唐诗五言律诗韵编第四部分（ang  iang  uang）声韵 

 

李世民  除夜（1）（芳、长、香、光）

　　岁阴穷暮纪（2），     献节启新芳（3）。

　　冬尽今宵促，       年开明日长。

　　冰销出镜水，       梅散入风香。

　　对此欢终宴，       倾壶待曙光。

【注释】：⑴、一作董思恭诗，题作《守岁》。  （2）、岁阴：古代以感知纪年，十干为岁阳，十二支为岁阴。此处指岁末。 穷暮纪：此指纪元将尽。  （3）、献节：献祭的年节。献：献祭。

 

 

王勃  对酒春园作（梁、香、行、光）

　　投簪下山阁（1），     携酒对河梁（2）。

　　狭水牵长境（3），     高花送断香。

　　繁莺歌似曲，       疏蝶舞成行。

　　自然催一醉，       非但越年光（4）。

【注释】：⑴、投簪：丢下固冠用的簪子，比喻弃官。  （2）、河梁：桥梁。《列子说符》：“孔子自卫返鲁，息驾乎河梁而观焉。”《文选》旧题汉李少卿（陵）《与苏武》诗之三：“携手上河梁，游子暮何之？”后世也用为送别之地的代称。  （3）、“狭水”二句：桥那边的河水清彻明亮，就像一面拉长了的明镜；高处的野花散发的芳香，阵阵飘来，时断时续。  （4）、年光：时光，年华。

 

 

沈佺期  乐城白鹤寺（堂、香、凉、王）

　　碧海开龙藏（1），     青云起雁堂（2）。

　　海声迎法鼓（3），     雨气湿天香（4）。

　　树接前山暗，       溪承瀑水凉。

　　无言谪居远，       清净得空王（5）。

【注释】：⑴、龙藏：佛经。相传大乘经典藏在龙宫，故称。  （2）、雁堂：佛堂。  （3）、法鼓：指佛寺的大鼓。  （4）、祭神的香。  （5）、空王：佛家语，佛之尊称。佛说世界一切皆空，故称空王。《圆觉经》：“佛为万法之王，又曰空王。”

 

 

王维  春日上方即事（1）（方、床、藏、香）

　　好读高僧传（2），     时看辟谷方。

　　鸠形将刻杖（3），     龟殼用支床（4）。

　　柳色春山映，       梨花夕鸟藏（5）。

　　北窗桃李下，       闲坐但焚香。

【注释】：⑴、方：一作“房”。  （2）、高僧传：南朝梁释慧皎撰。十三卷，叙目一卷。所载自东汉十年至梁天监十八年，凡二百五十七人，附见者二百余人。  （3）、辟谷：故称行导引之术，不食五谷，可以长生。道家方士，乃附会为神仙入道之术。  （3）、“鸠形”句：指老人拄杖头刻有鸠形之杖。  （4）、“龟殼”句：用“龟床”事。《史记》一二八褚少孙补《龟策传》：“南方老人用龟支床足。”后因以龟床指隐者的卧具。  （5）、梨花：一作“花明”。

 

 

储光羲  洛中送人还江东（相、阳、长、光）

　　洛城春雨霁，       相送下江乡。

　　树绿天津道（1），     山明伊水阳（2）。

　　孤舟从此去，       客思一何长。

　　直望清波里，       喂余落日光。

【注释】：⑴、天津：桥名。在河南洛阳市西南。隋炀帝大业元年迁都，以洛水贯都，有天汉津梁的气象，因建此桥，名曰天津。  （2）、伊水：水名，即伊河。在河南卢氏县东南，入洛河。

 

 

丘为  寻庐山崔徵君（塘、床、长、伤）

　　日高鸡犬静，       门掩向寒塘。

　　夜竹深茅宇，       秋亭冷石床。

　　住山年已远，       服药寿偏长。

　　虚弃浮生者（1），    相逢益自伤（2）。

【注释】：⑴、浮生：人生。《庄子.刻意》：“其生若浮，其死若休。”老庄以人生在世，虚浮无定。后来相沿，称人生为浮生。  （2）、益：副词。更，更加。

 

