按：春晚是全世界华人最喜爱的节目，因而是传播中华文化和语言文字的最佳途径，可是其中出现的语文错误的负面影响力也是巨大的。借此机会，向普天下的炎黄子孙，特别是广大大中小学的学生，再普及一个语文知识。昨天已经谈了春晚搞错“诚实”和“信任”的语文错误。

       在2017年春晚分会场——桂林水舞台上，来自两岸三地的歌手黄婉秋、张信哲（中国台湾）、邓紫棋（中国香港）同唱了一首歌，歌名叫《歌从丽江来》，全部唱错了其中一个关键字“和”。先看有关的歌词：

      唱山歌哎

   这边唱来那边和

   山歌好比春江水

   不怕险滩弯又多

       三位歌手先后都反复唱了上面四句歌词，他们都把其中的“和”字唱成“和平”的“和”，“我和你”的“和”，即第二声“hé”。然而这里的“和”的意思是“和谐地跟着唱”，发音应该是第四声“hè”，比如成语“曲高和寡”、“一唱百和”等中的“和”都是念成第四声，如果念第二声就是语文错误，要被语文老师扣分。《现代汉语词典》等所有的权威工具书都清楚注明了这一用法区别，这也是个语文常识。这首歌有1位编曲，9位编导，外加这3个著名歌手，竟都没有发现这个语文错误，折射出当今语文教育的现状。

       “和”字有多个发音，它们的意义各不相同，不能混淆。比如“和稀泥”中的“和”则应该念“huò”，念成其他音就错了。

        汉语博大精深，要努力学习，不断进步。