不分国界的语言学习


标签:
日本多啦a梦英文儿歌儿童歌曲外婆家育儿 |
分类: Maggie学本领 |
学习日语歌
外婆家的挂钟里有一首《多啦A梦》的音乐,Maggie在8个月前(去年4月)只听过一两次,后来就再也没听过。前不久的一个晚上,我一边给Maggie洗头,一边不经意的哼起了这首歌,Maggie瞪大了眼睛,激动的蹦出了几个字:“妈妈,外婆家的闹钟......”。我一下没反应过来,后来又猛的想起:“对啊!外婆家的闹钟会唱这首歌!”
我很惊讶2岁10个月的Maggie对8个月前偶然听到的歌曲任然记忆犹新。那个晚上,直到睡觉前,Maggie一遍又一遍让我唱这首歌,我不会歌词,只会瞎哼哼。
我知道她想学,第二天,我从网上下载了这首歌,小人儿天天欣喜若狂的一遍又一遍卖力学着。突然有一天,小人儿又冒了一句:“妈妈,她是日本姐姐”。我惊愕极了,没人跟她说过这是日语歌啊,我问她:“你怎么知道?”小人儿说:“那个电视机里日本姐姐和这个姐姐一样都会说‘阿里嘎多’。
Maggie以前没上幼儿园时,中午常跟我一边吃饭一边看NNK频道(日语国际频道)的日语儿童节目。我们听不懂语言,但节目非常生动,唱歌、跳舞、做游戏、动画片样样都有,Maggie很爱看。自从去年7月上幼儿园,Maggie几乎从未再看过这个节目,可她任然记得,并能判断出电脑里的姐姐跟电视机里的姐姐都是日本姐姐。
http://s6/middle/63e5257an9988ac434d8c&690 | http://s9/middle/63e5257an9988ade383c5&690 |
Maggie就这样拿着麦克风经常在晚餐后对着电脑练唱。日本姐姐唱歌时的一颦一笑她都模仿的惟妙惟肖。
2岁10个月Maggie胡言乱语唱日文版《多啦A梦》视频越唱越搞笑
学习韩语歌
一年前,当Maggie第一次听到韩语歌《Nobody》时,小人儿就深深爱上了这首歌,当时就跟现在一样,经常对着DVD专心学唱。记得去年春节我们一家三口回马来西亚过年,小家伙只要在商场里听到这首歌就会大跳特跳,不管周围有没有人,嘴里还不停喊着:“no ba li, no ba li(nobody)”
http://s2/middle/63e5257an99895a95ef51&690
一年后的今天,Maggie不但会唱会跳,而且动作模仿更到位。昨晚,趁我不注意,小家伙搬来了Papa给我买的健身器充当落地麦克风,学韩国姐姐跳舞,样子可笑极了。
《Nobody》3岁幼幼版
英文歌学习
Papa会唱的儿童歌曲就比我多,都是英文的,Maggie自然从一开始就接触的是英文儿童歌曲。好几个月前,我给Maggie买了一本附有DVD光盘的英文儿童歌曲图书,有时候晚上睡觉前不读故事书,我就会给她唱这本英文儿歌图书,我指着书上的英文一字一句的唱,Maggie坐在旁边认认真真的听,一首首总听不够。
有一天晚餐后,Maggie认认真真的学我的样儿,翻开英文儿歌图书,用手指着歌词唱啊唱,我以为她在瞎指瞎唱,可没想到,走进一看,嘿!没错儿,人家正指着《BINGO》唱《BINGO》,只不过,是在从右往左指。
我估计她是瞎蒙的,又给她翻了几页试了几次,依然没错。我就纳了闷儿,难道她认字了?后来仔细观察才知道,小鸟不撒尿——各有各的道儿,Maggie是靠右页上的图画来认得左页上的歌曲。所以,可别低估了小文盲不识字。
2岁10个月小文盲真会“识字”视频
中文学习
我真是个懒妈妈,我从不愿刻意的、主动的教孩子读书、识字,我觉得费劲,搞不好会破坏孩子的积极性。但只要是我们娘俩一起读书时,我总会用手指着字,一字一句的读给她听。这招是2年前拜读《好妈妈胜过好老师》时学的。
渐渐的,这种读书方法渗透给了Maggie,小人儿在2岁4个月的时候就会学我的样儿,划指读书。现在想想,这“认字”的本领早在那时就会了。
2岁4个月小人儿不顾一切读儿歌视频
我不想像我的妈妈那样认为‘唯有考分高,一切皆可抛’,从小以打骂、羞辱、镇压、强制的方式来达到她的育人目的,让我从小就认为学习是一件如此痛苦的事,学习的目的是为了长大吃香的、喝辣的,是为了给她脸上贴金,唯独没有感觉到学习事件幸福快乐的事情。
目前,在我的孩子身上,我看到了在没有任何外力约束下学习的快乐,这种学习不仅仅是对书本的学习,同时还包括对唱歌、跳舞、美劳、轮滑、认知......各方面的学习。作为妈妈,我能教她的很有限,但维护好她学习的主观能动性,会让她拥有无限的学习乐趣。
————————————————————————————————
昨晚晚餐过后,趁我里外忙的功夫,Maggie爬到壁橱上拿下钓鱼竿,然后站在桌子上说:“妈妈,我要把天上的星星够下来”。
http://s14/middle/63e5257an998ba15bc5d8&690 |
http://s1/middle/63e5257an998ba3c99eb3&690 |