 

孟浩然  夏日辨玉法师茅斋（凉、长、房、芳）

　　夏日茅斋里，       无风坐亦凉。

　　竹林深筍穊（1），     藤架引梢长。

　　燕觅巢窠处（2），     蜂来造蜜房。

　　物华皆可玩（3），     花蕊四时芳。

【注释】：⑴、穊（j i）：稠密。一作“穉”。  （2）、窠（kē）：巢穴。  （3）物华：指自然景色。玩：欣赏、玩味，乃至于琢磨、研究。

 

 

刘昚虚⑴　阙题（长、香、堂、裳）

　　道由白云尽⑵，　　春与青溪长⑶。

　　时有落花至，　　　远随流水香。

　　闲门向山路⑷，　　深柳读书堂。

　　幽映每白日⑸，　　青辉照衣裳⑹。

【注释】：⑴、昚：同“慎”。　⑵、道：路径。由：因。此句说白云封住了路径。　⑶、青溪：也即清溪。因为有绿树，故称“青”溪。　⑷、闲门：言门前清静。　⑸、每：虽然。　⑹、青辉：指指枝叶间漏下的阳光。

 

 

刘长卿  送蔡侍御赴上都（1）（湘、乡、长、忘）

　　迟迟立驷马（2），     久客恋潇湘（3）。

　　明日谁同路，       新年独到乡（4）。

　　孤烟向驿远（5），     积雪去关长。

　　秦地看春色（6），     南枝不可忘（7）。

【注释】：⑴、上都：京师，首都。  （2）、驷马：此处指“驷马高车”。  （3）、潇湘：犹言情深的湘水。旧诗文中多称湘水为潇湘。  （4）、到：一作“别”。 （5）、 烟：一作“灯”。  （6）、秦地：旧习称陕西为“秦”。  （7）、南枝：南向的树枝。后多用作思念家乡的代词。《文选.古诗十九首》：“胡马依北风，越鸟巢南枝。”

 

 

顾朝阳   相和歌辞.王昭君（光、妆、香、肠）

　　莫将铅粉匣（1），     不用镜花光。

　　一去边城路，       何情更化妆。

　　影销胡地月，       衣尽汉宫香。

　　妾死非关命，       只缘愁断肠。

【注释】：⑴、铅粉：用于涂面的化妆品。

 

 

杜甫　前出塞九首之六（长、王、疆、伤）

　　挽弓当挽强，　　  用箭当用长。

　　射人先射马，　　  擒贼先擒王。

　　杀人亦有限，　　  列国自有疆。

　　苟能制侵陵⑴，　　岂在多杀伤。

【注释】：⑴、“苟能”二句：意谓以制止侵略为限，不要乱动干戈。苟：如果，假如。　　　　　

 

 

韦应物  精舍纳凉（1）（苍、光、翔、凉）

　　山景寂已晦（2），     野寺变苍苍。

　　夕风吹高殿，       露叶散林光。

　　清钟始戒夜，       幽禽尚归翔。

　　谁复掩扉卧，       不咏南轩凉。

【注释】：⑴、精舍：道士、僧人修炼居住之所。  （2）、晦：昏暗。

 

 

张谓  登金陵临江驿楼（1）（梁、墙、香、郎）

　　古戍依重险，       高楼见五梁（2）。

　　山根盘驿道（3），     河水浸城墙。

　　庭树巢鹦鹉，       园花隐麝香。

　　忽然江浦上，       忆作扑鱼郎。

【注释】：⑴、金陵：古之京口。今江苏镇江市，唐时亦称金陵。  （2）、五梁：冠名。即有五梁的进贤冠。梁，帽的横脊。  （3）、驿道：连接驿站、专送官方文书的道路。

 

 

