加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

人心的史诗和颂歌——《悲惨世界》整本阅读

(2021-04-13 17:16:40)
标签:

教育

人心的史诗和颂歌——《悲惨世界》整本阅读


人心的史诗和颂歌

——《悲惨世界》整本导读


余文浩



 

读契诃夫、读克利斯朵夫、读“悲惨世界”,读“卡拉马佐夫兄弟”我常常想是起到净化我自己的作用,还会要引起深长的思考,关于正义、关于生活、关于生命、关于德行,关于良知、关于勇敢、关于善良、关于爱、关于希望和信仰,关于人性,那么我就想,这样一份阅读体会,我要用一种途径传达到学生那里,那么就有了带学生一起读,和孩子们共读,多多少少总能在他们身上有点影响,内心有些因柔软因理解而焕发的美好真诚善良的力量。

 

 

我很关心劳动者,我也很关心穷人,

我从内心的深处就是他们的弟兄。

……

如何使人世间的痛苦能越来越少?

饥饿,沉重的劳动,疾病,贫穷的生活,

所有这一切问题紧紧地攫住了我。

(雨果)

 

雨果从保皇派青年(幼时受母亲的影响),到自由派作家,到学士院院士,到贵族院士士卿,到国民议会议员,到坚定的共和派政治家,到流亡海外的流亡者,一直关注社会底层受苦受难的大众,尤其关心社会的公正,关心司法制度,尤其是监狱和囚犯,关心穷人、妇女和儿童。

  

《悲惨世界》,是一部伟大的人道主义小说。按文学史的说法,雨果通常认为他是浪漫主义文学的代表。但在《悲惨世界》中确是以深刻的现实主义的写法来展开的。可以说《悲惨世界》体现的是浪漫主义精神,但忠实于现实主义的写作逻辑和社会主题。小说写的是法国十九世纪三十年代的事情,但雨果写这个作品写了16年半,1845年开始写,到1861年写完,当然中间雨果遭到拿破仑三世的流放,在海外流亡19年,在流亡过程中,雨果完成了这部巨著。当初,这个小说叫《贫困》,是一个简单的社会小说,随着雨果再次打开手稿继续写,这部作品的深度和广度才写出来。《悲惨世界》写的是当时的法国社会现实。冉阿让的经历来自一个苦役犯真实的事件。苦役犯比埃尔·莫兰刑满释放后,家家客店都因为他的黄色通行证而闭门不纳。最后他来敲主教宅第的大门,结果像冉阿让似的得到友好的接待。

 

这个小说是一部关于贫困的史诗,雨果自己这么说过,但远远不是这么简单的说法,从读者阅读来看,这部小说是一部关于人心、人性的人道主义精神史诗,贫困、苦难、良知、博爱、正义、人性光辉的史诗。当然雨果也说过这是一部宗教的小说,但这个宗教是关于人心的宗教,冉阿让从来没有在教堂去参加过任何仪式,他是身体力行了宗教的教义。“冉阿让没有走进教堂,而他拥抱了上帝。冉阿让属于圣人的盛大行列。”


当然冉阿让的灵魂救赎与开篇卞福汝主教的身教有关。卞福汝主教可以说是一个道德完善的圣者,纯粹、高尚的真正的神父。在迪涅城居民都拒绝持黄色通行证的冉阿让夜晚入室休息时,即使他到狗屋里栖息下也被追出来,他又饿、又渴、又冷、又累,是米里哀神父敞开大门迎接他,并且不问冉阿让是什么人,“您的名字叫‘我的兄弟’”。米里哀神父“他只开发怜悯”“他那颗质朴的心所知道的,只是爱,如此而已。” 卞福汝主教在小说开始时,和冉阿让相遇一次,圣人和罪人仅仅相遇唯一的一次,便成永诀。而这一次塑造了冉阿让的新生。


冉阿让身世可怜,降生于一个农民的家庭里,父亲、母亲都在很偶然的倒霉事故中相继去世,只剩下他和他孀居的姐姐,还有姐姐的七个孩子,他从此就成了这七个孩子的养育人,过着蒙昧贫穷的生活。他是一个修剪树枝的工人,在一个找不到活干的冬天,他来到城里,砸碎一个面包店的玻璃窗,手伸进去拿面包,结果被判偷窃罪,进了监狱。在他被押往苦役场的途中,他还什么都不懂,完全是像动物一样的头脑,哀哀地哭,想那几个孩子没饭吃了,他以为他的哀哭会使别人动情,可却根本不是回事,他依然被押送到苦役场,进入那样一个非常悲惨的世界。在这个世界中,他们有自己的黑话、黑名字、绰号,他们有自己的纪律,他们轮流地合力帮助某一个苦役犯越狱,轮到他的时候,他就“出来”了,结果是,再被抓回来加刑,进来出去很多次,刑期加起来已经是十九年了。而在监狱里到底得到了什么呢?“刑罚的最不人道之处,它足以残害人的智慧的地方,就是它特别能使人经过一种慢性的毒害之后,逐渐变为野兽,甚至变为一种猛兽。”作家在这里反思了法制监狱刑罚与人道的关系,可以看出作者人道主义的思想与主张。


