威震华夏，

志在春秋。

    这是吉林市北山关帝庙对联，作者无可考。关帝庙在北山的东山上，建于清代康熙三十一年（1692）。关帝庙有正殿三楹，殿前有戏楼，左右为钟鼓楼，整个建筑依山背崖，威严壮观。庙内大院中，还建有观渡楼，楼依凭悬崖，登楼眺望，松花江烟水浩渺，尽收眼底。

    威震华夏，语见《三国志.关羽传》“羽威震华夏，曹公议徙许都，以避其锐。”华夏指黄河下游流域的中原地区。《三国志.江表传》有“公（关羽）好左氏传”的记载，于是后来的一些作品中常常出现关羽读《春秋》的描写。对联称颂关羽的武功和圣德，联语虽短，却比较完整地表现了传说中关羽的形象。在封建社会关羽被作为“关圣人”、“关夫子”来崇祀，其主要原因还是他适合封建统治阶级的需要，这就是关帝庙遍布全国的原因。