足球在美国，是女孩里最流行的运动。因为没有职业化比赛，男子成人足球比赛大多是业余的，纯属爱好。比如老公参加新泽西中北部的35岁以上组，40岁以上组比赛，甚至还有55岁以上组。对于青少年，足球赛季一般在秋季，与橄榄球是同样时间段。男孩只能选一项。

一般镇子，有普及性足球训练和比赛。从6岁开始组队，1，2年级一组，3，4年级一组，以此类推。赛季从9月到11月，一般一周训练一次，比赛一次。每个孩子只要交几十美元，教练是孩子家长自愿担当。从3，4年级起，各个镇子选出优秀球员，组成travel team，代表本镇参加地区的比赛。

我家两个孩子在1，2年级，踢了两个赛季的足球，非常喜欢。我们因为搬家和推网球，3年级没让他们踢球，孩子们很遗憾。打了一年网球，觉得没意思。我们不是虎妈虎爸，不喜欢强迫孩子干事。他们说不想练网球了，就算了。动力来自兴趣，体育是逼不出来的。我们彻底放弃推体育的功利思想，听凭孩子自己选择，只要起到锻炼身体和品质的作用就可以了。



上图是今年两个孩子参加的球队。因为去年没参加，今年他们只能在镇上踢球，不能加入travel team。在3，4年级的球队里，他们的体格和球技都很出色，可以享受一年球星的快乐。

这个球队是新建的，不像其它几个球队有去年的熟悉组合。第一场比赛，教练还在摸索阶段。开场时，把实力强的晨晨昊昊排在前面。谁知被对手压着打，后场一片混乱，被人连灌3球。

儿童比赛分4节，每节15分钟。第一节后，教练调整阵容，把晨晨放到中后场，昊昊在前面突破。晨晨视野好，但出脚慢一些，组织了几次进攻。昊昊连进两球，加上另一个孩子的进球，追成3比3平。从第三节起，教练让晨晨当守门员，他守门在全队是最好的。老公希望晨晨多在场上踢球，不愿意他守门。但晨晨觉得守门员的衣服挺酷的，不用跑，舒服。可惜在终场前，后卫碰进自己大门一个乌龙球，第一场比赛3比4输了。







最后，表扬一下老公。不少美国爸爸志愿做孩子球队的教练，老公以前因为上班远，没有机会。今年，他主动当助理教练，虽然错过培训，没有教练证书，他仍然每场不拉，认真的当非正式助理教练。相信孩子们会记住球场上与爸爸一起的美好时光。同时，作为华裔，我们同样为社区付出劳动，不仅仅是索取者。