[英]大卫 . 麦基 著  任溶溶 译

内容简介：花格子大象艾玛从不知道害怕，永远期望有新鲜的事情发生，这一主题与幼儿的日常体验是一致的，尤其是中大班的幼儿，对新鲜事物一直有极其强烈的好奇心，愿意去尝试去探索，对未知的事物也不会感到害怕，故事中的大象艾玛无形中就是幼儿本身，带有童趣和勇敢的探险精神。

http://img.bimg.126.net/photo/a9-DnUhVR8YfVH5Apk1MBA==/4846717623981283951.jpg

这一天风很大很大，花格子大象和他那些象朋友，还有小鸟，躲在一个山洞里避风。他的表弟韦伯玩起他拿手口技来，让他的声音听上去像是从山洞里面一个小洞传出来的，所以的象听了哈哈大笑。

                 http://img.bimg.126.net/photo/sIVHyma3YxxABWF-UarDsg==/4846717623981283952.jpg

 “今天不是飞行的好日子。”一只小鸟说。“对于身体重的象来说，今天却是个好日子，”艾玛格格笑，“象不会被风吹走。”“我打赌，艾玛，风这么大，你也不敢出去。”那只小鸟说。“不敢？”艾玛说，“那你瞧着好了。来吧，韦伯。”“回来，别犯傻了。”其他象叫道。可艾玛和韦伯已经钻到了外面的大风里。

               http://img.bimg.126.net/photo/MM2PwEwzSmip_VDf-claZg==/4846717623981283953.jpg

树木遮住了艾玛和韦伯，艾玛马上带路钻进了另一个山洞。“你打算开个什么玩笑吗，艾玛？”韦伯说。

“当然，”艾玛哈哈大笑，“你来发出声音，像是我们正在原处，还在继续往前走，有时候发出两句我说话的声音。

“我明白了。”韦伯说。于是他发出像是从远处传来的声音，有时候是艾玛说的话：“这风这么大。动也没法动了。”有时候是他自己说的话：“小心，艾玛，挺住了。”

             http://img.bimg.126.net/photo/QVs1CtPdNDf3ogf3dZgkmQ==/4846717623981283955.jpg 

           那些象听见这些声音，开始担心起来。韦伯叫道：“抓住什么东西，艾玛。小心！”

      “救命啊！”传来艾玛的声音，“救命啊！我飞起来了。”

韦伯叫道：“艾玛！回来！艾玛！噢，救命啊！救命啊！”

                   http://img.bimg.126.net/photo/FDrrQt4rJkXa_gvakXaPkA==/4846717623981283956.jpg

         “艾玛被大风吹走了，我们得去救他。”一只象说。“你出去，也会被风吹走的。”一只小鸟说。

“我们一个一个，后面的用长鼻子抓住前面一个的尾巴，紧紧连成一串就行了。”另一只象说。

         于是他们走出山洞，每一只象用鼻子抓紧前面一只象的尾巴。

                  http://img.bimg.126.net/photo/FhEijXc-6ojNaEDoxULpOg==/4846717623981283957.jpg

 “看他们，”艾玛说，“他们看上去真逗呀。”

“回去，你们会被风吹走的。”韦伯叫道。

    那些象马上说起话来，但由于鼻子抓住东西，他们的声音听起来怪怪的：

“我们上当了！”“那两个坏蛋.....”“这是艾玛和韦伯的恶作剧。”

他们有重新回到山洞，看上去比任何时候都滑稽。

 　　　            http://img.bimg.126.net/photo/DEsGTehXEJXZSK0dnXjAXw==/4846717623981283958.jpg

 他们安全回到山洞以后,艾玛和韦伯也跟着回来了。大家很喜欢他们开的玩笑,可是一只小鸟说:“这玩笑太傻了,艾玛。”“不过这是真的，小鸟，”艾玛说：“象不会被吹走．我这就走到那些树那里，再走回来给你看看。”艾玛说走就走，一只象说：“又在玩鬼花样。”

             　　　http://img.bimg.126.net/photo/PwOAoRIm5FF5qKYJdKsJ2g==/4846717623981283959.jpg

 他们看着艾玛走到一些树木后面没了影。接着他们听见他大叫：“救命啊！我站不住了，我要给吹起来了....”

“好玩极了，韦伯。”那些象哈哈笑。可是那叫声又来了：“救命啊！我飞起来了！”那些象小得更加响。

“这不是我发出的声音。”韦伯说。

　　　　　　　http://img.bimg.126.net/photo/cenJ-8UOUglZQmEAULDWBg==/4846717623981283950.jpg

 “瞧！”一只小鸟说，“真不是韦伯在叫。”那些象抬起头看。是艾玛在树木上空。“他在那里干什么？”那只象倒抽冷气说。“这就叫飞翔啊。”一只小鸟说。“可怜的艾玛。”一只象说．

　　　　　　　http://img.bimg.126.net/photo/wcKTD9bwJZoIqcnL64_tVQ==/4846717623981283960.jpg

“我的耳朵，”艾玛想，“它成了翅膀。”他飞得高，使韦伯和其他象看起来变得很小很小了。

                         http://img.bimg.126.net/photo/k780Jbqqsfw7_DQ_HBLlIQ==/4846717623981283961.jpg

 “这真是太好玩了。”过了一会儿艾玛想。他看得到其他动物在避风。他们抬起头，目瞪口呆地看着一只象飞过。“是艾玛，”一只狮子说，“我想他又是在上面玩把戏。”

                         http://img.bimg.126.net/photo/7qCn0pYIGhd94YCI_a0u3w==/4846717623981283962.jpg

 最后风停了，艾玛回到了地面上。“噢，天啊，”他说，“回家的路可是够长的，我干了这样的傻事，真是活该。”

                        http://img.bimg.126.net/photo/WJECw7m0brtvsgZhoj02tw==/4846717623981283963.jpg

 风停了以后，小鸟都飞出来找艾玛，带路帮他回家。等到那些象看到小鸟他们飞在树木上空，他们知道艾玛就要到了，奔上来迎接他，要听他讲讲他的历险经过。

                       http://img.bimg.126.net/photo/AUL1BYYEFd5ia9xOp_FrkA==/4846717623981283964.jpg

“你错了吧，对不对，艾玛？”那小鸟说，“象是会被风吹走的。”

“你也错了，小鸟，”艾玛哈哈大笑，“今天是飞行的可爱日子！”