加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

给我一双翅膀歌词大意以及罗马音译

(2011-05-30 11:04:15)
标签:

杂谈

i ma wa ta shello no ne ga igo to ga此刻我的心愿啊
かなうならば翼がほしい
ka na una ra ba tsu ba sa ga ho shello i如果是能实现那末请给我翅膀
この背中に鸟のようにko no se na ka ni to ri no yo uni
就像很小的鸟一般请在这背上
白い翼つけて下さいshello to itsu ba sa tsu ke te ku da sa i
装上纯白的翅膀吧
この大空に翼をひろげko no oo zo ra ni tsu ba sa wo hello to ge
在这片天空中张开双翼
飞んで行きたいよto nde yu ku ta iyo
从容地飞翔啊
悲しみのない自由な空へka na shello mi no na iji yu una so ra e
不存在哀痛的自由之空翼
翼はためかせ
tsu ba sa ha ta me ka se
乘著风的双翼
この大空に翼をひろげko no oo zo ra ni tsu ba sa wo hello to ge
在这片天空中张开双翼
to nde yu ku ta iyo
从容地飞翔啊
悲しみのない自由な空へka na shello mi no na iji yu una so ra e
不存在哀痛的自由之空翼
tsu ba sa ha ta me ka se
乘著风的双翼
この大空に翼をひろげko no oo zo ra ni tsu ba sa wo hello to ge
在这片天空中张开双翼
飞んで行きたいよto nde yu ku ta iyo
从容地飞翔啊
(一直重复,重复,终于,最后一句词出来了)
行きたい
yu ki ta i


 

2楼

残酷な天使のように 
少年よ 神话になれ 
苍い风がいま 
胸のドアを叩いても 
私だけをただ见つめて 
微笑んでるあなた 
そっとふれるもの 
もとめることに梦中で 
运命さえまだ知らない 
いたいけな瞳

だけどいつか气付くでしょう 
その背中には 
遥か未来 めざすための 
羽根があること

酷な天使のテ ゼ 
窗边からやがて飞び立つ 
ほとばしる热いパトスで 
思い出を里切るなら 
この宇宙を抱いて辉く

少年よ 神话になれ 

ずっと眠ってる 
私の爱の摇りかご 
あなただけが 梦の使者に 
呼ばれる朝がくる

细い首筋を 
月あがりが映してる 
世界中の时を止めて 
闭じこめたいけど 
もしもふたり逢えたことに 
意味があるなら 
私はそう 自由を知る 
ためのバイブル 
残酷な天使のテ ゼ 
悲しみがそしてはじまる 
抱きしめた命のかたち 
その梦に目觉めたとき 
谁よりも光を放つ 
少年よ 神话になれ 
人は爱をつむぎながら 
历史をつくる 
女神なんてなれないまま 
私は生きる 
残酷な天使のテ ゼ 
窗边からやがて飞び立つ 
ほとばしる热いパトスで 
思い出を里切るなら 
この宇宙を抱いて辉く 
少年よ 神话になれ

第二种……哥呕心沥血搞出来的汉字发音版(也是终极版)哈哈~照上试着唱唱看

咋嗯搞哭那忒嗯洗脑欲凹尼
啸傲内嗯由喜怒瓦内那雷
啊奥义 卡贼噶姨妈
莫诺多达凹诶喔塌忒特莫
挖达西嘚科沃 塌达米兹没嘚
嚯嚯唉嗯跌路 阿纳达
扫特头 佛雷路莫诺
摩托煤炉磕头尼木秋乌跌
乌唉没撒马达吸纳那依
一沓依尅 那好意淘米
大可多 一组卡 尅组库 跌小屋
扫孬碎那卡尼瓦
哈鲁卡 米娜依 没砸苏 榻米闹
哈内嘎阿鲁阔拖
咋嗯搞哭那忒嗯洗脑忒贼
马到被卡啦 呀嘎忒秃笔达组
好孬拔西路 啊足以怕特效嘚
奥冒依忒喔 有垃圾路哪啦
阔孬扫拉沃大意忒卡嘎雅库
啸傲内嗯由喜怒瓦内那雷
自傲头 内木特忒路
挖达西孬阿姨孬尤里卡搞
阿那 塌达可噶 欲没脑西夏里
与芭蕾路 啊萨嘎酷路
呼苏伊 酷毙速记沃
族尅依 阿卡里嘎乌族西嘚路
碎卡伊 具乌孬 涛尅依 喔涂没忒
突击括 没塔亦可抖
莫西莫 府塔里 啊唉塔 阔拖尼
乙醚嘎阿鲁纳拉
挖达西 哇搜我 鸡油乌 喔习武
他没闹 步履
咋嗯搞哭那忒嗯洗脑忒贼
卡那洗米嘎 扫稀嘚哈吉马路
达尅依系米塔以孬气恼卡他其
扫闹愚昧丽没咋没咋头尅
打擂有礼貌黑卡离喔哈那组
啸傲内嗯由喜怒瓦内那雷
黑桃挖 阿姨喔 祖母给 那旮旯
雷尅西喔组库鲁
没噶米 那恩特 那雷拉 姨妈哇
挖达西无意尅路
咋嗯搞哭那忒嗯洗脑忒贼 
马到被卡啦 呀嘎忒秃笔达组
好孬拔西路 啊足以怕特效嘚
凹冒意嘚喔 哟垃圾路哪啦
靠孬扫拉沃大意忒卡嘎雅库
啸傲内嗯由喜怒瓦内那雷

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
前一篇:也许还不够吧
后一篇:爱上陌生人
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有