【英诗汉译】The Motive for Metaphor. By Wallace Stevens.隐匿的动机。华莱士.斯蒂文思。蓝庭译。_蓝庭1935

http://blog.sina.com.cn/u/1671347083

首页博文目录关于我

个人资料

微博

加好友发纸条

写留言加关注

博客等级：
博客积分：

博客访问：
关注人气：
获赠金笔：0支
赠出金笔：0支
荣誉徽章：

正文字体大小：大中小

【英诗汉译】The Motive for Metaphor. By Wallace Stevens.隐匿的动机。华莱士.斯蒂文思。蓝庭译。

(2014-09-07 10:40:24)

标签：

隐匿

动机

情感

文化

分类：诗词

【英诗汉译】The Motive for Metaphor.By Wallace Stevens.隐匿的动机。华莱士.史蒂文斯著。蓝庭译http://img.poco.cn/mypoco/myphoto/20070407/3520308420070407221615070_640.jpgMotive for Metaphor. By Wallace Stevens.隐匿的动机。华莱士.斯蒂文思。蓝庭译。" TITLE="【英诗汉译】The Motive for Metaphor. By Wallace Stevens.隐匿的动机。华莱士.斯蒂文思。蓝庭译。" />

图片来自网上。致谢。

The Motive for Metaphor 隐匿的动机

Wallace Stevens 华莱士.史蒂文斯著，蓝庭译

You like it under the trees in autumn, 你喜欢那秋天树下的大地，

Because everything is half dead. 因为万物皆已半无生息。

The wind moves like a cripple amomg the leaves 风像一跛脚者在树叶里穿行，

And repeats words without meaning. 并重复些毫无意义的话语。

阅读┊ 收藏 ┊ 喜欢 ▼ ┊打印┊举报/Report

前一篇：【英诗汉译】A Day in Autumn.By R.S.Thomas.秋季一日。R.S.托马斯著。蓝庭译。

后一篇：【汉诗英译】微型诗两首。黄淮著。 Two Verses. By Huang Huai.

新浪BLOG意见反馈留言板　欢迎批评指正

【英诗汉译】The Motive for Metaphor. By Wallace Stevens.隐匿的动机。华莱士.斯蒂文思。蓝庭 译。

隐匿

动机

情感

文化

【英诗汉译】The Motive for Metaphor. By Wallace Stevens.隐匿的动机。华莱士.斯蒂文思。蓝庭译。