加载中…
高意超：《巴黎我爱你》中“第十四区”拉片分析
(2015-12-06 22:14:13)
标签：
杂谈 |
查看原文：http://120.24.210.198/film/?p=19369
《巴黎我爱你》中“第十四区”拉片分析
影片信息
中文名：巴黎我爱你
外文名：Paris, je taime
制片地区：法国
导
类
片
上映时间：2006年
分镜头表
分析段落时码：103:38——110:20
卡罗尔攒了两年的钱，终于来到了巴黎观光，她此行的目的是为了实现多年的愿望，因此她报名参加了法语班，并在结束巴黎旅行后，递交了一份法语作文，短片中的旁白就是卡罗尔在一天中的所感所悟，简单而平实这个段落的镜头大致呈现两种形态，一种是固定镜头拍摄人物静止时的状态，包括全景、中景和近景，另一种是跟拍手持镜头拍摄人物的行走和移动，主要体现人物的孤独和寂寞。 导演调度以镜头调度为主，人物在空间中的状态和行走靠镜头捕捉，以旁白为主，通过叙述和人物形象同巴黎产生明显的反差。
| 镜号 | 镜头内容 | 景别 | 运镜 | 角度 | 时长 | 声音 | 镜头阐述 | |||||
|
1 |
黑场 | 9秒 | 女人：“该轮到谁读了？”卡罗尔：“我”女人：“好的，卡罗尔，开始吧” | 黑场，但有声音，交代故事发生的背景是一次成人版法语课文章交流上，因此全片将以旁白的形式开始。 | ||||||||
|
2 |
一所街边酒店的全景展示，示意卡罗拉居住的地方。 | 远景 | 摇镜头+前推镜头 | 正面，低角度 | 30秒 | “我想想你们描述，我近期巴黎旅行中奇妙的一天，我一直梦想着去巴黎，正因如此我才花了两年时间，在成人班学习法语，我存了些钱，去巴黎待了6天” | 从空镜开始，徐徐展开讲述。 | |||||
|
3 |
卡罗尔站在窗前，背对着镜头，看着窗外。 | 全景 | 固定 | 背面，低角度 | 7秒 |
|
画面的色调偏冷，和开场第一个镜头相似，和对话相互配合起到烘托的作用。 | |||||
|
4 |
卡罗尔站在窗前，侧面近景。 | 近景 | 固定 | 侧面，平视 | 6秒 | “这是我的首次欧洲之行，我本来是想在巴黎待两周的” | ||||||
|
5 |
小狗的照片和早上六点的表 | 特景 | 固定 | 正面，低角度 | 3秒 | 但是我不忍心把我的狗。独自扔下那么长时间 | 展示狗的照片说明喜爱，表的现实是氛围的说明。 | |||||
|
6 |
卡罗尔站在窗前的背影， | 中景 | 固定 | 正面，高角度 | 7秒 | “我真的很喜欢巴黎的博物馆和街道， | ||||||
|
7 |
桌上吃剩的食物 | 小全景 | 固定 | 正面，低角度，景深 | 3秒 | 但是那里的吃的不及我想象中的好” | ||||||
|
8 |
卡罗拉走在巴黎的街头上。。 | 全景 | 跟拍 | 侧面，低角 度 | 15秒 | “我也想过参加旅行社来巴黎，但我是个独立的女人，我在丹佛担任邮差一职，所以习惯于每日步行” | ||||||
|
9 |
卡罗尔走在巴黎的街头 | 中景 | 跟拍 | 侧面，低角度 | 8秒 | 我也考虑过在异国他乡来一次大冒险卡罗尔：“打扰”我还想联系一下我的法语 | ||||||
|
10 |
卡罗尔询问店员边上有什么好吃的餐厅 | 中景 | 固定，手持 | 正面，平视 | 13秒 |
卡罗尔“你知道附近哪有比较好的餐馆吗？”店员：“这个要看你了，你喜欢吃什么”卡罗尔：“什么都行”
店员：“你i喜欢中餐吗？” 卡罗尔：“当然” “对巴黎人们有很多描述” |
||||||
|
11 |
卡罗尔找到餐厅，并在餐厅的最角落里吃饭。 | 小全景 | 摇镜头 | 正面，高角度 | 12秒 | 他们说这是个艺术家寻找创作灵感的城市，这是个寻找崭新生活的城市，这是个可以寻找到爱情的城市 | ||||||
|
12 |
卡罗尔一个人坐在座位上吃饭。 | 中景 | 固定 | 正面 | 13秒 | 当然，以我现在的年纪，我并不期待寻找到这些 | ||||||
|
13 |
卡罗拉走在一个无人的街道上。 | 远-全-中-近-全 | 跟拍 | 正面-侧面-背面，平视 | 29秒 | 但是在巴黎的那些天里，我思考了很多人生问题，思考自己究竟是不是喜欢巴黎，思考着如果有了钱，我是否愿意住在这里。我想象着自己每天送着邮件，逐渐了解附近居民，我想他们一定都非常友善。 | ||||||
|
14 |
卡罗拉从墓地走过。 | 中景 | 固定 | 侧面，低角度 | 6秒 | 我参观了一个有名的墓地，很多名人都葬在那里， | ||||||
