加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

混社交网络要先读懂:美国13个最“新”酷比俚语

(2017-08-15 14:17:50)
标签:

杂谈

你英语超好是不?

没用的啦!

看Facebook 和 Youtube 上人家发表的评论,

就如同在看另一门语言

满脸迷茫~

成为社交网络的“隐形人”。

所以如果你想玩转时下流行的几大社交网站,那么请先懂得时下最流行的俚语~

Shook

描述任何让你感到震惊,害怕或者兴奋的事情;根据语境的不同可以是好的或者坏的。

“OMG did you see Madison’s snapchat?"

 "I’m shook!”

Lit

特别沉醉,兴奋;用来形容某些事特别好。现在再说“Cool" 已经过时了,因为年轻人都爱用"Lit".

“Did you have fun at that party last night?”

 “Yeah, it was so lit.”

Goal

形容有些特别想要实现或者得到的事物(不需要用于一个整句中)

“Carrie Underwood’s legs are actual GOALS.”

Extra

当有人行为或者说的话有些过分,夸张或者不必要的时候可用。

“太夸张了吧!”

“Why was Selena acting so extra last night?”

https://wx1/large/63a2f07ely1fikdgj8mkjj20f909yaaf.jpg

On Fleek

形容事情在点上或者非常好,恰到好处;最初是用来形容别人的眉毛。

“Girl,your eyebrows are on fleek today!”

也当动词来用。

“Your eyebrow are fleeking today.”

TBH

是“to be honest”的缩写;也可以加在一些语句后面使用。

“I’m craving Taco Bell TBH.”

RT

是“Retweet”的缩写,在Twitter上回复某个tweet所用,或者是表示认同的意思。

“We should go see that La La Land movie tonight.”

“RT.”

Tea

不是把茶洒了的意思哦。NONO!

指的是八卦,或者可八卦的个人信息。

“You better spill the tea about what happened last night.”

Sues

“Suspect”的缩写,用来形容某人可疑或者名声不好。

“That Ben guy is super sus..don’t invite him.”

Aesthetic

指的是某物特别的好看,抓眼球。或者特别的适合某个人的style。

https://wx4/large/63a2f07ely1fikdjzdd8tg20dw08cakj.gif

​“Look at this new purse I got, isn't it cute?”

"Yes! It's totally your aesthetic."

Savage

讲的是某个人不考虑自己行为的后果;失控的说一些话或做一些事。

"Chelsea Handler is a straight-up savage."

Dead

当遇到特别有趣的事时用"LOL"或"LMAO", 但如果想说“笑死我了!”这时候就要用到这个啦。

"LOL, I'm dead!!!"

Shade

对小伙伴不满了,甚至不满到轻蔑,就可以这么评价。

"Jennifer went to the mail and didn't even invite us! The shade!"

或者

"I don't mean to throw shade, but his new haircut looks horrible."

怎么样,是不是摸到了一些关于流行的脉络~

从今天就开始慢慢用起来吧!

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有