上海捷恒森教育培训中心刘韡老师

    西班牙语学习：西语国家的姓名常识

    西语国家人的姓名都很长，它们都有哪些规律呢？下面就给大家介绍一下西语国家的姓名常识：

    1、西语姓名的排列顺序通常为：nombre +apellido de papá +apellido de mamá,即：名+父姓+母姓。

    2、nombre o nombres西语名，多为教名，由圣经人物得来，可以有两个或以上，但由第一个名决定了性别。例如：María José肯定是女性；而José María一定是男性。

    3、apellido o apellidos西语姓，一般只称呼父姓，只有非常正式的场合会连同母姓一起称呼。例如，梅西的全名就叫做Lionel Andrés Messi，马拉多纳的全名就叫Diego Armando Maradona。

    4、女性婚后多把母姓去掉冠夫姓，中间用前置词de来连接，其功能相当于英语的of.，中文音译为“德”。例如，阿根廷现任女总统克里斯提那现在就叫Cristina de Kishner。

    5、西语中男名多以o结尾；女名多以a结尾。但也有特例，如Rocío就是一个女名。近年来很多较中性的名字非常流行，如Sol就是一个较流行的女名。

    6、西语中有的单词既能作为姓氏，又可以用作名字，例如：Salomón，但这种情况不普遍。