J

Jerkbait — 抽-停饵：一种带有舌板的，鲦鱼形状的硬饵。通常通过在回收过程中，竿尖抽动来呈现。（即国内所称的米诺。从基本的用法来说，所谓“米诺”minnow，鲦鱼型饵，更多的是抽、停呈现<jerk-jerk-pause>，而不同于摇摆型饵crankbait的更多的回收、停——译注）

http://s15/middle/630558c3g8cba38f8abae&690L, M, O)" TITLE="简明中英假饵钓鲈专业术语词典(字母J,K, L, M, O)" />

Jig — 裙边铅头钩：在铅头颈部装有橡胶、硅橡胶或者毛发质裙边的钩尖朝上的铅头钩。

http://s6/middle/630558c3gd7f4651ee865&690L, M, O)" TITLE="简明中英假饵钓鲈专业术语词典(字母J,K, L, M, O)" />

http://s13/mw690/630558c3gd8797535e64c&690L, M, O)" TITLE="简明中英假饵钓鲈专业术语词典(字母J,K, L, M, O)" />

Jig-and-frog — 铅头钩青蛙钓组：一种由裙边铅头和猪皮或者塑料软饵钩饰组成的通常用于模仿小龙虾的钓组（一开始的时候猪皮钩饰的外形，其身体-尾片的比例不像现在那样，其尾片更小，所以整体看上去像青蛙，因此得名。参见http://www.bassluresreview.com/2008/08/uncle-joshs-original-pork-frog.html ——译注）。

Jig-and-pig — 铅头钩猪皮钓组：同铅头钩青蛙钓组（裙边铅头钩的钩饰中有一种最早以猪皮为原材料的，因而得名猪皮钓组-- 译注）。

http://s1/mw690/630558c3gd87975d8c700&690L, M, O)" TITLE="简明中英假饵钓鲈专业术语词典(字母J,K, L, M, O)" />

Johnboat — 平底船：铝质或者木质的平底船，通常配备长条凳坐位，用于小型水面作钓（一般配备的马力也不大，但是可以走较浅的水——译注）。

Jump fishing — 钓打水鱼：针对明显在靠近水面集群捕食饵鱼的鲈鱼作钓的方法。

Jumps — 打水鱼：对集群在水面追食饵鱼的鲈鱼的称呼。也称“集群化”。

K

Kentucky bass — 肯塔基鲈鱼：对斑点鲈鱼的俗称（斑点鲈鱼外形和大嘴鲈鱼很像。斑点鲈鱼的相对特征是：口裂不延伸到眼睛后面；舌头上通常有小齿；第一第二背鳍明显相连；第二背鳍根部有鳞片——译注）。

Kneel and reel — 跪地回收呈现：一种回收拟饵的呈现方式。钓手在回收呈现深潜摇摆型饵的时候跪在船上并将竿梢插入水中以求使饵达到最大深度（跪地或者弯腰不是主要，关键是竿梢入水，以及竿梢入水多少——译注）。

L

Laydown — 倒树: 岸边倒伏水中的树木(很多时候是鲈鱼非常喜欢的掩蔽物——译注)。

Ledge — 岩架：水底平台边缘或者水底斜坡被河床凹隧或其他结构切断而产生的陡峭的陡降地形（参见channel和dropoff条目）。

Levelwind — 排线器：鼓式绕线轮上用来使线均匀排布的机构。

http://s16/middle/630558c3g8cba5686e12f&690L, M, O)" TITLE="简明中英假饵钓鲈专业术语词典(字母J,K, L, M, O)" />

Line tie — 鼻环（绑线环）：假饵上用来系渔线的部分（一般为环形）。

Lipless crankbait — 无舌板摇摆饵：一种没有舌板的下沉式摇摆饵（即通常所称的VIB——译注）；其深度通常由回收速度、回收时竿子的角度、线的粗细以及其他因素控制。

http://s4/mw690/630558c3gd879747709e3&690L, M, O)" TITLE="简明中英假饵钓鲈专业术语词典(字母J,K, L, M, O)" />

http://s11/middle/630558c3g8cba53ad6b7a&690L, M, O)" TITLE="简明中英假饵钓鲈专业术语词典(字母J,K, L, M, O)" />

Lipping — 扣唇：用拇指和其他手指配合捏住鲈鱼下唇从而擒鱼出水的起鱼方法。

Livewell — 活鱼仓：用来维持鲈鱼、饵鱼或者其他运动鱼种存活的装置，通常配备有气泵增氧系统。

Locking through — 过船闸：通过水体上的水坝或者类似闸门机构的过程（多见于大型河流钓场。由于船闸开放有一定时间，因而在职业比赛中对参赛选手的标点选择有非常大的影响——译注）。

Loop knot — 绳圈结：任何以一个固定大小的绳圈为特点的线结，这类线结的好处是可以代替８字环让拟饵获得更多活动的自由空间　（最常见的比如Rapala绳圈结——译注）。

Lunker — 特大鲈鱼：对任何种类鲈鱼大型个体的俗称（多大的鲈鱼叫做lunker？见Thomas的百分之百——佛罗里达）。

M

Marshal — （跟船）裁判：在鲈鱼大师精英赛中的跟船裁判。他们的职责包括向ＢＡＳＳ比赛组委会报告参赛钓手的犯规行为，协助运行诸如BASSTrakk 和BASSCast这类的技术设备（ESPN网站上用来直播比赛实况的在线系统）以确保比赛的公正性。作为随即配对的跟船裁判，他们也同时第一手地全程观看世界上最好的鲈鱼钓手——鲈鱼大师精英联盟钓手——全天的比赛。BASS年满16岁的成员都有资格成为跟船裁判。

Mat — 草垫子：从河、湖底部一直生长到水面并且铺开很大面积的密集的水生植物群，这样的草垫子为鲈鱼提供了绝佳的庇护场所；针对这样的区域通常采用精瞄荡抛和定线长荡抛配合相应的钓组（比如重铅德州钓组等等——译注）。

Match the hatch — 饵食匹配：模仿昆虫、饵鱼或者其他鲈鱼的食物的颜色和大小；这个说法最先由通过模拟鳟鱼捕食的虫子的飞蝇钓手提出，但适用于所有的钓鱼方法。

Medium runner — 中层摇摆饵：设计泳层在５－１０英尺（1.5-3米）的摇摆饵。

Microjig — 微型铅头钩：任何必须依靠超轻量钓具抛投的铅头钩。

Mojo rig -魔力钓组：用橡胶太空豆或者用橡胶线塞在通心孔而将圆柱形通心铅固定在钓线上的钓组，是对咬铅钓组的一个改良；通常是和细线、小饵匹配的精细钓法的技术。

Mossback — 苔藓背：对大嘴鲈鱼的俗称。

O

Observer — 观察员：在比赛中与参赛钓手同船的非参赛人员（参见Marshal条目）。

Open-face reel — 开线杯卷线器：对纺车轮的俗称。