北京时间11月9日消息，由欧巡赛与亚巡赛共同认可的新加坡高尔夫公开赛今天上午在圣淘沙高尔夫俱乐部的色拉蓬球场结束了首轮的补赛，泰国球手查普查-尼拉特(Chapchai Nirat)以一杆优势夺得领先，打出71杆的黄文义成为本轮成绩最好的中国内地球手，梁文冲和李昊桐分别打出74杆和77杆。

　　总奖金为600万美元的新加坡公开赛昨天遭遇了雷暴的影响，在下午3点15分之后就无法进行比赛，导致众多球手们不得不在今天早上7点半进行首轮的补赛。等到第一轮比赛全部完成之后，成绩榜的领先位置发生了变化。世界排名第631位的尼拉特抓下6只小鸟，打出无柏忌的65杆(-6)，夺得了领先。丹麦名将托马斯-比约恩以66杆(-5)的成绩排在次席。英格兰球手西蒙-可汗(Simon Khan)、泰国球手法当修(Chinnarat Phadungsil)以及西班牙球手帕布罗-马丁(Pablo Martin)都交出67杆(-4)，位居并列第3位。

　　世界第一罗里-麦克罗伊在今天早上完成了补赛，打出了70杆(-1)，排在并列第21位。总共有3名中国内地球手角逐本届新加坡公开赛，首次参赛的黄文义成为三人当中首轮成绩最好的一人，他首轮抓下2只小鸟，吞下2个柏忌，打出平标准杆71杆，位居并列第41位，曾经获得过新加坡公开赛亚军的梁文冲虽然抓下了3只小鸟，但是吞下了4个柏忌和1个双柏忌，以74杆(+3)收杆，仅位于并列第101位。第一次亮相新加坡公开赛的小将李昊桐则没有拿到过任何小鸟，吞下6个柏忌，交出77杆(+6)，排在并列第131位。

　　尼拉特赛后说：“整年我的推杆都有问题，在来到这里参赛之前，我确保我的练习能够足够多，这看起来在今天收到了非常好的效果。”这位泰国球手唯一一次赢得欧巡赛还是2007年在中国海南举行的TCL精英赛，如今，他的妻子怀上了他们的第2个孩子，有了八个月的身孕。

　　尼拉特还承认，他在过去脾气火爆，但是在定期拜访了他当地的寺庙之后，帮助他养成了更为平静的性情。“我过去常常是非常暴躁的，很容易变得沮丧，尤其是在年轻的时候，因此我的父母把我送到寺庙，我有一段时间成了僧侣。我现在的脾气好多了，但我依旧试图回去寺庙里待一阵子。”

　　遭遇感冒的麦克罗伊本轮打出了70杆，位居并列第21位。赛后，这位23岁的北爱尔兰名将评价道：“希望我们这一边出场的球手有好运，能够在今年下午打完第二轮的18洞的比赛，接着在第二轮和第三轮比赛之间休息一下。我实际上从发球台到攻果岭都打得相当出色，就是没法灌进任何推杆进洞，这有点让人沮丧。但是如果我的击球能够打得像今天早上那么出色，接着在果岭上又有出色的发挥，那么我会感到十分高兴。”