加载中…abu ali al-khayyat -- The Judgments of Nativities
(2012-08-01 18:00:50)
标签：
杂谈 |
分类： 占星 |
abu ali al-khayyat -- The Judgments of
Nativities
http://b11.cnc.qzone.qq.com/ac/b.gifali 
http://b72.photo.store.qq.com/psu?/e293c59c-6ed7-4ccc-b39a-ebed2de54b23/nuHZJQboil0.1ycNMNuDMJrYVPcghQpgqGyoM.UtXs8!/b/YXaQ.iQNcQAAYtzq7irgDgAA&a=62&b=72ali
纯属娱乐自己翻译
Chapt. 1.
Rearing [ofChildren].
First of all, it is necessary to know in advance
the knowledge of rearing,for which you ought to consider the lords
of the triplicity of the ASC, and thelords of the triplicity of the
Sun by day, [and the lords of the triplicity ofthe Moon by night],
and the lords of the triplicity of the Sun by day [or ofthe Moon by
night] of the sign of the New Moon or the Full Moon that was
beforethe nativity, also Jupiter and Venus, and the diurnal planets
if the nativitywas diurnal, and the nocturnal planets if the
nativity was nocturnal.
首先，我们需要知道三分主星的知识。你必须考虑上升的三分主星，早上出生的看太阳的三分主星，（晚上出生的用月亮三分主星），日生的就看金木这些日行星，晚上出生的就用夜行星（并且这个月亮必须在新月到满月的星座上）。
And you
will begin with the lords of the triplicity of the ASC, that is to
say the first and second lords. And if one of them is in the ASC,
or the MC,or the 11th, or the 4th house, free from impediments and
from malefic stars, itsignifies good rearing, if God is
willing.
你先从上升的三分主星开始，那就是说第一个和第二个主星。如果它们其中一个是落在上升（1宫），或者中天（10宫），或者11宫，或者4宫，没有阻碍并且远离凶星，这将暗示着孩子有一个很好的赡养，上帝会愿意保佑他。
But if
both of them are cadent and impedited by the evil [stars], look at
the lords of the triplicity of the Sun if it is a diurnal nativity,
or the lords of the triplicity of the Moon if it is a nocturnal
nativity. If they arein good signs, free from impediments and from
the [aspects of] infortunes, theysignify
rearing.
但是如果它们都是落在果宫并且被凶星阻碍，如果他是一个日生盘就看太阳的三分主星，如果他是一个夜生盘的话就看月亮的三分主星。如果它们都在好的星座（得力），没有阻碍与凶星没有相位，这些现象都说明能够得到好赡养。
But if
these too are impedited and in bad houses, look at the lords ofthe
triplicity of the Part of Fortune. If they are in good houses, free
fromimpediments, and the Sun aspects the Part of Fortune in diurnal
nativities, orthe Moon in nocturnal nativities, they signify
rearing.
但是如果这些有阻碍并且都在不好的宫位里面，这个时候就要看福点的三分主星。如果它们能够落在好的宫里面，没有阻碍，注意区分早生盘和夜生盘的福点，这些都将暗示着好的赡养。
But if
these are impedited and are in evil houses, consider the lords
ofthe triplicity of the sign of the New Moon, if of course the
nativity was a NewMoon nativity, or the sign of the Full Moon if
the Full Moon preceded [thenativity]. If they are in angles or
insuccedents of the
angles, attacked by no impediments or rays of the malefics,they
signify rearing.
但是如果这些都受到阻碍并且都在不好的宫位里面，如果这个人是在新月出生的话考虑新月的三分主星，或者是满月的三分主星。如果他们是在角宫或者成功的角宫里面，没有阻碍或者远离凶星，他们都将暗示着好的赡养。
But if
they are impedited and in evil houses, look at Jupiter or
Venus,because if one of them is in an angle or a succedent of an
angle, free from[aspects of] the evil [stars] and from impediments,
it signifies rearing.
但是如果他们被阻碍了或者在凶宫里面，看金木，如果它们其中一个在角宫里面或者是一个成功的角宫，没有阻碍或者没有凶星，这也将暗示着得到赡养。
But if
both are impedited and in evil houses, look at the Moon. If it
isfree from malefics, and impediments, and there is a diurnal
planet in the ASCor in the MC in diurnal nativities or a nocturnal
planet in nocturnal nativities,it signifies
rearing.