在冉阿让到米里哀神父家里后,米里哀主教、主教的妹妹和一个女佣,即两个老女人和一个老头,这三个人对他的到来都抱很平静的态度, 没有一点于恩赐他的、居高临下的样子 在冉阿让半夜逃走并把主教家的银餐具也“带”走了,警察把他抓回来的时候,主教平静地说:“这些东西是我送给他的,你们放了他。”然后又说:“你怎么没有把我送给你的银烛台拿走?”接着他就把银烛台给了冉·阿让。等到警察走了以后,主教对他说了这样的话:“这些东西都是上帝的,根本不是我该拥有的。”


冉·阿让在想发生的这些事情, 他有些惶惑不安。然而他还是依着恶的惯性,还抢了一个小孩的钱——一个分币,这是他犯下的最后一个错,而这个错误给他带来无穷的麻烦。这样写符合人性的逻辑,就是说人心底深处的变化改变是缓慢的,需要一个过程。冉阿让抢了这个分币以后,忽然就觉得天崩地裂,他的灵魂忽然间爆发一个裂变。雨果的浪漫主义气质让他相信福至心灵,所以雨果这么正面地、直接地去写这个变化。


下面的故事就很简单,冉阿让下了一个决心:他要脱胎换骨,他要做一个新人!他几乎是穿越整个法国到了海边,来到了蒙特伊城。


“此刻读者手边的这部书,中间不论有怎样的间断、例外或缺欠,从头到尾,从整本到细节都是从恶走向善,从不公正到公正,从假到真,从黑夜到天明,从欲望到良心,从腐化到生活,从兽行到责任,从地狱到天堂,从虚无到上帝。它的出发点是物质,终止处是心灵;它由七头蛇开始,以天使告终。“在小说中,雨果经常要作为叙述者出来做一些画龙点睛的议论,这几句话有提纲挈领的作用。


“写人的良心的诗篇,哪怕只写一个人,哪怕只写最微不足道的一个人,这就是把历来的一切史诗,熔铸进一首终极的高级的史诗。”一个人,当然是冉阿让,小说五大部分,48卷,365章,将近1100页,超过122万字,这样宏大的篇幅,只是为了铺垫这部一个人的史诗。冉阿让的一生是和命运搏斗的一生。冉阿让一生在成长,在成熟,一直在走一条赎罪的道路。他积德,他自我牺牲,他彻底忘我,他拯救自己的良心,他以超人的勇气,成功地走完了这条布满荆棘的自我救赎的道路。


“他已为人一世”。

 

 


 

雨果1802年出生,1885年去世,是一位长寿者,他的生活贯穿了整个19世纪,那么,《悲惨世界》的一个写作背景是法国当时的状态。小说中写到了1815年的滑铁卢战役,雨果的父亲就是拿破仑手下的一个将军。拿破仑在滑铁卢战役失利后,路易十八复辟了波旁王朝,之后由于查理十世大肆血洗革命者,1830年7月巴黎人民发动七月革命,建立了以路易·菲利浦为首的七月王朝。1848年2月法国二月革命爆发,建立了法兰西第二共和国,旋即路易·波拿巴在1851年12月发动政变让第二共和国变易为第二帝国,路易·波拿巴成为拿破仑三世,1870年9月第二帝国被法兰西第三帝国取代。雨果生活的年代就是在法国不断革命、复辟的风云变幻的历史时期。因此《悲惨世界》花了很多篇幅写这个历史。譬如第二部第一卷写“滑铁卢”,第四部第一卷写“几页历史”。那么写这些内容似乎与小说主题和人物无关,实际上呢?滑铁卢战役和马吕斯的父亲和德纳第是有一定关联,譬如我们还读到“1815年10月初的一天傍晚,冉阿让进迪涅城所经过的路,正是7个月前拿破仑皇帝从戛纳去巴黎时所经过的路“。这种写法正是大作家的高妙之处,把普通人的生活细节和宏大的历史事件联在一起。生活的细节放在广阔的历史的画面上别有一番意味。就像卡夫卡在日记中写“上午世界大战爆发,下午我去游泳”。“几页历史”为后面的革命街垒战作了铺垫,而街垒战正是法国人民七月革命一个真实的写照。所以,这个小说,是一部现实主义的力作,是一部史诗,一部悲剧史诗,关于悲惨世界的,悲惨世界就是作者对当下世界的一个定义,一个看法。在这个悲惨世界中有英雄,其中最突出的就是冉阿让这个灵魂救赎的英雄,良知和道德的英雄。为何说这是一个悲惨世界呢?雨果曾给小说写过5万多字的序言,但最后序言只有几句话“世上,只要存在着体现于法律和道德方面的、人为造成的、充斥我们社会文明的罪恶,存在着反映人类命运不同而呈现的各种性质的人间地狱;只要本世纪三个问题——无产使男子堕落,饥饿使妇女失节,黑暗使儿童衰萎——不能解决;只要某些地区尚有社会窒息的可能性,或推而广之,只要世间尚有愚昧和苦难,那么,那些与本书同属一个性质的作品,就不会是没有意义的。”贫穷、苦难、愚昧、黑暗,这几大毒瘤,是让世界成为悲惨世界的原因,那么,作家是要写出在这么一个背景中人心的光明。

