险的人，怎么敢看病？好在穷人有病就去急诊室，没钱你也得给治。我们每年花2千多买医疗保险，管全家4口。10几年了，基本是给保险公司白送钱。不过，有病时，真管用！美国的医疗费用问题，说起来，涉及太多方面了。个人抱怨医疗贵，保险公司抱怨费用高，医生抱怨赚不到钱...... 大难题啊！