自从几十年前我们采用最原始的机器人为我们工作之后，一种担忧就始终挥之不去。现在，这种担忧似乎终于就要成为现实了——机器人将大规模取代人类的工作。

一份来自世界经济论坛的最新报告——《未来的工作》——指出，接下来的五年时间里，机器人将取代人类的500万个工作岗位。到2020年，机器人和科学技术的进步将对许多行业产生影响，其中受影响最大的是从事办公室工作的“白领”。

据Engadget的报道，世界经济论坛调查了15个国家，包括中国、法国、德国、日本、墨西哥和美国（大约全球百分之六十五的劳动力），从而得出了这个数字。因为样本非常大，所以这个数值应该比较准确。

但也不是所有的希望都破灭了。世界经济论坛创始人兼执行主席克劳斯•施瓦布指出，应对这个问题的最好方法是对现有员工进行培训，确保他们能在新的机器人经济中保持领先。

你是怎么想的呢？你是否会担心机器人取代你工作？

原文：http://www.blastr.com/2016-1-18/report-robots-could-replace-5-million-human-jobs-2020

编译：楚楚