给所有关心我们的人：

    我们全家已于地震第五天（3月15日）早晨离开东京，北京时间22点30分到达首都北京。

    两天没上网，今天看到七十多条消息，由于暂时还不方便上网，不能一一给予答复，但是，请你们接受我深深的敬意和谢意。感谢你们在这危难之时，给我们全家、特别是悠悠这么真切的关心和祝福。

    关于日本大地震的相关资料我还收集了一些，回家也是一路坎坷，稍稍休整一段时间后，再向大家做详细汇报。

    人经历了生死，霎时间好象懂得了很多，感慨万千。只说一句，珍惜当下！

    鞠躬！

                                                                                  悠悠妈

                                                                            2011年3月17日于北京