 

“事实说明,只看到男人的悲惨等于没有看到真正的悲惨,如果你没有看到妇女的悲惨的话;而只看到妇女的悲惨那等于没有看到真正的悲惨,如果你没有看到孩子的悲惨的话。”

 

“一个男子,走到绝境之时,便是无可救药地陷入深渊之日。一切不幸统统向他的头上压下来。工作、工资、面包、燃料、勇气、毅力,一下子全都没有了。阳光在他体外熄灭,精神之光在他体内熄灭,四周漆黑一团。绝望的周围围着的只是一层脆弱的隔板,这些隔板,每一片都紧紧地挨着邪恶和罪行。”

 

“精神之目,除了在人的内心世界里,再不会在旁的地方见到这样多的异彩,这样多的黑暗;再没有任何旁的地方可以见到如此可怕、如此复杂、如此神秘、如此变化无穷的东西。世间有一种景象比海洋还宏大,那便是天空;还有一种景象比天空还宏大,那便是人的内心世界。人心,是空想、贪婪和企图的瑶池,是梦想的熔炉,是丑恶意念的渊薮,是诡诈的魔窟,是欲念的战场。”

 

“高贵隐秘的胜利是这样的一种胜利:不要任何眼睛的注视,不要任何荣誉作报偿,不用任何鼓乐对它进行歌颂。生活,厄运,孤独,遗弃,穷困,这都是战场,这个战场需要自己的英雄------无名英雄。有时,这种英雄比起显赫的英雄更加伟大。坚强的、非凡的性格便是这样造就出来的。苦难,是虐待人的后妈,但有时它却可以成为慈母。困乏是孕育坚强灵魂和强健精神的源泉,困境是培育傲骨的奶娘,不幸是培育豪杰的乳汁。“

 

《悲惨世界》既有波澜壮阔的法国历史的反映,更重要的写出了个人如何从黑暗走向光明,这个命运的完成在于良知道德在苦难中的觉醒、救赎。小说的张力如此强大,以致强烈地震撼人心。众多人物在纷繁的历史现实的画卷中展开自己的人生,完成自己,人物形象如此鲜明饱满。说它是历史,因为它写的是法国19世纪的社会现实,说它是现实,他写的人与世道人心在今天依然有强大的现实穿透力。而我们今天鲜有米里哀主教这样的人,现有冉阿让这样苦行苦修终至超凡入圣的人。

 

那么在今天读《悲惨世界》就是除了对历史有一份认识,对苦难、罪恶有一定认识,更重要的是读者能从中吸收人性、人道之光,从而塑造我们自身的人格、人性。杨赢老师曾这么评价过《悲惨世界》,我觉得说得十分准确。我把杨老师说的一段话照录下来。《悲惨世界》以主人公冉阿让的精神自我救赎为线索,展开了一幅19世纪上半叶法国社会困苦与罪恶的画面。它描绘了不同的人在面对苦难和罪恶时的不同的选择。同时也探讨了社会产生苦难与罪恶的原因。这就使得这部小说具有了广度和深度。我们去阅读它。觉得它是一部社会史诗。但他是以一个人为主角的。他不是从宏观层面来描述社会的苦, 表现宏大的话题,从一个人入手来表现的。充满对个体命运的悲悯与叹息,对法国历史的探究与反省,以及对人类苦难的同情与反思。虽然写的是19世纪上半叶的法国,但是我们世界上每个国家的人,看了这部小说都感同身受。其实他写的是人类的命运。人物形象非常鲜明。既有善良,将自己的精神救赎持续了一生的冉阿让,也有一生持之以恒绝不放弃追捕的沙威,也有偶有失足,结果被社会逼得无处逃生,最后凄然死去的芳汀,也有幼年被虐待,但是最后幸得冉阿让拯救最后快乐的度过一生的珂赛特,也有几乎是完美至善的代表的卞福汝主教,也有几乎是纯恶的形象德纳第。他们或善良或邪恶,或莫衷一是,雨果的《悲惨世界》里面的小说绝对不是福斯特所提到的那种平面人物,他都是圆型人物,都是一个复杂的综合体。它的话题是深刻复杂的。既有苦难与罪恶,欲望与良知,堕落与救赎,革命与暴力,法律与道德,尽责和宽恕。都具有极强的思辨性,扎根于社会的现实之中,它不是那种为艺术而艺术的作品。他是有一种强烈的人道主义情怀。有莫衷一是,晦明交错的世界,给人带来极大的心灵震撼和思想激荡。

 

 

 

