飞奔下来的老王(阿空加瓜手记之五)
(2012-10-26 11:46:58)
标签:
杂谈 |
不过十分钟的光景,我和老孙便天各一方了.还没有反过味来,我就被三个巡警带到巡警站了,就在医疗室的对面.两个医生也在那里等候,大家一脸的严肃.从他们嘀嘀咕咕的西班牙语速中可以感到有所不寻常.
昨天认识的巡长还是很友善,用英文解释到,按规定他们必须添一堆表格,需要我证实情况.大体是他们昨天发现老孙的几个问题:第一,血压高,第二,肺部有
积水,第三,面部浮肿,颜色有异,第四,言语不多反应呆滞.我对第四点表达不同,老孙不懂英文,无法反应,如何是呆滞?
而且,我半开玩笑地指出,昨天你们几个美女医生给他体检时,我隔着房间都听到他兴奋地笑声了.警长大笑,但医生严肃地打断我,是你昨天坚持不让他下山的,
如果他出事了,你就是个murder!
谋杀者? 这倒让我一惊,至于么? 警长也严肃起来,坚持在一页纸上要求我签字.
他将西班牙语翻译过来,大意是:我坚持老孙留在山上复查,可能影响救治,如有问题,我将负责任.我不愿意签字,你们是医生,为什么拉我垫背.双方讨论之
时,警长接了个电话,露出笑容,告我,你的朋友没有问题了,安全了.原来,老孙十分钟后就落地了,又观察了十来分钟,
才通知我们.电话一来,大家立即如沐春风,解除了紧张.巡警们立即抓起了打了一半的扑克牌,也同意让我拍了许多工作照.
大约老孙在下
面表现得有点生龙活虎,另一个问题又出来了.他们要求我填表,证明老孙的确有高山病症状.他们说明是使用了免费直升飞机,必须证明有这个必要.我在为伟大
的阿根廷福利制度感动之时,也必须为官僚主义的文件忙活.我大体上填表用了四十分钟,我签了十几个字,巡警和医生们也同样如此.
考虑到老孙在山下度日如年,我立即与向导背夫等结清费用,用十分钟功夫将我和老孙的两个大背包和我的小包打好,这平时可是半小时的活儿.在下山口上又交垃圾袋等,浪费了二十分钟.动身时已经十一点了.
我立即飞也似地赶下山去.
我们上来时,一共花了两天,累计行程十三个小时.一般下山应当有七到八个小时.骡子是六个小时.老孙乘飞机是十分钟.我头一个小时是跟着导游走,比较缓慢.后来休息时,我大步流星地走在前面,结果就一路领先地下来了.
刚刚三十岁的导游Kris气喘吁吁地跟我到了山下,而三十七岁的Mark则全无踪影了.我总共用了五小时四十五分钟.为什么这么快,
一路上高山的幻觉让我从老孙转移到我的小女儿身上了: 她在下面无助的眼巴巴等我下去,能不急么?!
下来后发现,两脚全是水泡,比两个月前在西藏墨脱还要厉害.此后在阿根廷的日子里总是一瘸一拐的样子,痛心疾脚.