国际青少年高尔夫巡回赛(IJGT)很高兴宣布2012年暑假的两场青少年比赛，赛制为两天比杆赛。比赛对来自世界各地9－19岁青少年开放。

比赛报名费包括一场试打，两天比赛和礼品包（与传统IJGT赛事一样）。

参加这两场比赛的青少年不要求一定是IJGT的会员，但是如果你有意在参加比赛期间成为2012－2013赛季会员，你可以获得入会100美元的折扣。报名成为2012-2013 IJGT会员可以参加IJGT全年60多场比赛。以下为两场比赛的日期和地点

IJGT Junior at Port Royal 南卡-6月 26-27, 2012 http://cdn.juniorgolfcorp.com/images/icons/external_link.png

IJGT Junior at Dolphin Head 南卡 - 7月 16-17, 2012 http://cdn.juniorgolfcorp.com/images/icons/external_link.png

http://static1.ijgt.juniorgolfcorp.com/images/uploads/a/8b33527d8cc90f52c1c1178d8155ab87.jpg第一场比赛在Port Royal Golf Club的 The Barony 球场举办。这是希尔顿黑德岛最古老的球场之一。球场不长，但是对于每一杆的精确度要求很高。赛事欢迎所有的青少年参加，包括那些希望参加6月25－28号AJGA汉克哈尼国际青少年高尔夫学院公开赛的青少年。

第二场比赛将在Dolphin Head 高尔夫亚球会举办。参赛选手选手来自当地和世界各地。

http://static1.ijgt.juniorgolfcorp.com/images/uploads/a/62aa03dd6eb0905c5a69b76e8e83ad22.jpg

Dolphin Head高尔夫球会位于希尔顿黑德岛著名的种植园内，加里普来尔设计， 风空过橡胶村，50多个沙坑和起伏不平的果岭给球手将挑战所有球手的技能。

编译：黄朝霞 ｜ 汉克哈尼国际青少年高尔夫学院－南卡罗来纳州｜chaoxiah@yahoo.cn