先我们讲到这个背景和主题,那么冉阿让到了蒙特伊城,这个时候,上天也非常给他机会,他到的时候正好市政厅着火,他把衣服、行囊一扔,跳进大火,救出两个孩子,恰好是警察队长的孩子。于是,他的身份证明免去检查,留在了这个城市。这个城市有个古老的工业,做黑玻璃装饰品。由于他在苦役场做过工,手很巧,也有很多的巧思,他做了几项技术革新。于是,黑玻璃工业便蓬勃发展,给这个城市带来很多税收。他开了一家很大的工厂, 男工和女工都要是诚实的居民,他们分开居住,非常注意风化的问题。这样,他的德行就在蒙特伊城得到了大大的颂扬,谁都知道他、尊敬他。他也有了一个新名字,叫马德兰老爹 。他给人的印象是一个非常慈祥的老爹的形象,然后他两次被选民强烈要求选为市长。大家说:“你这么好的人如果不做市长,就是对我们不负责任。” 他只能做了。至此他的命运完全变了一个样,谁都不知道冉·阿让,只有他自己知道,他也不愿意去想。在这时,他“获得”了尊严。在蒙特伊城里,冉·阿让完成他的高贵气质,他灵魂高贵,然后才能接受进一步的考验。

 

下一个是尚马第事件的考验。当他当着马德兰老爹正合适的时候,沙威警长怀疑到他。因为有一次,割风老爹被翻了的马车压在底下,马上就要被压死了, 情况非常危急!这时马德兰市长走过去用自己的背把马车顶起来了。沙威只看到过一个人有这样的力气的,这个人就是冉·阿让,所以怀疑到他。但尚马第这个无辜的人被认作是原来的冉阿让,让冉·阿让内心产生了很大的斗争。那个尚马第是被冤枉的。冉·阿让觉得他必须去坦白、去自首,他要把这个身份说明。可是,此时却出来了芳汀的事情。悲惨的芳汀病已无可治,她最后的愿望就是希望见到她的女儿,冉·阿让就对她发了誓,说一定去把珂赛特带来。

 

而现在,他要去承认自己是冉·阿让,他如何去带芳汀的女儿呢?所以他就在不停地衡量:到底是哪件事情更加重要?都很重要!都是在挽救苦人!尚马第是一个人,芳汀这里是母女两个,他用很多的理由说服自己为芳汀完成心愿。如果帮助尚马秋,就必须承认自己是冉·阿让;帮助芳汀却需要是马德兰市长。这两个身份对于他来讲,哪一个更能多做善事呢?想到最后,无法抉择,还是听从天命吧!最后他终于只能赶到法庭,证明自己才是冉·阿让。这是一重考验。道德良心的考验。

 

冉·阿让去法庭承认,然后他迅速回城,见了芳汀,向她保证救她的孩子,芳汀虽然没有见到孩子,但有了他的允诺也就安详地去世了,这时沙威进来抓住了他,但冉阿让又有一次逃脱。这次逃脱非常重要,但小说叙述十分简单,他在蒙特伊城挣得的60万法郎,他把这个钱埋藏好 。再被逮捕后,他便又被送去服苦役了。有一日,一艘战舰到港口检修,一位水手突然在桅杆上失去平衡,情况十分危险!这时就有一个苦役犯跳出来,爬上桅杆把水手救下来,然后忽然一转身跳下了大海,所有的人都以为他是失足,葬身海底,喂了鱼虾。这个苦役犯就是冉·阿让,他去救珂赛特了。

 

冉阿让以他的真身,和珂赛特相遇,进入了巴黎。珂赛特穿着孝服走入她的人生。然后他们来到巴黎,住进了戈尔博老屋,这是冉·阿让事先踩好了的点。冉·阿让在戈尔博老屋可以说是享受了一段天伦之乐,他一辈子没有体验过这种亲情的感觉,现在他有了珂赛特,尽管他们在这老屋里生活非常简单,可他们都非常快乐。好景不长,很快他们的行迹就被沙威发现了。有一天沙威终于采取行动了,当冉阿让被追到一个死胡同、无路可走的时候,不得已翻墙进了一家修道院。于是他开始了修道院的生活。修道院里的园丁,正是当年被他从马车底下救出的割风老爹,他可以请这个园丁帮助他在修道院里找一个职位。可问题是:他去谋职,应该是从门里走进去,而他已经翻墙进去了,总不能再翻墙出来,墙外边也许还等着沙威,所以,他要进去,就必须先出来。这是个难题!后来冉阿让躺倒棺材里,棺材顺理成章地运出去了,埋到地下,割风老爹想尽了一切办法开棺放出冉·阿让,把他领进修道院合理合法地生活。

 

苦役场是囚禁男人的地方,修道院是囚禁女人的地方;一个地方是人真的犯了罪,一个地方人是没有罪的;两个地方都是赎罪的,一边是为自己赎罪的,一边是为所有人赎罪的;一边的人充满了怨毒,而另外一边的人却心甘情愿。这些情节在小说中都有深刻的意义。

