潘家三代单传，父辈们都眼巴巴盼着能早抱孙子，所以早早地催着结婚。艾妮是单纯到家的女孩，觉着是爱了，所以也不想不顾地嫁了，22岁的都市女孩，还会买大罐的棉花糖，就做了妻。

　　什么都不懂，一点一点地学，在厨房里烟熏火燎地做菜，用大段大段的时间煲汤，挽起头发挂着围裙在房间里赤着脚忙碌，潘成见了也会有细细的感动。

　　他说宝贝辛苦了，他说亲爱的谢谢你……艾妮总是想她也曾经是他的宝贝，是他亲爱的。朋友们都在爱恨里轰轰烈烈时，艾妮已经在婚姻里洗尽铅华。朋友们相携着要走进围城时，艾妮已经从围城里出来。

　　三年，不是太长的岁月，却已经让一个女孩变成少妇。这中间就隔着一条河，河这边是春，河那边是秋。

　　艾妮要走的前一天晚上，潘缠着她要她，她在他怀里还是像猫一点大，瘦弱单薄，以为丈夫就是天，就是神，可是他还是不要她了。

　　这不怪他，真的不怪。艾妮想，是她的错，谁叫她不能做母亲呢?婚后三年，艾妮一直没有半点消息，潘成拉着她去医院检查，结果是艾妮子宫受损，很难怀孕。

　　就这样离了。

　　没有什么纠缠没有怎样吵闹，两个耳鬓厮磨的人做起陌生人，也很容易。

　　艾妮心里有很多的不舍，有很多想要坚持的理由，她甚至想她不会介意潘成去与其他的女人生个孩子，她来养。

　　潘说，这样肮脏的事情他做不出来。他对艾妮隐忍的屈辱，说是肮脏。

　　艾妮就离开了，她的转身，没有华丽，而是哀伤。

　　江湖儿女不拘小节

　　很长一段时间，她都恍惚着不知身在何处。吃饭的时候会突然说，潘成你多吃点，睡觉的时候会突然喊，潘成天然气关好了么?她多想现在的时空都只是在梦里，等翻个身，醒来时，潘成还在身边。

　　她就那样的醒着然后昏沉地睡去，然后落泪，然后抱着膝盖脆弱着。脆弱着却没有出口是多么无助的事，伤心着却无能为力是多么恐慌的事情，看着自己哭泣却不能停止流泪是多么彷徨呀，也许这比事实的本身还要难以接受。

　　工作还是要做的，接了书稿回来翻译。艾妮学的是法语，以前照顾着家所以她一直没有出去上班，就兼着帮一些外贸公司做资料翻译，或者是给出版社做译文。离开潘成的时候他给她一笔钱，她不想用，她觉得存折上的钱还能说明他爱她，她要是把钱取了，那份爱也没有了。

　　去书店查一本资料时，不小心绊着一个男孩。他坐在地板上捧着一本书，他穿解到第三颗扣子的白衬衣和洗得发白的牛仔裤，那么纯真的眼神，那么嬉笑的表情，他说，阿姨，对不起，我的脚没把你鞋子弄坏吧?

　　他喊她阿姨，她的脸很迅速地烧了起来。

　　男孩的胸口透着衬衣露出来，那白皙的皮肤还有阳光的味道。她迅速地逃开，惊慌失措。艾妮的心有那么重重的一击。

　　潘成不是也有这样的笑吗?她羞涩内向，他却张扬外向，他常趁她不注意就偷吻她，在众目睽睽下很迅速的一点，然后看着艾妮的脸红透，他便大笑着跳起来，他说，艾妮，你的样子像受欺负的小媳妇。

　　艾妮仰起头来嗔怪着看他，心却是欢喜的。

　　走出书店的时候，叫她阿姨的男孩扬扬手中的书，他说，我也是学法语的，江湖儿女不拘小节，大家切磋切磋吧!

　　就这样带着肖天浩回家，他对着她的珍藏狂喜不已，他说这些书我一直都想看呢，很多书都是潘成托同学从法国邮购回来的，国内没有发行。

　　他说爱时她会心酸

　　肖天浩便常来看书，艾妮说要不你带回去看好了，跑来跑去的麻烦。肖天浩使劲摇头，不用了不用了，这些书我要带回去看，不被抢疯?到时候就是想还也怕是尸骨无存了，再说，你这里气氛好。

　　艾妮浅笑，一杯绿茶，几碟小点心，宽大的布沙发，这就是他所谓的气氛吧!这个孩子心无城府，没心没肺，她心里也盼着他能来，做个伴也好。

　　他看他的书，她做她的事，很安静，心里却是温暖的，一个人的房间总是连着心都是空的，她更怕的是闲下来的心会想太多，不是愿意，是太空了就会乱。

　　他比她小5岁，是外语学院大三的学生，会踢足球会打篮球会对着漂亮女生吹口哨，满身的活力，流着汗也是干净的。