英语童话剧:《Cat Is Fishing》
(2012-04-12 10:56:51)
标签:
课程教育 |
分类: 芽芽日记 |
Cat Is Fishing小猫钓鱼
Act 1 Naught Cat
第一幕:贪玩的小猫
(这天,天气真好啊!猫妈妈和小猫扛着鱼竿到小河边钓鱼。可是,他们钓了好一会儿,一条鱼也没钓到。小猫有点不耐烦了。
Baby Cat: Where’s the fish mummy?
Mother Cat: Hold on, Baby Cat!
(这时,有几只蜻蜓飞了过来。小猫很高兴地说。)
Baby Cat: Dragonfly!
Mother Cat: Hold on, Baby Cat!
(可是,小猫很贪玩,它没有听妈妈的话,放下鱼竿追蜻蜓去了。)
Baby Cat: Dragonfly! Dragonfly! Will you play with me?
Dragonfly:Sorry ,I’m busy.
(蜻蜓飞走了,小猫垂头丧气地回到河边。这时,妈妈钓到一条大鱼,小猫跑过去抓住鱼高兴地喊。)
Baby Cat: What a big fish!
Mother Cat: Yes! What a big fish!
(小猫又开始钓鱼了,可是过了一会儿,小猫还是一条鱼都没钓到,它着急地问妈妈。)
Baby Cat: Where’s the fish mummy?
Mother Cat: Hold on, Baby Cat!
(这时,飞来了几只蝴蝶。小猫又没坚持住,它没有听妈妈的话,放下鱼竿去追蝴蝶去了。)
Baby Cat: Butterfly! Butterfly! Will you play with me?
Butterfly:Sorry ,I’m busy.
Act
2
第二幕:好大的鱼啊
(蝴蝶飞走了,小猫垂头丧气地回到河边。这时,妈妈又钓到一条大鱼,小猫跑过去抓住鱼高兴地喊。)
Baby Cat: What a big fish!
Mother Cat: Yes! What a big fish!
(看见妈妈钓到两条大鱼,小猫开始认真钓鱼了。可是钓啊,钓啊,还是一条鱼也没钓上来呢。小猫望着河面,着急地喊。)
Baby Cat: Where’s the fish mummy?
Mother Cat: Hold on, Baby Cat!
(这时,两只小蚂蚁正搬着食物往家走。小猫看见了,低下头小声对蚂蚁说。)
Baby Cat: Ant! Ant! Will you play with me?
Ant: Sorry, I’m busy!
对不起,我很忙。
(看见大家都很忙,小猫心想自己一条鱼也没有,还是听妈妈的话,一心一意钓鱼吧!过了一会儿,一只蜻蜓飞回来了,它对小猫说。)
Dragonfly: Baby Cat, I’m free.
Baby Cat: I’m busy.
对不起,我很忙。
(小猫想起了妈妈的话,没有和蜻蜓玩。猫妈妈拍了拍小猫的头说。)
Mother Cat: Good boy! Go on!
好孩子!继续!
Baby Cat: OK!
好的!
(又过了一会儿,蝴蝶也飞回来了。它对小猫说。)
Butterfly: Baby Cat, I’m free.
Baby Cat: I’m busy.
对不起,我很忙。
(这回,小猫也没有和蝴蝶玩。猫妈妈给小猫竖起大拇指说。)
Mother Cat: Good boy! Go on!
好孩子!继续!
Baby Cat: OK!
好的!
(这时,小猫的鱼竿动了动。它使劲儿往上一拉,好大的一条鱼!)
Baby Cat: What a big fish!
Mother Cat: Yes! What a big fish!
(猫妈妈和小猫都掉到了好多好多的鱼,他们高高兴兴地回家了!)