#绘本×养育#孩子生气的时候，你该做什么？_启发童书馆

http://blog.sina.com.cn/u/1676736004

首页博文目录关于我

个人资料

微博

加好友发纸条

写留言加关注

博客等级：
博客积分：

博客访问：
关注人气：
获赠金笔：0支
赠出金笔：0支
荣誉徽章：

正文字体大小：大中小

#绘本×养育#孩子生气的时候，你该做什么？

(2015-01-06 09:28:08)

标签：

育儿

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/aKMwyqldlPGuibeF9Q5tevFyRNFNbDDLvekpKliaJc8iaDyZicrfAFtDBafCfRo75jwShB2UxxUEovX1UT24fjuz6g/0

当孩子生气的时候，你会怎么做？

问他：为什么生气啊？

等他说了原因，就说：哎，别生气，这有什么可生气的呀。然后嘚啵嘚啵一堆“一点也不值得生气”的道理。

这个，是最坏的做法。

其实，孩子能够告诉你：“我生气了。”已经是件非常可喜的事。因为第一，他开始了解并能够表达自己的情绪。第二，他足够信任你，能够坦白自己的感受。

更多的时候，孩子并不知道自己怎么了，他只感觉到这样：

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/aKMwyqldlPGibGLZBthPEDibeRia5b3TxAic2LsKTPhlhe3J8ibrRDVoqStbo1qf8dwz3mxlMR3104NnVS3ic5Hfibkog/640

或者这样……

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/aKMwyqldlPGibGLZBthPEDibeRia5b3TxAickyIsvIgBhygRdUcyjqCZEibcWzH1qAKNHhicZQcQDtJt8kdJwuQ7hnUg/640

或者这样……

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/aKMwyqldlPGibGLZBthPEDibeRia5b3TxAic489Vl3iaXEYywXoaKvENEOgEJ4rf3wYrbKAyMlzzIpg0iaLIIiauEOzpw/640

《气球小熊》是一个关于情绪的故事。
而且，它萌萌哒。
小熊会因为一点小事就膨胀起来：

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/aKMwyqldlPGibGLZBthPEDibeRia5b3TxAicia2qwaiaB2LflY6Fpc9Jiasf0fUlibAI0bKUP01EzELiaMaCFwUibJPibmOAg/640

而熊妈妈，总能在不动声色间，让气鼓鼓的小熊还原。
这个，是最好的做法。

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/aKMwyqldlPGibGLZBthPEDibeRia5b3TxAic2Wqfickg12ebXNAdVwUbmeX3r5Ayc1p5VR9SObnCicWPAGDlIbcBwRUg/640

所以，这本书，可以让孩子了解自己的感受是什么，从哪里来，而爸爸妈妈，则能从熊妈妈的“不动声色间”得到启发。

而且，它还萌萌哒。

这本萌萌哒绘本因为“于简单中透着特别的力量，在翻页间带给孩子惊喜”而获得本年度优秀童书排行榜第二名的好成绩。

我们速度捉到这本书的编辑和美编，分享一本年度好书诞生的故事。

编辑武霖说：

说起圆呼呼、气鼓鼓的《气球小熊》，就不能不提一个响当当的名字——秋山匡。这位毕业于东京艺术大学设计系的绘本作家，以《不可思议的狂欢节》在绘本界崭露头角，并获得第14届日本讲谈社绘本新人奖；之后，又以《快点睡觉吧》获得1995年日本绘本大奖。《鸡蛋哥哥》系列引进中国后，更是引发了一阵“秋山匡”热潮！从此，超高人气的绘本作家中，又多了一位秋山匡。

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/aKMwyqldlPGibGLZBthPEDibeRia5b3TxAicvu10g9Or155JAAWQ0DZsXP5OqDCQrJzrXyH7MoFibRfy0k3ZH1J1zHA/640秋山匡

↑ 秋山匡是三个孩子的父亲，他的创作灵感也几乎全都源于自己的小孩。身为人父的秋山匡很熟悉孩子的趣味，他笔下的故事，也分外活泼有趣。《气球小熊》就是如此，语言简单，富于韵律，还有属于秋山匡的幽默与谐谑。

