北川弗兰讲座

 


































张永和作品

日本“大地艺术节 越后妻有三年展”总策展人北川6月26日在民生现代美术馆为大家介绍这个世界上最大型的国际艺术展，作为主办方的代表，他希望更多的中国艺术家申请参加该展。同时，他为中国观众介绍濑户内国际艺术节的当前情况。

蔡国强作品

大地艺术节，是在日本越后妻有地区（新潟县十日町市•津南町）的山里，每三年举办一次的世界最大规模国际艺术节。该艺术节的目的在于凭借艺术这一载体挖掘、提升地区内在价值，向全世界推广，从而建筑地区复兴的新动力。继2000年、2003年、2006年、2009年4次之后，目前2012年第5届艺术节正在紧锣密鼓地筹备过程中。

本着“人类离不开赖以生存的自然”的理念，艺术家、当地居民、支持者们以山区为舞台，开展一系列跨地区、跨领域、跨年龄的合作，其成果是创作出众多艺术作品，并通过这些作品，构建人间关系网络，使那些正在陆续消失的自然环境、梯田、风俗、村落等得到再生与复兴，从而实现繁荣地区的目的。近些年，世界各国的国际艺术节中，类似被称为“大地艺术节”的、以振兴地方社会为目的的艺术节也倍受瞩目。2009年的参观人数达到37万人次。

濑户内艺术节是日本新兴的三年展，2010年首次举办，参观者超过94万人次，2013年将举办第二届。濑户内海是日本重要的交通动脉，不断有新的文化与生活方式传入，影响着当地人的生活与习俗。濑户内海国际艺术节，在艺术的指引下，让人们在巡游七座岛屿的旅途中，邂逅令人心旷神怡的濑户内风光，与当地独特的岛屿文化、生活方式，是当代艺术的庆典。为复原历史中在美丽自然与人类的和谐交错下活力四射的濑户内各岛屿，并使该地区成为地球万物的“希望之海”，2010年首届濑户内海国际艺术节成功举办。艺术节中，诸如直岛艺术区、利用旧提炼厂遗址改造成循环型社会模型的犬岛艺术项目等，以“活用既有素材，开始零的创造”为宗旨，改变人们价值观念，使其成为全世界屈指可数的艺术节。

安藤忠雄作品

“大地艺术节 越后妻有三年展”和“濑户内艺术节”的总监督北川弗兰，1946年出生于日本新潟，1974年毕业于东京艺术大学，现任女子美术大学艺术学科教授以及日本多所高校客座教授。北川曾获2006年度艺术选奖文部大臣赏、2007年度国际交流奖励赏?文化艺术兴隆赏、2009年All Right！Nippon大赏 内阁总理大臣赏、2010年度「地域创造表彰」国土交通大臣赏。此次到中国，他将在杭州、上海以及北京等地举办讲座，为中国艺术界人士和观众介绍2012年“大地艺术节 越后妻有三年展”，希望更多的中国艺术家能够申请该展览，积极参与到其中。

时间：6月23日（周四）15:00-17:00
地点：淮海西路570号F座 民生现代美术馆
演讲人：北川弗兰