加载中…
个人资料
旅行博主V迟迅
旅行博主V迟迅 新浪个人认证
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:5,311
  • 关注人气:561
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

【意大利】墓园离歌·再见济慈与雪莱

(2012-12-18 14:51:24)
标签:

雪莱

济慈

意大利

诗意

浪漫

分类: 意大利·文艺风
http://s12/mw690/637370eetd11af03ffe8b&690
     这次来罗马,最重要的一个愿望,便是要来看望伟大的诗人——济慈和雪莱。
     一大清早,我们便搭乘地铁来到罗马近郊的新教徒公墓。
     这里每天早上八点半开门,我们八点三十五分到了这里,却发现,我们并不是最早前来的来访者。
     这里,斜斜的晨光穿过苍翠的树林,在潮湿的土地上,洒下点点金光。乌鸦在枝叶间啼鸣振翅,却不见踪影。除此之外,这里再无其他声音。然而,我却总能听到一曲悠悠的歌声。那首歌,那么绵长、悠扬、婉转、美妙,没有丝毫的幽怨。仿佛它想要告诉我的是,这里虽是死者的天堂,但也是喜乐的人间。来到这里,便请静静感受这份平和、安静、自然、纯洁与和谐吧。
     那首一直飘摇在我心中的歌,我把它写了下来。
   此世有情,于是有歌。情不尽,歌不止。

然而,人生终有曲终人散时,奈何一份未了之情无处安放。

于是,人们搭建了墓园。

墓园不是天堂,却是此世离天堂最近的地方。

墓园之内,不再有凡世的喧嚣、躁动、欲念与烦扰,只有天堂里的那份静谧、圣洁、安宁与和平。

那一排排墓碑上篆刻下的文字,不是往者的前生,而是生者诉不尽的思念。

那一座座石雕上精雕细刻下的面孔,不是往者的容颜,而是生者永恒凝结的痴情。

久久伫立于墓园之中,墓碑、石雕与草木将你紧紧环绕,不论那墓碑之下埋葬的是何人,也不论那墓碑之上镌刻的是何言,在这里,一切都化作了一曲灵魂安宁之歌。

   这份安宁,属于往者,亦属于生者。
http://s9/mw690/637370eetd11af076be68&690

http://s15/mw690/637370eetd11af0b5ccae&690

http://s5/mw690/637370eet7b4f7e7d7ae4&690

http://s9/mw690/637370eet02b0d6af33b8&690
    这便是济慈的墓碑,在葱茏的绿叶与红颜的雏菊的簇拥下,安详地沐浴着温暖的晨光。
http://s13/mw690/637370eetd11af155df8c&690
     济慈的墓志铭上这样写道:
     这座墓

  埋葬着

  一位

  英国的青年诗人

  他

  在临终的床上

  心中充满痛苦

  面对敌人的恶意中伤

  希望

  在他的墓碑上铭刻如下文字:

  用水书写其姓名的人

  在此长眠

         1821224” 
http://s1/mw690/637370eet7b4f7e904af0&690
    还有一句是这样说的:“here lies one whose name was write in water.
    意思是:“此地长眠者,声明水上书。”
    这句话其实是济慈自己写给自己的悼词。在他临终之前,他如此对他的密友说道。我难以想象,当时他说出这样的话时,心中究竟是怎样的情绪。他是那样的富有才华,然而在生时,却遭到世人那样恶毒的言语攻击。就在他的爱情和才情将要被确定的时候,他却匆匆长辞于世。那一年,他才25岁。
http://s8/mw690/637370eetd11af1e24877&690
     王尔德写给济慈的诗,是对于济慈最好的悼念词:
   摆脱了这世上的不公与痛苦,

 他最终长眠在上帝蓝色的面纱下;

 在生命和爱情正清新可认时他失去了生命,

 这里躺着最年轻的殉道者,

 他像圣巴斯帝安一样美丽,也一样被罪恶杀害。

 没有松柏遮护他的坟墓,也没有悲哀的紫杉树,

 只有红唇雏菊,沾满露水的紫罗兰,

 和寂静的罂粟,在迎接夜雨。

 噢,为悲哀而破碎的最骄傲的心!

 噢,世界见过的最悲伤的诗人!

 噢,英国大地上最甜蜜的歌手!

 你的名字用水写在了大地上,

 但我们的泪水会使你的纪念碑万古长青,

     使它像罗勒树一样茂盛。
http://s10/mw690/637370eetd11af212bc79&690

http://s12/mw690/637370eetd11af23c07db&690

http://s13/mw690/637370eetd11af283df2c&690
     在罗马的最后两天,我们将大把的时间安放在了这里。
     用心地感受这里的静谧与安宁,心里是充实而喜乐的。
     这只猫,也与我们熟络了一些。
     只要我轻声唤它:“cat!cat!”它便噌地一下子钻出来,紧贴着我的小腿,谨慎地转上三圈之后,又认真地嗅一嗅我身上的味道,然后才肯让开路来给我走。
     我给它带去食物,它只是嗅一嗅,一口也不吃便走掉。
http://s15/mw690/637370eetd11af2b1e4ae&690
     有人说,猫是灵魂的守护者。
     我不知道是否真是如此。
     但是,这里的猫和别处的决然不同。
     它们不吃人们送来的食物,而是吃草尖的嫩芽。
     是的,确实如此。
     你可曾见过猫儿吃草?
     究竟是死者的乐园,

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有