韩寒说自己的“作品”不能自证，自己的身高不能自证；这是能自证却不自证。今天看到徐静蕾的一则微博，称自己“第一本基本读懂的英文小说”，然而一个人是否读懂一部英文作品则确实“无法自证”；这是不能自证却自证了。娱乐界真乱！

      徐静蕾: 第一本基本读懂的英文小说！立碑纪念！This is the first novel in English that I almost fully understand..

      一个人是否理解一部作品，特别是英语作品，是一个无法自证的问题，必须借助其他客观的标准来判别。徐静蕾讲自己“almost fully understand”一部英文小说，完全是出于她自己的“感觉”，更何况是自己感觉读懂的“第一本”英文小说，说明她尚没有很多阅读英文小说的经验，所以她理解错的可能性很大。

        相当一部分大众就是被韩寒、徐静蕾这些“知识分子”给忽悠脑子缺氧了。

        顺便说一下，徐静蕾的这句英语有一个语法错误，因为讲的是已经发生的行为，understand应为过去式understood。这大概属于初中英语的语法吧。