本报记者 司阳

　　2014年3月16日，翠华山荣膺“中国驰名商标”授牌仪式在翠华山举行，继华山、大唐芙蓉园之后，陕西旅游景区第三块“中国驰名商标”情定翠华山，这也是西安市自然旅游景区的首个“国字号”。

　　“周末到翠华山游山玩水，大口呼吸新鲜空气，这是我的秘密花园。”29岁的西安姑娘张婷每到周末就驾车到翠华山游玩，在天池里划船戏水，在博物馆里观赏奇石，“能有这样一个休闲放松的场所，是我们所有人的福气。”

http://www.ceeh.com.cn/images/upfiles/2014/03/24/20140324481059-4630.jpg

　　翠华山景区是终南山世界地质公园的核心景区，是西安旅游业的老字号，被称为西安人休闲旅游的“后花园”。景区先后获得国家级4A级景区、首批国家地质公园、国家森林公园、世界地质公园、国家水利风景区、全国青少年活动基地，年接待游客量达到60万人。近年来，按照西安市加快提升秦岭北麓旅游整体工作的统一部署，西旅集团对秦岭世界地质公园两个核心景区翠华山、南五台景区进行整合提升，加大品牌建设力度，注重创新管理，实施项目带动，完善配套服务设施，翠华山景区也成为陕西旅游景区中一块金字招牌。

　　随着翠华山旅游的不断发展，为进一步提升知名度和品牌影响力，从2012年6月份开始，经过两年的严格审查，翠华山凭借优秀的服务和良好的业界口碑，正式跻身中国驰名商标“国家队”，实现了西安市自然旅游景区中国驰名商标零的突破。

　　“翠华山商标被认定为中国驰名商标，对我们来说，既是荣誉与肯定，也是鞭策与激励，我们会再接再厉，打造国际化大都市的生态绿肺，建设最美的中国中央公园。”翠华山公司董事长王少华说。为全面提升景区品质，翠华山公司已委托专业策划公司对翠华山景区进行总体规划，依托景区独有的“山崩地质奇观”和“三级高山湖泊群”等资源禀赋，因地制宜，打造有特色的旅游产品，增加游客的参与性和体验性，提高观赏性和娱乐性，积极从单一的观光型向休闲度假型景区转变。

　　“中国驰名商标的认定，充分体现了翠华山公司立志做百年企业、创世界品牌的宏伟目标。以此为契机，翠华山景区要进一步增强景区的核心竞争力，加快市场拓展步伐，不断开发新的旅游产品，打造世界品牌，尽快驶入创建国家5A级景区的快车道。”西旅集团总经理助理张天来告诉记者。

　　据了解，2600平方米的西安秦岭终南山世界地质博物馆已经建成并对游客免费开放，翠华山第十三届登山节暨大学生登山活动月将于4月份拉开大幕。