 

还有一重考验,就是去巴黎的街垒救马吕斯。我们知道马吕斯和珂赛特恋爱,要从冉阿让身边把珂赛特夺走,这对孤苦无靠、和珂赛特产生了极深亲情的冉阿让来说,是十分痛苦的一件事情。而当得知马吕斯在街垒上战斗时,经过思想的反复斗争,冉阿让也走进街垒,当马吕斯受重伤时,费尽千辛万苦从巴黎的像迷宫一样的下水道中把马吕斯救出来。在救马吕斯时,还有沙威被起义者抓住,准备要就地正法,而这个任务冉阿让主动要了过来,在面对沙威时,冉阿让把沙威给放了。放走沙威对沙威而言是震动他灵魂的事情。沙威的信仰动摇了,原来对法律无所不信,现在在法律与人性的较量面前,沙威也不明白到底该捍卫法律还是人性的伟大折服了他,最后沙威投到塞纳河自尽了。这个沙威虽有恶行,最终觉悟。他的死是道德良心的胜利。光照进了所谓铁面执法的沙威的内心,这束光是人良知唤醒之光。

 

冉阿让的故事继续。在马吕斯和珂赛特结婚的时候,冉阿让离开了婚礼现场,珂赛特找到了幸福,冉阿让觉得自己的使命已经完成,他要静静地离开,直至离开人世。但冉阿让还有一个事情未了,就是他要向马吕斯说明他是谁,他不是割风老爹的兄弟,他是一个苦役犯,他叫冉阿让。做回真正的自己,这样就完成了一个伟大真正的救赎之路,苦修之路,在真实中,回到原点。但冉阿让已不是小说开初的冉阿让了。他完成了这些动作,他就真正地超凡入圣了。冉阿让所作的是人的道德良心最高的典范:诚实、无畏、勇敢、无私、博爱,把自己完全奉献出去,像耶和华。

 

至高的真和至高的善成就至高的美。成就这样一个人,冉阿让是一步一步、一点一点在心灵的搏斗中、在自我的斗争中,吃尽了人生之苦,而具备了真的道德,最后安详地在珂赛特和马吕斯面前死去。小说最后这样写“夜没有星光,一片漆黑,在黑暗中,可能有一个站着的大天使展开着双翅,在等待着这个灵魂。”冉阿让将跻身天使之列。他就是一个天使!

 

小说在写冉阿让良心的搏斗要放手让珂赛特得到自己的幸福时,用了“不死的肝脏”这一节文字,“不死的肝脏”,原文为拉丁文“Immortale Jecur”,讲的是普罗米修斯因窃天火给人类,被钉在高加索山的悬崖上,宙斯每天叫一只大鹰啄食他的肝脏,到了夜晚啄食掉的肝脏又恢复原状。这个肝脏指的就是冉阿让的心,他打的最后一仗,完成了苦难的救赎,让道德良知在天地间发出夺目的光芒。如同提摩太后书:


  • 那美好的仗我已经打过了,当跑的路我已经跑尽了,所信的道我已经守住了。


这个道经过米里哀主教的身教,在冉阿让这里经过重重苦行,最终到达人性人道的顶峰。

 

苦役场、迪涅城、蒙特伊城、巴黎、巴黎的下水道,法国大革命、拿破仑、七月革命、二月革命,冉阿让、米里哀主教、沙威、芳汀、德纳第夫妇、马吕斯、珂赛特、小迦弗洛什、爱潘妮等,120多万字,48卷,365章,这样一部作品不是一部社会的、历史的、人心的史诗,又是什么呢?

 

 

 

生活中有没有类似冉阿让这样的人生之奇迹呢?在小说中作者是作了充分的布局和安排的,为了写出比天空更广、比海洋更深的人心,人心如何从黑暗走向光明。莫洛亚在雨果传中说“雨果喜欢过分,喜欢夸张,喜欢庞大。这些并不足以写出一部杰作来。可是他的过分之处又因感情的高尚和真实而被证明是合理的。”感情的高尚和真实,推动小说的逻辑发展和故事的展开,小说是以感情的高尚和真实为驱动。在这个意义上,《悲惨世界》是浪漫主义的理想,但其精神体现是现实主义的精神体现。现实以理想为基础,理想有现实为依托。

 

我想,《悲惨世界》里有两个人的悲惨足以动人心扉:一个是芳汀,一个是冉阿让。冉阿让通过苦难中的救赎而走向圣者,从黑暗走向光明。芳汀完全被黑暗吞噬了。小说第一部的标题就是“芳汀”。芳汀是个从平民的底层孕育出来的孩子,她出生在滨海蒙特勒伊,没有父母。她在很小的时候,一个人赤着脚,孤苦伶仃在街上走,一个过路人这样叫了她,她就叫芳汀了。就像下雨时她的额头上得了雨水。她十岁到乡下做工,15岁时来到巴黎“碰运气”。雨果在小说中写芳汀“牙齿洁白,头发浅黄,她有黄金和珍珠做自己的奁资——黄金在她的头上,珍珠在她的口中。“说到芳汀到巴黎碰运气,正如我们少年时想象远方一样,把美好和创造都给予远方,实际上可能远方并非如诗,可能荆棘密布,使你遍体鳞伤。但我们也义无反顾,因为年轻。芳汀也是怀揣着这样心思的少女到巴黎,以为有不同于故乡的新生活,如此浪漫、如此时尚、如此动人心扉。

