弋阳黄氏宗谱序（977年）

（录自《五族总谱》民国版）

黄汉良校注

宗族谱牒之修，诚世世子孙之所当讲也。以年岁之远，朝代之更，支流之分，乡国之异，无自而考据者，又不可得而详也。

吾始祖惠卿公【1】自江夏而迁浦阳，传十六世至天锡公【2】，子孙繁衍。唐昭宗乾宁【3】间董昌为虐，秀州崇德等处大扰，民存者十无二三，镇海军节度使钱镠斩昌，江浙稍定。唐亡，镠遂居杭州，进爵吴越王，患秀州崇德等处民稀，荒芜不治，遂以浙东民实处徙而充之。时祖天锡公同堂兄弟子侄辈徙于秀州崇德，业农者数十余家，后天锡公仍归浦阳【4】。天锡公生二子，曰：洪，字时宽；曰：浩，字时衍。时宽公生三子：曰珌、曰瑕、曰琰；时衍公生五子：曰琛、曰璞、曰玘、曰琬、曰珍。玘与兄弟琛、珌迁于分宁，同家县之双井；瑕迁于江西南昌丰城之沇江；璞与琰迁于信州之弋阳；珍迁于湖广江陵之临利；琬迁于福建建宁之浦城。于周广顺【5】间，分为五处而居。珌自双井又迁于剡，析诸暨之花亭。琛又迁于南昌武陵之郭坑，即高坪。叔祖大超公自秀州崇德迁于越之剡。虽源之分派，然其迁徙多歧，子孙繁衍久后岂得尽说乎？

璞虽不敏，幸授翰林学士，同侄孙元积于宋太兴国【6】间，搜辑始祖惠卿公之遗文，良御公、良稼公之谱式，纂编以成一派之宗支，各书一集，使后世咸得考详焉。

宋太平兴国二年【7】丁丑二月 裔孙授翰林学士璞同从孙翰林院庶吉士元积谨序。

注释：

【1】 惠卿公：即苾公，字惠卿，金华黄氏始祖。

【2】天锡公：即萦公，字天锡，金华黄氏五大族之祖。原文此处为“萦公”，按古代名讳的书写规矩，此处改为“天锡公”较妥。

【3】乾宁：唐昭宗李晔的年号，894年正月至898年八月。

【4】后天锡公仍归浦阳：原谱中无此句，这是根据其他家谱添加。

【5】广顺：951年—953年，是五代时期后周太祖郭威的年号。

【6】宋太兴国：976年十二月—984年十一月，是宋朝第二位皇帝宋太宗赵光义的一个年号，共计近8年。吴越忠懿王钱俶亦用该年号纪年（976年十二月—978年五月）。

【7】宋太平兴国二年：977年。

校者后记

《弋阳黄氏宗谱序》在金华黄氏五大族的许多家谱中均有，但由于辗转传抄的原因，各家此序都有些出入。现对各家谱序进行对照阅读，发现还是这篇比较接近原貌，故录这篇进行校注。

此序是金华五大族璞公和元积公所撰，自家人所撰的谱序真实性不容置疑，但问题是其中内容又令人生疑，经本人考证，这是后代修谱者改动之故。在明末万历年间和清代，金华五大族进行了多次统谱，统谱前有的谱序与统谱后的说法不一致，于是就把原谱序给改动了。其实这种做法不妥，改动谱序不仅失去了谱序的原貌，也使后人产生谱序不真实的错觉。