岑参  林卧（凉、光、方、乡）

　　偶得鱼鸟趣（1），     复此水木凉（2）。

　　远峰带雨色，       落日摇川光。

　　臼中西山药（3），     袖里淮南方（4）。

　　唯爱隐几时，       独有无何乡（5）。

【注释】：⑴、鱼鸟趣：指在山水间游赏。  （2）、水木凉：指在水边树荫下享爽。  （3）、西山：似指山西首阳山，用“夷齐”事。  （4）、淮南方：指得道飞升的奇方异术。详见汉王充《论衡.道虚》。  （5）、无何乡：指虚幻空想之地；也借指梦乡、醉乡等。《庄子.逍遥游》：“今子有大树，患其无用，何不树之于无何之乡，广莫之野。”

 

 

钱起  陪靠功王员外城东池亭宴（塘、芳、长、阳）

　　无双锦帐郎，       绝境有林塘（1）。

　　鹤静疏群羽（2），     蓬开失众芳（3）。

　　晴山看不厌（4），　　 流水趣何长。

　　日晚催归骑，       钟声下夕阳（5）。

【注释】：⑴、林：一作“池”。  （2）、群羽：指别的众鸟。  （3）、蓬：指荷花，春花谢后方才开花。众芳：指春天的其他花。  （4）、晴：一作“青”。  （5）、下：一作“促”。  

 

 

褚朝阳  登圣山寺阁（1）（凉、香、长、杨）

　　飞阁青霞里，       先秋独早凉。

　　天花散窗近（2），     月桂拂檐香。

　　华岳三峰小（3），     黄河一带长。

　　空闻指归路（4），     烟际有垂杨。

【注释】：⑴、一题作《登少室山》。一作冷朝阳诗，题作《登灵山寺塔》。圣山：指少室山，嵩山的一脉。  （2）、散：一作“映”。  （3）、华岳：高大的山。  （4）、闻：一作“间”。

 

 

柳中庸  幽院早春（黄、长、香、塘）

　　草短花初拆（1），     苔青柳半黄。

　　隔帘春雨细，       高枕晓莺长。

　　无事含闲梦，       多情识异香。

　　欲寻苏小小（2），     何处觅钱塘。

【注释】：⑴、分裂，裂开。指花蕾刚刚裂开小口。  （2）、苏小小：南齐钱塘著名歌妓。

 

 

皇甫曾  玉山岭上作（冈、梁、霜、阳）

　　悠悠驱匹马，       征路上连冈（1）。

　　晚翠深云窦（2），     寒台净石梁。

　　秋花偏似雪，       枫叶不禁霜。

　　愁见前程远，       空郊下夕阳。

【注释】：⑴、冈：山脊，山岭。也作“岗”。  （2）、窦：孔穴。

 

 

戴叔伦  南轩（1）（塘、长、觞、阳）

　　野居何处是，    轩外一横塘。

　　座纳薰风细，    帘垂白日长。

　　面山如对画，    临水坐流觞（2）。

　　更爱闲花木，    欣欣得向阳。

【注释】：⑴、轩：有窗的长廊。  （2）、流觞：古代风俗，每逢三月上巳日，于水滨结聚宴饮，以祓除不祥。后来倣行，于环曲的水渠旁宴集，在水上放置酒杯，杯流行停其前，当即取饮，称为流觞。

 

 

李端  关山月（黄、长、乡、霜）

　　露湿月苍苍，    关头榆叶黄。

　　回轮照海远，    分彩上楼长。

　　水冻频移幕，    兵疲数望乡。

　　只应城影外，    万里共胡霜。

【注释】：⑴、苍苍：此处指天，犹苍茫。  

 

 

司空曙  塞下曲（1）（荒、芒、霜、阳）

　　塞柳接胡霜，    军门向大荒。

　　幕营随月魄，    兵气长星芒。

　　横吹催春酒，    重裘隔夜霜。

　　冰开不防虏，    青草满辽阳。

【注释】：⑴、下：一作“上”。

 

 

崔峒  题崇福寺禅院（香、房、长、阳）

　　僧家竟何事（1），     扫地与焚香。

　　清磬度山翠，       闲云来竹房。

　　身心尘外远，       岁月坐中长。

　　向晚禅堂掩（2），     无人空夕阳。

【注释】：⑴、竟何：一作“更无”。  （2）掩：一作“闭”。

 

 

