一个人文学者与一位美发师相比，到底谁知道的比较多呢？

一位美发师知道所有的广告词和流行歌词，几百部电影，无数明星与名人的轶事八卦，各种化妆品的价格和用途，还深知许多保养、减肥和健身方法的奥秘。

一个人文学者可能会几门语言，精通一门专业，懂哲学、历史、文法、修辞等。

就数量而言，人文学者与美发师所拥有的资讯可以等量齐观。然而，美发师的知识缺少秩序与结构，而且这些知识的寿命很短。人文学者的知识则井然有序，涵盖了文化的主要特征，涉及多种符号系统，以这些符号系统为基础，就能进入其他的知识领域。同时这种知识寿命很长，这就是资讯与教养的差别。

现今，电脑能轻易将资讯储存、复制与整理。我们需要的是能够筛选资讯的程序。教养就是这样一种筛选程序。

从知识到教养，之间有很长的路要走。