这个诗人叫做李禺,估计很少有人读过他写的诗,更别提了解他这个人了。但就是这样一个默默无闻的人,在历史上却留下了一篇非常神奇的诗篇名叫《两相思》,是一篇回文诗。
回文诗,顾名思义,就是能够回还往复,正读倒读皆成章句的诗篇,它是中华文化独有的一朵奇葩。
回文诗有很多种形式如"通体回文"、"就句回文"、"双句回文"、"本篇回文"、"环复回文"等。
"通体回文"是指一首诗从末尾一字读至开头一字另成一首新诗。
"就句回文"是指一句内完成回复的过程,每句的前半句与后半句互为回文。
"双句回文"是指下一句为上一句的回读。
"本篇回文"是指一首诗词本身完成一个回复,即后半篇是前半篇的回复。
"环复回文"是指先连续至尾,再从尾连续至开头。
回文诗这种形式晋朝即已流行,但一般的文人大多将这种形式作为一种游文字游戏,很少有人正经去写回文诗的,因为从形式和押韵的角度来说非常受限,所以想要以此留名非常之难。
我们都知道大文豪苏轼也是非常喜欢这种写法,但是他留下的诗歌里面很少有出名的回文诗,这也从侧面说明想要把这个写好是有多难。但这个李禺却非常有才华,他写的这首两相思正读是思念妻子,倒读则是思念丈夫。
正读的角度是以男人思念妻子的口吻来写的,以非常浓厚的思绪写出了对妻子的思念。壶中的酒已经被喝空了,但是不敢再多喝了,因为怕喝多了就不能够再思念妻子。由于两人分居两地,其间路途遥远,所以在独自一人之时就会感到孤苦难耐,十分思念妻子儿女。《思妻诗》:
枯眼望遥山隔水,往来曾见几心知?
壶空怕酌一杯酒,笔下难成和韵诗。
途路阻人离别久,讯音无雁寄回迟。
孤灯夜守长寥寂,夫忆妻兮父忆儿。
而倒读则是以妻子为中心,写出了相隔两地的妻子在家里等待丈夫归家的心情,寂寞长夜,只有深深思念,苦苦挨过。由于丈夫久久不归,妻子写的信也不知道有没有收到,这么远的路途之间会不会出事。面对此情此景,妻子手中的笔却不愿再动,只好借酒浇愁。《思夫诗》:
儿忆父兮妻忆夫,寂寥长守夜灯孤。
迟回寄雁无音讯,久别离人阻路途。
诗韵和成难下笔,酒杯一酌怕空壶。
知心几见曾来往,水隔山遥望眼枯。
这首诗正读反读都能够让人看得懂,并且都表达了非常深刻的思念之情,堪称千古奇诗。虽然李愚写这首诗的初衷没有人知道,但是相信他能够写出如此包含思念的诗,必然是个至情至性的人。千古第一奇诗,顺着读给老婆听合适,倒着读给老公听也恰好!
http://p3.pstatp.com/large/pgc-image/27c585eb672445c9b745b29eeb7c45ab