武元衡  玉泉寺与润上人望秋山怀张少尹（苍、芳、光、乡）

　　山寒天降霜，    烟月共苍苍。

　　况此绿岩晚，    尚余丹桂芳。

　　禅心殊众乐，    人事满秋光。

　　莫怪频回首，    孤云思帝乡（1）。

【注释】：⑴、帝乡：神话中天帝居住的地方。《庄子.：“千岁厌世，去而上仙，乘彼白露，至于帝乡。”也指京城。

 

 

韩愈  宿龙宫滩（扬、霜、凉、乡）

　　浩浩复汤汤，    滩声抑更扬。

　　奔流疑激电，    惊浪似浮霜。

　　梦觉灯生晕，    霄残雨送凉。

　　如何连晓雨，    一半是思乡。

 

 

温庭筠  商山早行（1）（乡、霜、墙、塘）

　　晨起动征铎（2），    客行悲故乡。

　　鸡声茅店月（3），    人迹板桥霜。

　　槲叶落山路（4），    枳花明驿墙（5）。

　　因思杜陵梦（6），    凫雁满回塘。

【注释】：⑴、商山：在今陕西省商县东南。又名地肺山。汉初“四皓”隐居之处。  （2）、动征铎：指车行铃响。  （3）、悲故乡：即思故乡。《汉书.高祖本纪》：“游子悲故乡。”  （4）、“鸡声”二句：写荒村野店中旅客被鸡鸣声唤起赶路，天空残月还亮着，桥板上的白霜未消，留下行人的脚迹。  （5）、槲叶：槲，树名。槲叶冬天留在树上次年嫩芽发生时才脱落。枳花：枳树或称枳壳，春天开白花。  （6）、杜陵：在长安东南郊，是汉代帝后的墓地，杜陵是汉宣帝的葬所。回塘：曲折的池塘。

 

 

唐彦谦  春残（长、乡、芳、梁）

　　景为春时短，       愁随别夜长。

　　暂棋宁号隐（1），     轻醉不成乡。

　　风雨曾通夕，       莓苔有众芳。

　　落花如便去，       楼上即河梁（2）。

【注释】：⑴、“暂棋”二句：上句说暂时着棋不能号称“坐隐”。《世说新语.巧艺》：“王中郎以围棋是‘坐隐’”。下句说，轻微的醉不能说是入“醉乡”。《新唐书.王绩传》：“绩著《醉乡记》，以次刘伶《酒德颂》。”  （2）、河梁：用传说是苏武诗的“携手上河梁”的句意，表示送别。这句是说，在楼上便可为春光送别，不必真的非要到河梁去。

 

 

李商隐  十一月中旬至扶风界见梅花（香、霜、肠、芳)

　　匝路亭亭艳（1），    非时裛裛香。

　　素娥惟余月（2），    青女不饶霜。

　　赠远虚盈手（3），    伤离适断肠。

　　为谁成早秀（4）？    不待作年芳。

【注释】：⑴、“匝路”二句：虽然梅树亭亭直立，花容清丽，无奈傍路而开；虽然裛裛清芬，香气沁人，可是过早地在十一月开放，又很不合时宜。  （2）、“素娥”二句：嫦娥让月亮放出清光，并不是真的要给梅花增添姿色，也不是袒护梅花；青女也不是要梅花显出傲霜的品格才下霜的，而是想用霜冻来摧残梅花。  （3）、“赠远”二句：想折一把梅花赠给远方的朋友，可是仕途坎坷，故友日疏，即使折得满把又有什么用呢；寄梅花都办不到，只有哀伤欲绝，愁肠寸断了。  （4）、“为谁”二句：梅花为了谁造成过早开花，而不等到报春才开，成为新年时的香花呢？这里对梅花的悲痛，正是对自身遭遇的悲痛。诗人很早就以文才著名，被王元茂请到幕府，把女儿嫁给他。可是，王元茂属李德裕党，，这就触怒了牛僧孺党。在牛党得势时，他就受到排斥，不能进入朝廷，贡献他的才学。恰似梅花过早开放，不得报春迎新年。