但如果这些都被阻碍和在凶宫里面，看月亮。如果远离凶星和阻碍，并且有白间的行星在上升或者在中天（昼生盘），或者夜间行星在上升或者中天（夜间盘），这也暗示着得到赡养。
And if
you find the Moon either impedited or located in an
unsuitablehouse, consider which planet has the greater
signification from among the lords of the triplicity of the ASC,
and the triplicity at the Sun by day and the Moonby night, and the
triplicity of the Part of Fortune, and the triplicity of the sign
of the New Moon or the Full Moon--the one (of them) to be sure
which mostnearly preceded the nativity. If they are in angles or
succedents of angles, freefrom [the aspects of] evil stars and
impediments, it signifies rearing. And ifthey are impedited and in
evil houses, they signify little rearing, and impediment,and a
brief span of life. And the native will live as long as the number
of degrees that is between the planet which is Almuten over the
native and the evil [stars] in days, months, or years. In short, in
similar fashion, if theAlmuten over the native is cadent, and the
degree of the ASC
如果你发现月亮有阻碍或者在不好的宫位里面，考虑以上我们说的上升三分主星，太阳月亮福点的三分主星，新月满月的三分主星了。如果他们都在角宫或者在角宫的下一个宫，与凶星没有相位没有阻碍，这将暗示着得到赡养。如果他们阻碍并且在凶宫里面，这暗示着得到几乎没有的赡养，或者在养育的过程中多挫折或者短命。
And if the Moon is
besieged between two malefics, of which one is in theASC and the
other is in the 7th house of heaven, and especially when there is a
malefic close to one of the angles, and the Moon is impedited in
one of the angles, it signifies a short space of time. Furthermore,
when the lords of the triplicity of the ASC, the Sun, the Moon, the
Part of Fortune, and the sign ofthe New Moon, or the Full Moon are
impedited in whatever manner, in addition to being cadent from the
angles, they signify rearing, but not without hard workand
difficulty.如果月亮是在两个凶星之间，一个是在上升并且一个在7宫，一个凶星靠近角宫，月亮落在角宫被阻碍，这将暗示着短命。甚至，无论什么方式当上升的三分主星，太阳，月亮，福点，落在新月的星座，或者满月被阻碍，另一方面从角宫到果宫，这都被暗示为收养但是会过得很苦工作辛苦。
And
when the first and second lords of the triplicity of the ASC are
cadent from the angles and are also otherwise impedited, they
signify a shortduration of the native, especially if Saturn is in
an angle in nocturnal nativities or Mars in diurnal [nativities].
But if the Moon is received, it signifies goodness of rearing, and
the be nevolence of men towards him, and manybrothers and allies
and friends. And if it is not received, it signifies the contrary.
Also, when the Part of Fortune is with the Moon, and Venus
aspectsher in nocturnal nativities or Jupiter in diurnal
nativities, it signifies goodrearing, and especially if the Part is
in a good house.
当第一个和第二个上升的三分主星从角宫处落到果宫并且被阻碍，他们将暗示着短暂的生命，特别是夜间的土星在角宫或者白天的火星在角宫。但是如果月亮被接纳，这将暗示着好的赡养，会有很多兄弟和很多联盟的朋友。如果月亮没有被接纳，这将暗示着相反。同样的，在夜晚当福点跟月亮和进行有相位或者白天福点跟木星有相位，这都暗示着会有好的赡养，特别是落在好的宫位里面。
And so,
when the planet that signifies rearing is oriental and in a
masculine sign in diurnal nativities, or occidental and in a
feminine sign in an octurnal nativity, its strength will be greater
and its testimony as to good rearing more veracious. And when the
ASC and its lord are impedited, and theMoon and its lord, it
signifies a grief and fleeting life and a rapid death.And this will
occur especially in that time when in a[particular] year
the
接着，日生盘行星落在阳性的星座上并且在东半球，或者夜生盘落在阴性的星座上并且落在西半球，如果他们得力这也将见证着好的赡养。当命主星被阻碍，并且月亮和它的定位星被阻碍，这将暗示短暂的生命和意外的死亡。死亡的时间是当凶星落进角宫里面。
喜欢
0
赠金笔
前一篇：占星与黄金
后一篇：2012年12月01日