|
15 |
萨特和西蒙·波娃的墓地特写。 | 中景 | 手持 | 正面，平视 | 4秒 | 我看到了萨特和西蒙·波娃的墓地 | ||||||
|
16 |
卡罗拉边看墓地边看导演手册 | 中景 | 固定，手持 | 正面，低角度 | 13秒 | 据我的导游书上介绍，他们俩个彼此相爱，而且都是法国著名作家，所以他们才会葬在一起。 | ||||||
|
17 |
迪亚斯墓碑 | 近景 | 手持 | 正面 | 4秒 | 我还看到了一个叫 波菲里奥·迪亚斯的人的墓地 | ||||||
|
18 |
卡罗尔看完墓碑后，坐在了墓碑的对面 | 全景 | 跟摇 | 侧面，低角度 | 10秒 | 据导游书介绍，他独裁统治墨西哥长达35年之久，靠近一个曾经掌握强权， | ||||||
|
19 |
卡罗尔的主观视角，看到的墓碑 | 全景 | 手持 | 正面，主观 | 3秒 | 而如今却不能走动，不能说话的人，感觉很有意思。 | ||||||
|
20 |
坐在长椅上的卡罗尔看着前面的墓碑。 | 中景 | 固定 | 正面，低角度 | 13秒 | 我想起了我早逝的姐姐帕蒂，想起了去年死于癌症的妈妈， | ||||||
|
21 |
卡罗尔和一群人站在拥挤的电梯中。 | 全景 | 固定 | 正面，低角度 | 13秒 | 迟早有一天，我也会被埋葬，也许没有人会来看望我，但是我不在乎，毕竟那时我已经死了。 | ||||||
|
22 |
卡罗尔来到巴黎的一个高层建筑的天台上来。 | 中景-全景 | 跟怕 | 正面低角度 | 14秒 | 我不是一个郁郁寡欢的人，正相反，我是个很开朗的人，我有很多朋友外加两只听话的狗，， | ||||||
|
23 |
卡罗尔来到栏杆的边缘看风景 | 中景 | 固定 | 侧面，低角度 | 3s | 有时候我想如果有人能和我共度余生。 | ||||||
|
24 |
卡罗尔看风景的近景 | 近景 | 固定 | 正面平视 | 5秒 | 那会是美好的事情，比如说 | ||||||
|
25 |
卡罗尔主观看到的风景 | 远景 | 摇镜头 | 正面，高角度 | 13秒 | 当我从摩天大楼 俯视巴黎的时候，我希望能对什么人说：很美，是不是？可事实是 我身边空无一人，我想起了我的前男友大卫 | ||||||
|
26 |
卡罗尔看风景的近景 | 近景 | 固定 | 正面，平拍 | 15秒 | 不知他是否会喜欢这个旅行，但是我感觉这样有点愚蠢，因为我们已经11年没有联系了，他现在已经结了婚，当了3个孩子的爹 | ||||||
|
27 |
卡罗尔拎着东西走进一个公园 | 全景 | 固定 | 正面叠画 | 8秒 | 我发现了个非常惬意的小公园 | ||||||
|
28 |
卡罗尔坐在公园的长登上。 | 全景 | 固定 | 侧面，平视 | 7秒 | 我坐在长椅上 吃着买回来的三明治 | ||||||
|
29 |
卡罗尔吃三明治 |
中景 |
固定 |
正面，平视 |
12秒 |
非常好吃，之后发生了些事情，一些难以用言语形容的事情， |
|
|||||
|
30 |
卡罗尔的主观镜头，公园的空镜 |
全景 |
固定 |
正面，俯视 |
5秒 |
音乐停止 |
|
|||||
|
31 |
卡罗尔吃着三明治看着公园 |
中景 |
固定 |
正面，平视 |
4秒 |
环境音显 |
|
|||||
|
32 |
卡罗尔的主观，公园的空镜 |
全景 |
固定 |
正面 |
3秒 |
环境音 |
|
|||||
|
33 |
卡罗尔吃着三明治，看着公园 |
中景 |
固定 |
正面，平视 |
3秒 |
音乐再起 |
|
|||||
|
34 |
卡罗尔的主观，公园的空镜 |
全景 |
固定 |
正面，平视 |
4秒 |
环境音+音乐声 |
|
|||||
|
35 |
卡罗尔看着公园思索着。 |
中景-近景 |
固定-前推 |
正面，平视 |
47秒 |
坐在那里，独自一人身处异乡，远离工作和熟悉的朋友，一种感觉席卷全身，就好像我回忆起一些事情，一些我不曾了解，但是却一直期盼的东西，但是我却不知道究竟是什么，也许早已被我遗忘的东西，或许是些我生命中错过的东西，我只能告诉你，那时，我同时感觉到了喜悦和悲伤，但那只是淡淡的悲伤，因为我感觉到自己的存在，没错，存在。 |
|
|||||
|
36 |
卡罗尔坐在满是人的公园中 |
全景 |
横摇 |
正面，平视 |
20秒 |
就在那一刻我爱上了巴黎，也在那一刻我感觉到，巴黎夜爱上了我。 |
|
|||||
喜欢
0
赠金笔