 

巴黎本身是个浪漫之都,浪漫的故事发生的概率比较大,芳汀在这里爱上了浪荡子弟多罗米埃,多罗米埃是一个没有一点责任心、游戏人生的公子哥儿。芳汀爱上了他,那就是芳汀的悲剧了。芳汀这个孤儿,从小没有体验过爱,她把她天然的、本能的爱都给了多罗米埃。在巴黎她开始了她的恋爱,没有婚姻,怀孕了,有了自己的宝贝女儿珂赛特。之后被巴黎抛弃,又被故乡的人们放逐。为了在穷困中养育女儿,她摧残自己的美,把自己黄金一样的头发卖了,把自己珍珠一样的牙齿也卖了,还不行,最后,她大声地说:“好吧,把我那个玩意儿也卖了吧!”她成了妓女。

 

在这个过程中,是奸诈的德纳第这个罪恶的家伙,是沙威这个所谓捍卫法律的家伙,实际上我们可以看到法律是为富人和上等人服务的,是在工厂中那些所谓正派道德的家伙对她的驱赶?这一切是整个社会的合谋,把一个美丽的女子给毁灭。那个时候,妓女是合法的,却是卑贱的。雨果说过,  “爱是一种过失。芳汀却是漂浮在过失上的天贞。”

 

芳汀的苦难形象是有现实基础的。1841年1月9日晚上,雨果见到有恶少欺侮街头妓女,把雪团塞进她的背部,雨果去到警察局为受害者作证。这个情节写在小说中作为受欺侮凌辱的芳汀身上。那个时代是一个什么样的时代呢?卑贱的人要毫无怨言地对其他所有人服从,任其蹂躏,一有不满意,一有反抗,法律就给予惩罚。芳汀就被惩罚了,直至悲惨地死去。

 

芳汀可以像巴黎很多抚养不起孩子的家庭,把孩子抛弃,何况她是一个单身女人带着孩子呢?但芳汀受尽万般苦难也要给孩子抚养的费用。这就是作为母亲的芳汀的伟大和善良,本能自然的爱。芳汀为孩子吃的苦,和后面德纳第弃养自己的几个孩子,巴黎街头大量因穷困而出现的流浪儿形成了一个对比,这应该也是雨果的一个笔法。


 


 

关于“时尚“,巴黎是时尚之都。在之前的十八世纪、十七世纪、十六世纪、十五世纪、十四世纪,未尝不是时尚的世纪;二十世纪仍然是个时尚的世纪。今天人们远比二十世纪、十九世纪,乃至之前的任何一个世纪,都更严重而鲜明地追逐时尚。时尚是一种趣味。趣味有雅致的,也有粗俗的。我们这个世纪的时尚是不断被科学技术开发出来的欲望,被好玩的东西勾引和控制,追逐时尚成了我们当下的命运 。人们生活在科技创造的欲望和时尚中,乐此不疲。时尚在滚滚商业浪潮中愈演愈烈。雨果在他全部的小说、戏剧、诗歌中,也都给我们呈现了他那个世纪的时尚,而且给我们呈现了那个世纪人们追求时尚的苦难,芳汀,这位出生在蒙特勒伊乡下的天真少女,十五岁追逐时尚去了巴黎,结果命运那样悲惨。你打开书卷,读到写芳汀的部分,就能体会到心底那种彻骨的心痛和悲悯。

 

芳汀是《悲惨世界》情节结构及人物形象体系的基础构架;没有芳汀,雨果所描写的这个“世界”就不够“悲惨”;没有芳汀,就没有让人伤心欲绝乃至惊天地泣鬼神的悲剧价值。

 

冉阿让最后,生命临终时,要把芳汀的名字告诉珂赛特,这样故事就是一个完整的故事,现实主义的作品讲究这一点,始和终合一。“珂赛特,现在我该把你母亲的名字告诉你了。她叫芳汀。记住这个名字:芳汀。当你提到她的名字时,你应当跪下。她吃过很多苦。她非常爱你,她的痛苦正和你的幸福成对比。这是上帝的安排。”珂赛特是另一个芳汀。当冉阿让从德纳第那里赎回珂赛特带着她来到巴黎的戈尔博老屋时,珂赛特8岁,但珂赛特有冉阿让的爱,珂赛特和她的母亲就是截然不一样的命运。对于冉阿让而言,“他毕生能够有的爱变成了一种无可言喻的星光”,这样爱的星光是对冉阿让和珂赛特彼此而言的。“那是挡不住的江河奔流,那是挽不回的白日西沉。”冉阿让临终前把米里哀主教给他的那对珍贵的银烛台留给了珂赛特,其光像钻石,“它能把插在上面的蜡烛变成神烛”,无限的光明烛照灵魂。