很多人以为，儿童绘本是专为孩子而作。其实，真正的好绘本往往会超越年龄的界限，不仅能打动孩子，更能抓住大人的心。

《气球小熊》巧妙地将孩子的情绪变化与物理变化融合在一起，将孩子的内心世界，精彩、形象地展现在我们眼前：平静、开心、生气、难过……

其实，不只是孩子，我们每个人都是一样，每天的情绪瞬息万变，起起落落。心里不好受的时候，都会鼓起满满的怒气，撑满身体，等待一场痛快大爆发。

所以，如果你家的“小熊”也要鼓成一个大气球的时候，你会不会像开明的熊妈妈一样，静静地给他释放的空间呢？

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/aKMwyqldlPGibGLZBthPEDibeRia5b3TxAicjwkFbZpurHEzlD4K1MvoLgyOghfuQd92RMxibY1zWtphxC11v6n7pTA/640

绘本是图文结合的艺术，《气球小熊》更是如此，封面、及内文中的文字，都是秋山匡用画笔亲手写就。

他的手迹圆呼呼，气鼓鼓，但细细观察，在运笔、结构、布局等方面都颇有考究，文字与插画浑然一体，不可分割。再者，日文文字多平假名和片假名，笔画简简单单，形貌圆润活泼，与方正规矩、笔画繁多的汉字风格迥异。

为了重现原版神韵，我们的美编可是煞费苦心。听听美编梁琴怎么说：

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/aKMwyqldlPGibGLZBthPEDibeRia5b3TxAicA6YDQ0sbgmSOKoAhz6t2dsCOx8iaccBLcicePt9uNiaaa8NaM2fm4BkYQ/640美编的手稿

↑ 拿到气球小熊日文原版书，第一感觉就是：太好玩了！一本圆嘟嘟，气鼓鼓，好多“啪”啊、“砰”啊的书嘛！

忍不住看了好几遍，又发现它是那么轻飘飘，软绵绵，好温暖的一本书！

日文书名“ふぅせんくまくん”圆滚滚的，就像是四只彩色的气球在做变形游戏，当时想了好久，最终根据日文的感觉，画出了圆鼓鼓、轻飘飘、软绵绵的、像气球一样在扭啊扭的“气球小熊”。颜色上选择了明亮、欢快的红、黄、蓝、绿，是不是有满满的童趣在里面呀？

颜色的选择也很有特色

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/aKMwyqldlPGibGLZBthPEDibeRia5b3TxAicc9QiasI3UB7eG2cIZYibfEVibMiaccxMwedAt28a3QqD5Fbex75O2UCK6w/640↑ 橘红色的蝴蝶页，一翻开就让整个人都欢快起来。http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/aKMwyqldlPGuibeF9Q5tevFyRNFNbDDLv1cA1gNfsXTEaCHicLZ59VMjiavU4DVWkOAMv6veuHzUmIJaQJV5cybZA/640→ 火红的橘色是不让你觉得有点热呐？没问题，快翻到抹茶扉页来降温，立马让你变清爽！

手写字传递情绪，配合图片欢乐多

小花蛇的“咝咝“声

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/aKMwyqldlPGuibeF9Q5tevFyRNFNbDDLvpakNQ4SlpHeibh6YDmG6mcx31IArhIBOUHTTrzWfuIBSiayP9GnnyvicQ/640

泄了气的“咻～”

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/aKMwyqldlPGuibeF9Q5tevFyRNFNbDDLvFribxbmxfcJcmiayB0prUeMBCyl6V6bjvHovNyIxBGWswoibicrt8iacR2g/640

再吸一口气，又变回可爱的小熊

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/aKMwyqldlPGuibeF9Q5tevFyRNFNbDDLvy6kmgWdUic6O0yx2912Jxe46sbbX0AmDUk8PNmxOmubicmlTYcVicrVHw/640

这些手绘美术字，都是根据画面情绪和所要传达的信息来绘制的，有了它们的配合，能更加充分地表现绘本的节奏和情感！
最后，来一张美编手稿大集合——

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/aKMwyqldlPGuibeF9Q5tevFyRNFNbDDLv6fKbrBpickTJRdyCMcKDsT0s9TKJq5IIWxDwMJLHZBuCUQOmKrAianvg/640

一本年度好书就这样诞生了！好了，现在可以鼓掌啦！