拯救世界——灵感来自名曲

http://s13/mw690/63fcae5cg7b6333dcc95c&690Heal The World" TITLE="拯救世界 Heal The World" />

 

失去了大自然的滋润

 

没有水滴的湖泊，只留下了空洞

 

遗失了尊严

 

茂密的森林，只剩下干枯的树枝

 

是被神抛弃了吗

 

太阳霸道的曝晒这片土地

 

龟裂的土壤在无声中哭泣

 

在这里生长的人民

 

那象征庆祝的生日蛋糕

 

对他们来说，是奢侈的吧

 

If you care enough for the living

 

Make a little space,Make a better place...

 

 

http://s4/mw690/63fcae5cgd1e020fbe633&690Heal The World" TITLE="拯救世界 Heal The World" />

 

是谁种下那邪恶的种子

 

用欲望灌溉，用斗争散播

 

生长了象征绝望的魔性植物

 

战争，围绕在这片土地里

 

死亡，已经成为家常便饭

 

带着明天或许会死掉的心情活着

 

因爆破受伤的孩子们

 

明天就要出院了

 

然而，有谁会来接他们

 

在战争的国度里

 

那象征幸福的父母之爱

 

对他们来说，是奢侈的吧

 

There are people dying,If you care enough for the living

 

Make a better place for you and for me

 

 

http://s6/mw690/63fcae5cgd1e03df6d785&690Heal The World" TITLE="拯救世界 Heal The World" />

 

饥荒

 

多么可怕的名字，充斥在他们的世界里

 

那不起眼的叶子，竟是他们主要的养分

 

能够拥有可以吃饱的一餐

 

丰盛与否，对他们来说并不重要

 

水滴里面参杂了多余的杂质，也没关系

 

吃饱，或许是他们临死之前的梦想

 

在饥饿的折磨下

 

心灵能够饱满吗

 

在饥饿的生活里

 

情怀初开的她要如何兼顾美好

 

爱，这个象征美满的名词

 

对他们来说，是奢侈的吧

 

Heal the world,Make it a better place

 

For you and for me and the entire human race

 

 

http://s14/mw690/63fcae5cgd1e05684ac3d&690Heal The World" TITLE="拯救世界 Heal The World" />

 

在病魔的审判下

 

人们终于平等了

 

无论是好人与否、伟人也罢

 

会死的，还是会死

 

在疾病面前，简陋的医疗设施形同虚设

 

阻止不了的蔓延

 

在他们的脑海中，如同绝望和死亡的存在

 

黑色的瞳孔

 

紧闭，祈祷着

 

把希望，寄放在远方大陆的人民身上

 

祈祷着

 

在这里，谁还有心情顽皮

 

那象征人生成长的犯错

 

对他们来说，是奢侈的吧

 

If you care enough for the living　

 

Make a better place for you and for me

 

 

 

我们的世界里，

 

幸福到底要包含什么？

 

面对人生的瓶颈，你还在悲愤什么？

 

面对亲友的别离，你还在伤心什么？

 

为了琐碎的小事，你还在计较什么？

 

能够健康的活着，

 

任何烦恼好像都已经不再重要。

 

如果你真的努力过。

 

And if you really try,You'll find there's no need to cry

 

 

http://s11/mw690/63fcae5cgd1e090bb3f6a&690Heal The World" TITLE="拯救世界 Heal The World" />

 

This world is heavenly be God's glow

 

We could fly so high,Let our spirits never die

 

In my heart I feel you are all my brothers

 

Create a world with no fear,Together we'll cry happy tears

 

See the nations turn their swords into plowshares

 

Heal the world

 

Make it a better place

 

For you and for me and the entire human race

 

 

 

Michael Joseph Jackson

 

向你致敬，你的精神永不灭……