加载中…
个人资料
cici珵
cici珵
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:1,544
  • 关注人气:1,410
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

11月11日 -- Remembrance Day

(2013-11-10 12:47:39)
标签:

悼念日

军事

分类: 英伦生活

每到11月,英国人纷纷在身上戴上一朵小红花。超市门口、宾馆、学院门房、各种reception也常常会看到一个捐款箱和一盒小红花。捐款之后就可以拿一朵,数额不限。

11月11日,是英国的Remembrance Day,纪念阵亡的将士。这一天全英国会默哀两分钟,这之前之后英国人会在身上佩戴小红花,表示他们对为国捐躯的战士的悼念,并向他们致敬。十一月的第二个周日,女王会率领王室成员及首相等,向伦敦的阵亡将士纪念碑(The Cenotaph)献虞美人做的花圈。

最早的这个纪念日以及小红花的传统是来自于一战。1915年,加拿大的一名军医亲眼目睹了战友的牺牲,参加葬礼后写了一首诗《在法兰德斯战场》。法兰德斯战场大约是一战最惨烈的几个战场之一,却盛开着虞美人。美国人率先佩戴虞美人用以纪念1914-1918年逝去的军人,而后这一习惯迅速传播到英联邦国家。

1919年,当时的英王乔治五世将11月11日定为纪念一战中逝去的军人的悼念日。而后这个日子渐渐也就演变成为了纪念所有逝去的士兵。在二战后被改名为"Remeberance Day".

http://s7/mw690/001PsOPjgy6E6N30RjE26&690-- Remembrance Day" TITLE="11月11日 -- Remembrance Day" />

英国的这些可佩戴的塑料虞美人,是由慈善机构制作,而后送到各处,人们自发捐款之后拿一朵佩戴。募捐得到的钱都用于帮助老兵。

虞美人是罂粟科的一种植物,之前我也一直误认为就是罂粟花。卡梅伦访华的时候还因为佩戴此花被强烈指责。但虞美人是"Field Poppy" 野罂粟,拉丁名Papaver rhoeas,英国田间也都有,也有人种来装饰用。和用来制造鸦片的罂粟(拉丁名Papaver somniferum)并非同一种,不过在我这种不懂植物的人眼里长得确实很像。 卡梅伦当时表示拒绝摘下虞美人,因为这对英国有着特殊含义,并不是因为鸦片战争辱华,而且也确实不是一种花。

后来佩戴虞美人的这个习惯还跟FIFA国际足联有过冲突。因为本周六英格兰与西班牙的友谊赛,队员要求佩戴虞美人,国际足联多次反对。最后甚至威廉王子都出面写了一封很“义正词严”的信给FIFA。终于FIFA同意英格兰队队员佩戴虞美人。

 
http://s11/mw690/001PsOPjgy6E6NFqXMeba&690-- Remembrance Day" TITLE="11月11日 -- Remembrance Day" />

http://s2/mw690/001PsOPjgy6E6NFzwvT11&690-- Remembrance Day" TITLE="11月11日 -- Remembrance Day" />
http://s1/mw690/001PsOPjgy6E6OLs61Gd0&690-- Remembrance Day" TITLE="11月11日 -- Remembrance Day" />

这个悼念日的主题是:主张和平、反战、悼念那些为国家民族大义流血牺牲的人。

当然也有反对声音。比如,不能只悼念军人,也需要悼念逝去的普通民众。所以应该换白花。 又比如有人认为悼念军人并非反战而是好战。再比如有言论表示英国之后又主动(或者主动跟随某国)打了XX、YY,说反战太虚伪。

总之,各人有各人的看法。但认真悼念并尊敬、怀念军人的人还是绝大多数。街上绝大部分的英国人都会自发佩戴小红花。每个城市里也都有阵亡将士纪念碑,很多地方还会把阵亡军人的名字一个一个刻上去。

http://s7/mw690/001PsOPjgy6E6OONmHca6&690-- Remembrance Day" TITLE="11月11日 -- Remembrance Day" />

这张照片是我在约克拍到的。一个战争纪念碑上的题字。 当时被深深地打动了。「为了你们的明天,我们献出了今天。」

英国人没忘记你们,近百年了,他们一直记着你们。

----

我反战。 我非常尊敬军人。

诚然,不是每个军人都值得尊敬。军人这个职业从来就是有争议且两面对立的。然而「奋不顾身只为了国家大义」「舍小我取大我」这种话永远是说着比做着容易的多的多的多。但很多军人都是和我们一样大甚至更年轻些,他们却站在了灾害/战争最前面最危险的地方,护着一些陌生人,甚至有些永远地留在了那里。

有很多人,我也想念着你们,一刻都不会忘。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有