导语：在干旱地区取水一直是个难题，但随着现代技术的进步，一大批实用技术应运而生，其中包括空间电场的阴极聚水技术、冷源聚水技术等等都在迅速发展之中，这不又一种新的聚水装置诞生了，“Swater”的集水器。有了这个或许沙漠里的居民吃上新鲜的蔬菜也不再是梦想了，那个时候的蔬菜栽培设备会是什么样呢？

http://s6/middle/63bdebb6h9a7cf085ced5&690

Eco Factor: Solar powered water collector and purifier.

生态因素:太阳能水者和净化器。

    With more than a billion people on our planet still striving hard for fresh water, industrial designers have started thinking of new ways to quench the thirst of these individuals using natural resources. Designers Chun Yen Tsao and Hsing-Tan Yang have created a concept water collector and purifier that works using solar energy and can one day help provide safe drinking water to the masses.

    有超过十亿人仍在我们的星球上努力奋斗淡水、工业设计师已经开始考虑新思路,为这些人发财欲扑灭使用自然资源。邹族和Hsing-Tan设计师春日元杨已经创造出一个概念水者和净化装置的作品采用太阳能和有一天帮助提供安全饮用水大众。

http://s3/middle/63bdebb6h9a7cf0950f12&690

 

http://s2/middle/63bdebb6h9a7cf0a44701&690

    其实它的原理非常简单，罐子外缘收集露水在中间的加热槽中，等到露水积满就会启动太阳能设备加热露水，为露水杀菌，继而漏过加热槽过滤，就得到能够直接饮用的水了。

http://s1/middle/63bdebb6h9a7cf0b39490&690

   Christened the Swater, the portable awl-shaped device collects distilled water from the condensation that builds up inside it. Moreover, it also carries photovoltaic cells on its cap that generate renewable energy, which is used by the device to run the electrical heating tube and disinfecting light that purifies water.

    命名为便携式awl-shaped装置,泡收集蒸馏水从缩合建立在其中。此外,它还通过光伏电池在其帽,产生可再生能源,都可以用于设备运行电加热管和消毒光净化的水。