说明：我开始尝试在博客里翻译一下这本书，不过我英文不太好，所以磕磕巴巴的地方会有不少。另外，我也会用我自己习惯的语言去表达，因此，不一定完全和英文的意思一模一样。

一、像艺术家一样偷师

如何像艺术家一样看待这个世界

每个艺术家都会被问到这么一个问题：

“你这么多的奇思妙想都是哪来的呢？”

诚实的艺术家会告诉你：

“我偷来的”

艺术家到底是如何看待这个世界的呢？

首先，去发掘那些你值得“窃取”的东西，找到后继续寻找下一个。

这就是全部的诀窍。

当你用这种方式看待这个世界时，你就不必担心什么是“好的”什么是“坏的”了——因为只存在这么一些事物，它们要么值得借鉴要么不值得。

存在的一切事物都是可以拿来借鉴的。如果你今天没有找到什么东西值得借鉴，你会在将来的某一天找到的，也许是明天，也是是一个月，也许是一年。

没啥东西是原创的

作家Jonathan Lethem说过，当人们说某些东西是“原创”的时候，90%只是因为他们不知道出处，或者只是参杂了些原始资料。

一个优秀的艺术家非常清楚这一点：这年头没啥是无本之木，无源之水。所有的创作都是建立在已有事物基础上。没有什么东西是完全原创的。

正如圣经里说所：阳光底下没有新鲜事儿。

有些人会认为这种论断太消极，但对我来说这简直是个天大的喜讯，让我充满希望。法国作家Andre Gide说：“所有那些需要说的道理都被前人说过了，只不过大家都当耳边风，因此，需要一说再说。”

如果我们能将自己从处处讲究原创的牢笼中解放出来，我们就不会去尝试建造空中楼阁，我们就会接受别人对我们的影响，而不是去避开这些影响。

点子的族谱

所有新点子都是早期各种点子的糅合或混合。

下面是在艺术学校里教给大家的小戏法。在一张纸上画两根平行线：

有第一根线，第二根线，但还有一根哦，两根实线之间的空白处也是一根线哦：）

看见没？1+1=3

一个显而易见的例子就是基因了。你有一个老爸一个老妈，你具备了他们两人身上的特征，不过你比他们的各个部分的加总要强大得多。你是你父母及先祖的各种基因的重新组合。

和具备家族宗谱一样，你也同样具有各种主意的宗谱。你无法选择你的家庭，但你可以选择你的老师，你可以选择你的朋友，你也可以选择听什么音乐，阅读什么书，看什么电影。

事实上，你的人生是由不同的选择构成的。周遭对你形成影响的各种事物，塑造了你。德国作家Goethe说：“我们喜爱的事物塑造了我们的个性和品味。”