【资治通鉴】庚辰，上畋于新店，入民赵光奇家，问：“百姓乐乎？”对曰：“不乐。”上曰：“今岁颇稔，何为不乐？”对曰：“诏令不信。前云两税之外悉无它徭，今非税而诛求者殆过于税。后又云和籴，而实强取之，曾不识一钱。始云所籴粟麦纳于道次，今则遣致京西行营，动数百里，车摧牛毙，破产不能支。愁苦如此，何乐之有！每有诏书优恤，徒空文耳！恐圣主深居九重，皆未知之也！”上命复其家。

    ◎文本摘自《资治通鉴》卷第二百三十三《唐纪四十九·德宗神武圣文皇帝八》，贞元三年（丁卯，公元七八七年）。按贞元三年为丁卯年，丁卯年的庚辰日应在1月18日、3月19日、5月18日、7月17日、9月15日、11月14日，唐德宗秋畋于新店，在当年“和籴”之后，故推算在公元787年11月14日。

   【渔隐读】唐贞元三年秋，唐德宗李适在新店打猎，忽然心血来潮，走到一户农民家里。农舍主人叫赵光奇，是个老实巴交的庄稼汉。皇帝问赵光奇：“老百姓高兴吗？”老赵答曰：“不高兴。”皇帝不解地追问：“今年关中地区收成不错，怎么能不高兴呢？”赵光奇倒出一肚子苦水来：“皇帝的命令没有信用啊。以前说除两税之外不再征收什么，可现在征收的杂税反而比正式税收还多。后来又说‘和籴’，实际上是强取硬要，没见过一个钱。原来说征购的谷子麦子在道旁交纳不用跑远，现在要我们送到京西（泛指长安以西）行营，几百里地，车毁牛亡，破产了也应付不了。这样愁苦，有什么可高兴的！”德宗听罢，下诏补偿给老赵一家。注：籴，读dí，意思是买进粮食，与“粜”相对。和籴：官家征购粮食。

   【渔隐曰】皇帝老儿真是体恤民情，爱民如子啊！农业增收了（颇稔），农民却“不乐”，老百姓有一肚子苦水倒不出来，如何能乐的起来呀？中央说过的话，多不算数，丰收了，税务反而加重了，且政府“强取之”，百姓多“破产不能支”。尽管朝廷说的很漂亮（每有诏书优恤），事实上是“徒空文耳”。老农赵光奇是幸运的，偶遇打猎的皇帝，给他的损失予以补偿。可是千千万万个像老赵一样的老实巴交的农民，却没有这样的幸运呀。

http://s13/middle/6304daf4g9da3190badbc&690