 

事实说明,只看到男人的悲惨等于没有看到真正的悲惨,如果你没有看到妇女的悲惨的话;而只看到妇女的悲惨那等于没有看到真正的悲惨,如果你没有看到孩子的悲惨的话。


《悲惨世界》中,还写到孩子的悲惨,当然我们从珂赛特在德纳第家中的被折磨的悲惨遭遇中可以体会到,在小说中还有几个悲惨孩子的代表,譬如小迦弗洛什、爱潘妮等,以及巴黎其他的野孩子。而这些野孩子成为了巴黎街道街垒战的主力军。起义为什么爆发?人民为什么铤而走险?从作品中不难读到,是那个时代的贫困,人民的贫困饥饿、社会的不公黑暗导致的。雨果在小说中满怀热情地赞扬了人民的街垒战,塑造了年迈的马白夫、沉着、勇敢的革命领袖、大学生安灼拉、公飞白、博须埃、古费拉克等年轻的革命者和ABC的朋友们。他们通过起义争权力,争自由。“街垒中,道义感,激烈的冲动,这里有充满勇敢的精神,青春的朝气,美好的理想,坚定的信仰,赌徒般的顽强”。在这一幅历史长卷,这一首史诗中,我们读到起义街垒战的章节当然会联想到德拉克洛瓦的名画《自由引导人民》,特别是流浪儿伽弗洛什,伽弗洛什在街垒上被打死的场面,这个小小灵魂的升天,是整部小说最激动人心的画面之一。雨果基本是用一部“卜吕梅街的柔情和圣德尼街的史诗“来展现这一画面,这一历史风云。


 


”柔情“指什么?珂赛特与马吕斯之间,马吕斯因为珂赛特而走上大街,到达街垒,参加到革命者的战斗中,马吕斯是有作者雨果的影子,马吕斯的经历可以看着是雨果的经历,小说的自传成分体现在纯洁、从保皇走向共和的年轻人马吕斯身上。


”柔情“还指爱潘妮对马吕斯的爱,德纳第虽然十恶不赦,但在客观上,在冉阿让背着马吕斯从巴黎下水道活着出来,德纳第客观上起到了帮助作用。德纳第有五个孩子,其中有三个男孩被弃养,成为巴黎的流浪儿,爱潘妮作为德纳第的大女儿对马吕斯也是一见钟情,虽然她穷困,但感情面前是没有贵贱贫富的差别,爱潘妮对马吕斯的爱虽卑微,却也被雨果写得可歌可泣。爱潘妮为了救马吕斯,替他挡了一颗致命的子弹,死了。迦弗洛什,是我读得最感动的一个孩子,一个小小战士。他生活如此贫困,在街垒战中无比乐观,他身上,雨果写出了一种欢乐,革命者的欢乐,穷孩子流浪儿的快乐。这个美好的孩子写得多么洋溢!我们看看他在街垒战中,死亡之前,在敌人的子弹面前临危不惧,奋勇向前,”街垒在发抖,而他,在歌唱。”“脸上流着一长条鲜血,举起他的两只手臂,望着打枪的方向,又开始唱起来。”“这个伟大的小灵魂飞逝了。”珂赛特和伽弗洛什、爱潘妮是《悲惨世界》里写得成功的孩子形象,动人和感人的孩子形象。珂赛特在德纳第的孟费郿的小客栈的悲惨生活及修女院的生活,这些场景和细节都有真实的基础。珂赛特所受的教育几乎就是雨果情人朱丽叶所受的教育,朱丽叶童年时也在修道院生活,小说中修女院坐落在小比克布斯街上的62号,据说因为雨果写完这部作品当年正好60岁,时在1862年。


伟大的小说要写到孩子,在陀思妥耶夫斯基的《卡拉马佐夫兄弟》中也写到郭奇亚等孩子的形象,未来的进步就是在孩子们的手上。《悲惨世界》启发了后来的一些作家,陀思妥耶夫斯基的作品受到了雨果的影响。


还有沙威,冉阿让救赎之路有多么曲折漫长,沙威追捕的道路就有同样的曲折漫长。法律在慈悲面前失败了。从一个意义上讲,雨果的《悲惨世界》要探寻的是“法律与人的命运”的奥秘所在,奥秘在于人心,在于人的道德良心。

 

一个神父,一个苦役犯,一个警察,由这三人完成《悲惨世界》的主题。或是传布上帝福音的人,或是经过受难完成救赎的人,或是虽有恶行,最终觉悟的人。这三个人都是孤独的人。

 

 

 


概括地说,《悲惨世界》这部小说写的场面极其宏大。在写滑铁卢战场的场面时,雨果亲自去战场考察,现场写作。在写巴黎下水道的场面时,雨果深入研究过下水道系统。在写巴黎人民起义时的战斗场面大,雨果1848年和1851年两度爬上街垒,对街垒有第一手的亲身经验。


