标签:
杂谈 |
分类: 游历世界 |
孔亚又翻译为“科尼亚”,是2000多年前亚历山大建立的城市,作为丝绸之路的重要节点而一直繁荣。这里有塞尔柱王朝的皇宫。
在土耳其孔亚参观梅芙拉纳博物馆,其实这里是伊斯兰蘇菲教派旋转苦行僧侣修行的场所,是苏菲派莫拉维教派的发源地。这个教派的创立人是鲁米,他也是著名旋转舞的创始人。他的陵墓也在这个博物馆里,这里还展出了他的遗物。由此,是一个名气很大的伊斯兰圣地,每年有150万人光顾这里。
过去曾听说过伊斯兰苏菲神秘主义教派。它形成于七世纪末八世纪初的伍麦叶王朝时期。在伊斯兰教史上,主要教团组织前后大约有200个。其教团的活动曾遍及整个伊斯兰世界。
苏菲派与正统伊斯兰教派和其他大多数宗教的一个显著的不同之处在于看待人与神的关系上,正统伊斯兰教或其他宗教中的至高神都是用来敬奉、崇拜的,但苏菲们常常把人与神的关系比喻为爱者和被爱者。
鲁米1207年出生于今天的阿富汗,为了躲避当时蒙古人的侵略,逃往麦加,在穆斯林地区几经辗转之后,最终在土耳其安纳托利亚的孔亚定居。在这里鲁米创立了苏菲派莫拉维教派,即通常所说的“旋转的苦修僧”。通过诗歌、音乐和旋转舞将苏菲们引向对真主的爱,最终进入与真主合一的境界。
鲁米在生命的最后十三年中,创作了诗歌巨作——叙事诗集《玛斯那维》。在这部鸿篇巨制中,鲁米将苏菲教义以诗歌的形式传达出来,更易于苏菲们的理解和记忆。
《玛斯那维》被誉为“波斯语的《古兰经》”。此外,鲁米还有《讲道集》和《书信集》等著述传世。
鲁米在波斯文学史上享有极高的声誉。集诗人和神秘主义者于一身的鲁米,上个世纪六十年代成为了美国最受欢迎的心灵诗人。他的诗歌被重新谱曲并演唱,成为进入音乐排行榜的畅销音乐。甚至苏菲们的旋转舞,也被吸收成为现代舞的舞蹈语言。
我读了几首他的诗,立刻喜欢上啦。怎么一点都没有时空隔阂呢,很是神奇啊。鲁米,不仅是一个伟大的诗人,更是一个伟大的精神大师。
鲁米的诗选摘:
1
向晚,独自一人坐在舟上,
周遭既没有光也没有岸,
云翳厚重,我尽量呆在
刚刚高出水面的地方,然而我已经在水面以下,并生活在海洋之中了。
2
朋友,我们亲密如是:
在任何一个你置足的地方,
通过你脚下的坚实,感受我。
这爱怎么会是这样,
我看到你的世界,却看不到你?
3
当我和你一起时,我们整夜醒着。
当你不在这里时,我无法入睡。
为这两种失眠感谢主吧!
也为它们之间的不同。
4
经年累月,复制他人,我试图了解我自己。
内心深处,我不知何去何从。
无法看到,只听得我的名字被唤起。
就这样,我走到了外面。
5
今天,像其他的日子一样,我们在空虚中醒来。
兀自惊惶。别这样去推开书房的门扉。
进入阅读。先取下一件乐器。
让我们热爱的美成为我们的所为。
跪下来亲吻大地,有成百种方式。
6
选择一个不为自己记分的人,
一个既不想变得更富有,也不惧怕失败,
一个甚而对于自己的个性也没有,
丝毫兴趣的人:他是自由的。
7
日落有时候不是很像太阳初升吗?
你可知道忠诚的爱是怎样的?
你在哭泣。你说你把自己耗尽了。
然而你想象一下,有谁不是
同样被烟雾笼罩着的呢?
8
人的形状是一个幽灵
由干扰和痛苦组成。
有时是纯净的光,有时是残忍,
极力地大大张开,
这个紧紧掩含在它内部的意象。
9
和爱人们为伴。
另外的一些人,他们各自
都有东西要向你展现。
一只乌鸦将把你带到空仓房,
一只鹦鹉,——蜜糖。
10
在我失望的一刻,我感受到鼓舞。
当我被毁坏,我同时也在康复。
当我像大地一样安静坚实,那时候,
我便可以用低低的雷声与众人讲话。
11
在苦痛中,我呼吸得更加自如。
圣洁的孩童从房子里跑出,大声叫嚷,
我听见了温柔。
在九层幻觉之下,不管那是怎样的光线,
照耀在任何事物表面,或大地自身,
我看到你的容颜。
12
从我听到自己的初恋故事那一刻起
我开始寻找你,对于这有多盲目
一无所知。
爱人们并不最终在某处相见。
他们始终与彼此为伴。
13
不要和一位忧郁的友人长坐。
当你去往花园,
你是去看刺还是去看花呢?
花更多的时间和玫瑰与茉莉在一起吧。
14
位于那广博的奥妙之中,
我们并不真正拥有什么。
而这让我们心感身受的竞争又是为何?
在我们离开之前,依次,从同一扇门中经过?
15
我们是镜子,也是镜中的容颜。
我们品尝此刻,来自永生的味道,
我们是苦痛,也是苦痛的救星。
我们是甜蜜,清凉的水,也是泼水的罐子。