两个外国人
(2011-01-03 10:22:24)
标签:
雷锋中国日历牌菜谱毛笔字杂谈 |
昨晚跟朋友看完电影<让子弹飞>然后一起吃去吃饭。我们找了一家很幽静的餐厅,哪里的主食都是以素食为主。很有趣的菜谱,菜谱都是用毛笔字写上去的。我第一次来这样的餐厅吃饭感到很别致也很风雅。
坐在我身后的是两个外国人,从他们的讲话中得知其中一位是老师的,另一位大概是学生(因为听见那位先生一直称呼对面的那位先生为老师)。在我们的左手边的墙上挂着日历牌。两个老外在哪里很无聊的翻着日历等着菜。突然我听见我后面的那位声称是老师的外国人说话了,他对他对面的学生说:你知道这两个字念什么吗?我觉得很有趣的转过头去看看。见那位老师很高兴的指着日历对那位学生说:‘看,这两个字念“雷锋”,这是雷锋纪念日。他在中国非常有名,因为他生前帮助过很多的人。’学生看着老师说:老师你真了不起,老师真的是见多识广。
这时我转过头去对我朋友说:我们中国的日历上什么时候多了个“雷锋”啊!我又转过头去想搞清楚怎么回事!我把头凑过去一看,见日历上面写的是:“霜降”。当时我差点没笑晕过去。我要是那位学生就糟了,学不到正宗的中文了。还是换老师吧!明赶紧找个中国老师好好学中文吧!
朋友来了句:“还是让子弹飞一会吧”。
ok。
前一篇:新年的第二天