小说写的人物多。第一线主要人物,次要人物的队伍更加庞大,有整个“悲惨世界”的芸芸众生,有社会生活的三教九流。在史诗画卷的大背景上,还有真实的历史人物在走动。


小说的地点杂。滑铁卢、巴黎下水道,街垒,迪涅小城,滨海蒙特勒伊的烧料厂,孟费郿的小客栈,比克布斯小街的修女会 ,巴黎的咖啡馆,等等。


小说的手法多样。社会小说,风俗小说,历史小说,侦探小说,哲理思考,离奇情节,节外生枝,引经据典,旁征博引,应有尽有。


小说的语言斑斓缤纷。史诗有史诗的语言,情话是呢喃的情话,三教九流,各色人等,各有自己的语言,从贵族的客厅,到民间的俚语,到匪帮的黑话。


小说中,平面的故事发展轴线,和垂直的哲理思索轴线。作者不时停下故事的脚步,给人和事作出分析和评判,超越人和事的物质层面,把人和事提高到应有的精神层面。借助两条轴线的交汇,借助两个层面的互动,产生小说最后的道德意义。


雨果说,“命运,尤其是生命,时代,尤其是本世纪,人,尤其是人民,上帝,尤其是世界,这些是我力求写进本书的内容,可以说是关于无限的论著。这本书,是历史掺合了悲剧,这就是本世纪;悲惨世界里,穷人,穷人,还是穷人;苦役犯,密探,麋集的城市贫民。”

“只要允许人有意志,我要摧毁人的宿命论,我要谴责奴隶制度,我驱赶贫困,我教育无知,我治疗疾病,我照亮黑夜,我憎恶仇恨,这就是我这个人,这就是我为什么写《悲惨世界》。”

 

1862年7月6日,雨果的挚友、遗嘱执行人保尔·默里斯致信维克多·雨果:“6天来,巴黎在阅读,在如饥似渴地阅读《悲惨世界》。人们已开始在谈论,某些报纸也有评论,从中可以预示,轻而易举宣布的巨大成功果然如此。大家都心醉了,大家都入迷了!不会再有小小的反对,不会再有些许的保留。这部气势磅礴的巨作情操高尚、正义凛然、悲天悯人,它压倒一切,对每个人而言都不可抗拒……”

 

  1916年获得诺贝尔文学奖的法国作家罗曼·罗兰为我们讲述了这样一个故事:1883年8月,年仅17岁的罗曼·罗兰在瑞士第一次见到了雨果。雨果已经81岁了,白发苍苍,满脸皱纹。年轻的罗曼·罗兰感觉到,雨果“象是从时间的尽头走出来的人”,的确是老了。可是,让年轻人惊奇的是,在老人下榻的饭店的花园了,挤满了从各地赶来的男女老少,当老人出现在阳台上的时候,人们激动地高呼:“雨果万岁!”罗曼·罗兰还叙述说:人们“痴痴地望着他,老看不够。我身旁一个工人对他妻子说:‘嗯!他够难看的!可他又中看得很呢!’”蜚声文坛的罗曼·罗兰评价雨果说:“在一切文学界和艺术界的伟人中,他是唯一活在法兰西人民心中的伟人。”

 

俄国著名作家帕乌斯托夫斯基曾在他著名的散文集《金蔷薇》一书中谈到了雨果《悲惨世界》对他的影响,他写到:“我还是个小孩的时候,就晕头转向地倾倒于这位狂热的作家。我一口气读了五遍《悲惨世界》。刚刚读完全书,当天又从头读起。我弄到一张巴黎地图,把小说中提到的地方一一在地图上标示出来。我仿佛亲身经历了《悲惨世界》中的情节,直到今天,在我内心深处把冉阿让、柯赛特、伽弗洛什视作我童年时代的朋友。”

 

上个世纪50年代,历史学家莫洛亚在《雨果传》中这样写道:“好几十年过去了。时间可以淹没小丘和山岗,但淹没不了高峰,人类遗忘的大海淹没了多少19世纪的作品,而雨果的作品像群岛一样,傲然挺立在大海之上,露出它们那千姿百态的尖顶。”时间又过去了将近一个世纪,我们仍然可以肯定地说,《悲惨世界》是大海永远不可能淹没的一座高峰,好比珠穆朗玛峰!

 

 

我以为,写人心的革命,胜过写社会的革命。而人心问题从贫困、苦难、黑暗、饥饿、不公、愚昧无知等入手,发掘出光明,有人能从中走向光明,有人带来了光,慰藉和提振我们的世道人心。这个意义上讲,《悲惨世界》是一部宗教小说。雨果自己说,“这是一本宗教的书”。我最后想明白了这一点。

 

我还有一个愿望,就是有时间的话,去法国一趟,去巴黎一趟,就带着一本《悲惨世界》去看、去读、去更深入地沉思和懂得。


 

2021、2、4—2021、2、8

 


 


0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有