带您看看美国豪宅长什么样子：听涛山庄

－ 罗德岛新港游记之一 －

宋国明

范家大院“听涛山庄”的饭厅，广角镜硬是没照下

暑假带大姑妈大姑丈到罗德岛州的新港玩儿了一天，主要是去看那儿的豪宅。头天晚上我在网上买票，大姑妈听说还要买票非常惊讶，说不就是周末开放让人随意参观的那些待售的房子吗？我说，这些房子可不一样，明天你们参观了就知道了。现在媒体上动不动就把豪宅俩字搬出来，好像是栋房子的就叫豪宅，已经跟美女用来指女的、美食用来指吃的一样啦，新港豪宅才是童叟无欺货真价实的豪宅。

购买参观新港豪宅别墅群Newport  Mansions的票分好几种，有只看一两栋的，有一口气看五栋的，票价不一。我寻思从纽黑文跑一趟新港来回得两百英里左右，也不容易，就决定待一整天逛个过瘾，买了任选五栋豪宅的通票，自定：听涛山庄The Breakers、云石别墅Marble House、玫瑰山庄Rosecliff、榆园The Elms、滨海庄园Château-sur-Mer。说明一下，这些中文翻译我是参考网上信息，或从众译，或自己随口一编，不必认真。要是依我，“山庄”二字是很有问题的，因为新港豪宅所处之地势是没有山的。

另一个让我打算在新港勾留一整天的原因是照相。对我来说出外旅游时照相留影是一大乐趣，而过去新港豪宅是不让游客在室内照相的，非常扫兴。今年开春，人家突然在网上宣布撤消了这条行之已久的老规定，让照了。听到这天大的好消息，我怎能不利用大姑妈来美东游玩的机会顺便去撒欢儿拍照呢？至于统一管理豪宅的新港郡古迹保护单位为何大发慈悲，我猜测一定是在过去几年很多游客拿着带镜头的手机偷拍，防不胜防，他们又不能不让人看手机，是吧？既然禁不了，还不如开放。这跟世界上许多博物馆撤销禁令允许摄影的做法如出一辙，我只能说感谢手机时代！

说到照相，容我补充说明：豪宅内禁止用自拍杆、三脚架、闪光灯，除Hunter House外，其他宅邸都允许拍照，但不许摄像。我是不大会用手机照相的，还是得使用笨重的单反。在新港豪宅用单反照相没问题，但在入口处要签下一份声明书，保证自己没有意图将所拍相片用在商业牟利上。嘿，看来他们还是很小心地保护自己的权益啊。

听说新港豪宅群最漂亮的是铁路大亨老范家Vanderbilt的两栋宅子，范二爷威廉的云石别墅先建成，让当时新英格兰包括纽约的富商豪贾人人眼红羡慕嫉妒恨，范大爷尼尔不能让弟弟专美于前，随后就盖了有七十个房间之多的听涛山庄，比老二的宅子还气派奢华，您有兴趣不妨谷歌百度之。我们当天第一个参观的正是听涛山庄，请看图片，它当不当得起豪宅二字，您以为呢？

范大爷家的一楼正厅

一楼正厅的另一角度，左面大落地窗出去便是朝海的后院

天花板

正厅细节之一

正厅细节之二

正厅细节之三

刘姥姥进大观园，幸好导览器有中文解说



饭厅的另一角度

天花板仰之弥高



饭厅细节之一

饭厅细节之二

饭厅细节之三

饭厅细节之四

上二楼

楼梯正中央的壁毯

上楼之后的烛台造型灯座

二楼起居室

起居室另一角度

起居室朝海的一隅

书房



另一间较小的起居室

地下室厨房一隅

地下室的一部分改建为礼品店





从正厅走出即面向大海

罗德岛新港